File: /home/leoir/domains/leo-co.ir/public_html/wp-content/languages/plugins/ocean-extra-fa_IR.po
# Translation of Plugins - Ocean Extra - Stable (latest release) in Persian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Ocean Extra - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-12-18 16:58:25+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: fa\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Ocean Extra - Stable (latest release)\n"
#: includes/client-migration/class-fs-client-migration-abstract.php:872
msgid "License activation encountered a migration hiccup but continued. If activation fails, contact support."
msgstr "فعالسازی پروانه با یک مشکل در مهاجرت مواجه شد اما ادامه یافت. اگر فعالسازی شکست خورد، با پشتیبانی تماس بگیرید."
#: includes/onboarding/class/site-template.php:117
msgid "Unable to fetch plugin data from source."
msgstr "عدم توانایی در دریافت دادههای افزونه از منبع."
#: includes/onboarding/class/site-template.php:69
msgid "Unable to fetch demo data from source."
msgstr "عدم توانایی در دریافت دادههای دمو از منبع."
#: includes/onboarding/class/rest.php:542
msgid "No color mode applied"
msgstr "هیچ حالت رنگی اعمال نشده است"
#: includes/onboarding/class/rest.php:539
msgid "Mode Applied"
msgstr "حالت اعمال شد"
#: includes/onboarding/class/rest.php:473
msgid "Setup completed successfully."
msgstr "راهاندازی با موفقیت انجام شد."
#: includes/onboarding/class/rest.php:345
msgid "Cleanup Completed!"
msgstr "پاکسازی انجام شد!"
#: includes/onboarding/class/rest.php:301
msgid "Settings updated successfully"
msgstr "تنظیمات با موفقیت بهروزرسانی شد"
#: includes/onboarding/class/plugin-manager.php:101
msgid "Failed to activate plugin. %s."
msgstr "فعالسازی افزونه شکست خورد. %s."
#: includes/onboarding/class/plugin-manager.php:94
msgid "Plugin not found"
msgstr "افزونه پیدا نشد"
#: includes/onboarding/class/plugin-manager.php:77
msgid "Plugin installed successfully"
msgstr "افزونه با موفقیت نصب شد"
#: includes/onboarding/class/plugin-manager.php:74
msgid "Failed to install plugin. "
msgstr "نصب افزونه شکست خورد. "
#: includes/onboarding/class/plugin-manager.php:67
msgid "Invalid plugin slug or API error"
msgstr "نامک افزونه نامعتبر یا خطای API"
#: includes/onboarding/class/plugin-manager.php:62
msgid "Plugin is already installed"
msgstr "افزونه از قبل نصب شده است"
#: includes/onboarding/class/plugin-manager.php:58
#: includes/onboarding/class/plugin-manager.php:89
msgid "Plugin slug is required"
msgstr "نامک افزونه الزامی است"
#: includes/onboarding/class/install-template.php:52
msgid "No template selected"
msgstr "هیچ الگویی انتخاب نشده است"
#: includes/onboarding/class/importer/wpforms.php:35
msgid "Invalid form data format."
msgstr "قالب دادههای فرم نامعتبر است."
#: includes/onboarding/class/importer/wpforms.php:29
msgid "Unable to read form data file."
msgstr "عدم توانایی در خواندن فایل دادههای فرم."
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:770
msgid "Failed to import %1$s “%2$s”"
msgstr "درونریزی %1$s «%2$s» شکست خورد"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:693
msgid "%1$s “%2$s” already exists."
msgstr "%1$s «%2$s» از قبل وجود دارد."
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:652
msgid "Failed to import “%1$s”: Invalid post type %2$s"
msgstr "درونریزی «%1$s» شکست خورد: نوع نوشته نامعتبر %2$s"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:561
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:809
msgid "Failed to import %1$s %2$s"
msgstr "درونریزی %1$s %2$s شکست خورد"
#: includes/onboarding/class/importer/widgets.php:143
msgid "Widget imported successfully."
msgstr "ابزارک با موفقیت درونریزی شد."
#: includes/onboarding/class/importer/widgets.php:123
msgid "Widget already exists."
msgstr "ابزارک از قبل وجود دارد."
#: includes/onboarding/class/importer/widgets.php:108
msgid "This widget type is not supported on this site."
msgstr "این نوع ابزارک در این سایت پشتیبانی نمیشود."
#: includes/onboarding/class/importer/widgets.php:106
msgid "Unknown Widget"
msgstr "ابزارک ناشناخته"
#: includes/onboarding/class/importer/widgets.php:76
msgid "Sidebar does not exist in theme. Moving widget to Inactive."
msgstr "ستون کناری در پوسته وجود ندارد. انتقال ابزارک به غیرفعال."
#: includes/onboarding/class/importer/widgets.php:54
msgid "Invalid or empty widget data."
msgstr "دادههای ابزارک نامعتبر یا خالی است."
#: includes/onboarding/class/importer/widgets.php:36
msgid "Invalid widget data format."
msgstr "قالب دادههای ابزارک نامعتبر است."
#: includes/onboarding/class/importer/widgets.php:30
msgid "Unable to read widget data file."
msgstr "عدم توانایی در خواندن فایل دادههای ابزارک."
#: includes/onboarding/class/importer/theme-settings.php:60
msgid "No settings data found to import"
msgstr "هیچ داده تنظیماتی برای درونریزی پیدا نشد"
#: includes/onboarding/class/importer/theme-settings.php:40
msgid "Failed to unserialize data from file"
msgstr "شکست در استخراج دادهها از فایل"
#: includes/onboarding/class/importer/theme-settings.php:34
msgid "Unable to read the file"
msgstr "عدم توانایی در خواندن فایل"
#: includes/onboarding/class/importer/theme-settings.php:28
#: includes/onboarding/class/importer/widgets.php:24
#: includes/onboarding/class/importer/wpforms.php:23
msgid "The specified file does not exist"
msgstr "فایل مشخص شده وجود ندارد"
#: includes/onboarding/class/import-data.php:383
msgid "no template selected."
msgstr "هیچ الگویی انتخاب نشده است."
#: includes/onboarding/class/import-data.php:329
msgid "Failed to import wpForms: %s"
msgstr "درونریزی wpForms شکست خورد: %s"
#: includes/onboarding/class/import-data.php:316
msgid "Failed to download wpForms."
msgstr "بارگیری wpForms شکست خورد."
#: includes/onboarding/class/import-data.php:295
msgid "Failed to import widgets: %s"
msgstr "درونریزی ابزارکها شکست خورد: %s"
#: includes/onboarding/class/import-data.php:282
msgid "Failed to download widgets."
msgstr "بارگیری ابزارکها شکست خورد."
#: includes/onboarding/class/import-data.php:261
msgid "Failed to import theme settings: %s"
msgstr "درونریزی تنظیمات پوسته شکست خورد: %s"
#: includes/onboarding/class/import-data.php:248
msgid "Failed to download theme settings."
msgstr "بارگیری تنظیمات پوسته شکست خورد."
#: includes/onboarding/class/import-data.php:233
msgid "Import failed: %s"
msgstr "درونریزی شکست خورد: %s"
#: includes/onboarding/class/import-data.php:187
msgid "Failed to download the XML file."
msgstr "بارگیری فایل XML شکست خورد."
#: includes/onboarding/class/import-data.php:173
msgid "Successfully imported %s."
msgstr "%s با موفقیت درونریزی شد."
#: includes/onboarding/class/import-data.php:163
msgid "Invalid import type."
msgstr "نوع درونریزی نامعتبر است."
#: includes/onboarding/class/import-data.php:144
msgid "No import type specified."
msgstr "هیچ نوع درونریزی مشخص نشده است."
#: includes/onboarding/class/import-data.php:131
#: includes/onboarding/class/import-data.php:375
msgid "Nonce verification failed."
msgstr "تأیید اعتبار امنیتی (Nonce) شکست خورد."
#: includes/onboarding/class/import-data.php:117
msgid "All files downloaded successfully."
msgstr "تمامی فایلها با موفقیت بارگیری شدند."
#: includes/onboarding/class/import-data.php:108
msgid "Failed to download file: %s."
msgstr "بارگیری فایل شکست خورد: %s."
#: includes/onboarding/class/import-data.php:83
msgid "Template is downloading in the background."
msgstr "الگو در پسزمینه در حال بارگیری است."
#: includes/onboarding/class/import-data.php:77
msgid "Failed to download the file."
msgstr "بارگیری فایل شکست خورد."
#: includes/onboarding/class/import-data.php:70
#: includes/onboarding/class/import-data.php:138
msgid "No template selected."
msgstr "هیچ الگویی انتخاب نشده است."
#: includes/onboarding/class/child-theme.php:166
msgid "Child theme installed and activated successfully."
msgstr "پوسته فرزند با موفقیت نصب و فعال شد."
#: includes/onboarding/class/child-theme.php:159
msgid "Failed to extract child theme."
msgstr "استخراج پوسته فرزند شکست خورد."
#: includes/onboarding/class/child-theme.php:149
msgid "Zip failed to open: %s."
msgstr "باز کردن فایل Zip شکست خورد: %s."
#: includes/onboarding/class/child-theme.php:139
msgid "Downloaded file not found."
msgstr "فایل بارگیری شده پیدا نشد."
#: includes/onboarding/class/child-theme.php:131
msgid "Failed to download child theme."
msgstr "بارگیری پوسته فرزند شکست خورد."
#: includes/onboarding/class/child-theme.php:119
msgid "Child theme already installed."
msgstr "پوسته فرزند از قبل نصب شده است."
#: includes/onboarding/class/child-theme.php:84
msgid "Child theme installed and activated."
msgstr "پوسته فرزند نصب و فعال شد."
#: includes/onboarding/class/child-theme.php:80
msgid "Child theme manually generated and activated."
msgstr "پوسته فرزند به صورت دستی ایجاد و فعال شد."
#: includes/onboarding/class/child-theme.php:75
msgid "Failed to install child theme. Please install it manually."
msgstr "نصب پوسته فرزند شکست خورد. لطفاً آن را به صورت دستی نصب کنید."
#: includes/themepanel/views/panes/integration-cloudflare-turnstile.php:49
msgid "Explicit"
msgstr "صریح"
#: includes/themepanel/views/panes/integration-cloudflare-turnstile.php:46
msgid "Implicit"
msgstr "ضمنی"
#: includes/themepanel/views/panes/integration-cloudflare-turnstile.php:41
msgid "Render Method"
msgstr "روش رندر"
#: includes/themepanel/views/panes/integration-cloudflare-turnstile.php:8
msgid "%1$sTurnstile%2$s is a free service by Cloudflare that protects your website from spam and abuse. It does this while letting your valid users pass through with ease."
msgstr "%1$sTurnstile%2$s یک سرویس رایگان توسط کلودفلر است که از وبسایت شما در برابر اسپم و سوءاستفاده محافظت میکند. این کار را در حالی انجام میدهد که به کاربران واقعی اجازه میدهد به راحتی عبور کنند."
#: includes/update-message.php:129
msgid "Requires at Least"
msgstr "حداقل نیاز دارد به"
#: includes/update-message.php:116
msgid "This plugin update requires compatibility with specific OceanWP theme versions. Please ensure your theme meets the following requirements before proceeding:"
msgstr "این بهروزرسانی افزونه نیازمند سازگاری با نسخههای خاصی از پوسته OceanWP است. لطفاً قبل از ادامه، مطمئن شوید که پوسته شما شرایط زیر را دارد:"
#: includes/update-message.php:111
msgid "Compatibility Alert."
msgstr "هشدار سازگاری."
#: includes/preloader/customizer.php:622
msgid "Overlay"
msgstr "روکش"
#: includes/preloader/customizer.php:576
msgid "Text Decoration"
msgstr "تزیین متن"
#: includes/preloader/customizer.php:489 includes/preloader/customizer.php:519
#: includes/preloader/customizer.php:548
msgid "Unit"
msgstr "واحد"
#: includes/preloader/customizer.php:422 includes/preloader/customizer.php:596
msgid "Content Text"
msgstr "متن محتوا"
#: includes/preloader/customizer.php:410
msgid "Typography and Colors "
msgstr "تایپوگرافی و رنگها "
#: includes/preloader/customizer.php:366
msgid "Enter a value \"0\" to unset Container Width, or add custom Container Width value."
msgstr "برای لغو تنظیم عرض نگهدارنده مقدار «0» را وارد کنید، یا مقدار سفارشی عرض را اضافه کنید."
#: includes/preloader/customizer.php:346
msgid "Site is Loading, Please wait..."
msgstr "سایت در حال بارگذاری است، لطفاً منتظر بمانید..."
#: includes/preloader/customizer.php:208
msgid "Default Preloader Settings"
msgstr "تنظیمات پیشفرض پیشبارگذار"
#: includes/preloader/customizer.php:196 includes/preloader/customizer.php:684
msgid "%1$s Need Help? %2$s"
msgstr "%1$s به کمک نیاز دارید؟ %2$s"
#: includes/preloader/customizer.php:159
msgid "Choose a template you created in OceanWP > My Library"
msgstr "الگویی را که در OceanWP > کتابخانه من ساختهاید انتخاب کنید"
#: includes/preloader/customizer.php:148
msgid "Custom preloader settings are available for the Custom Preloader type."
msgstr "تنظیمات پیشبارگذار سفارشی برای نوع پیشبارگذار سفارشی در دسترس هستند."
#: includes/preloader/customizer.php:140
msgid "Custom Preloader Settings "
msgstr "تنظیمات پیشبارگذار سفارشی "
#: includes/preloader/customizer.php:85
msgid "Enable Site Preloader"
msgstr "فعالسازی پیشبارگذار سایت"
#: includes/preloader/customizer.php:80
msgid "Site Preloader"
msgstr "پیشبارگذار سایت"
#: includes/plugins-tab.php:176
msgid "Plugin file does not exist."
msgstr "فایل افزونه وجود ندارد."
#: includes/plugins-tab.php:169
msgid "You do not have sufficient permissions to activate plugins."
msgstr "شما مجوز کافی برای فعالسازی افزونهها را ندارید."
#: includes/plugins-tab.php:131
msgid "You do not have sufficient permissions to install plugins."
msgstr "شما مجوز کافی برای نصب افزونهها را ندارید."
#: includes/plugins-tab.php:73
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "شما مجوز کافی برای دسترسی به این برگه را ندارید."
#: includes/plugins-tab.php:63 includes/plugins-tab.php:78
msgid "For OceanWP"
msgstr "برای OceanWP"
#: includes/panel/theme-panel.php:183 includes/themepanel/theme-panel.php:542
msgid "SEO Panel"
msgstr "پنل سئو"
#: includes/panel/theme-panel.php:180 includes/themepanel/theme-panel.php:539
msgid "Site Performance Panel"
msgstr "پنل عملکرد سایت"
#: includes/panel/theme-panel.php:177 includes/themepanel/theme-panel.php:536
msgid "Site Page Settings Panel"
msgstr "پنل تنظیمات برگه سایت"
#: includes/panel/theme-panel.php:174 includes/themepanel/theme-panel.php:533
msgid "Colors Panel"
msgstr "پنل رنگها"
#: includes/panel/theme-panel.php:171 includes/themepanel/theme-panel.php:530
msgid "Site Style & Settings Panel"
msgstr "پنل استایل و تنظیمات سایت"
#: includes/customizer/customizer.php:123
msgid "Receive free support for your website via %1$s WordPress community forum %2$s or %3$s OceanWP official community on Facebook. %2$s"
msgstr "پشتیبانی رایگان برای وبسایت خود را از طریق %1$s انجمن وردپرس %2$s یا %3$s انجمن رسمی OceanWP در فیسبوک %2$s دریافت کنید."
#: includes/customizer/customizer.php:122
msgid "Free User Support"
msgstr "پشتیبانی کاربر رایگان"
#: includes/customizer/customizer.php:112
msgid "Elevate your experience with faster, expert and personalized email support available exclusively to %1$s OceanWP Pro Bundle %2$s and %3$s Ocean eCommerce Pro %2$s users. Upgrade today and get the best for your website."
msgstr "تجربه خود را با پشتیبانی ایمیلی سریعتر، متخصص و شخصیسازی شده که منحصراً برای کاربران %1$s بسته حرفهای OceanWP %2$s و %3$s Ocean eCommerce Pro %2$s در دسترس است، ارتقا دهید."
#: includes/customizer/customizer.php:111
msgid "Dedicated Premium Support"
msgstr "پشتیبانی تجاری اختصاصی"
#: includes/customizer/customizer.php:100
msgid "OceanWP provides a collection of pre-designed website templates (demos) to help jumpstart your project. %1$s View all available website templates. %2$s"
msgstr "OceanWP مجموعهای از الگوهای وبسایت از پیش طراحی شده (دمو) را برای کمک به شروع سریع پروژه شما فراهم میکند. %1$s مشاهده تمام الگوهای وبسایت موجود. %2$s"
#: includes/customizer/customizer.php:99
msgid "Website Templates"
msgstr "الگوهای وبسایت"
#: includes/customizer/customizer.php:93
msgid "OceanWP has detailed documentation and comprehensive user guides available to help you get results fast. %1$s View documentation. %2$s"
msgstr "OceanWP مستندات دقیق و راهنماهای جامع کاربری را برای کمک به شما در دریافت سریع نتایج در اختیار دارد. %1$s مشاهده مستندات. %2$s"
#: includes/customizer/customizer.php:37
msgid "OceanWP Info"
msgstr "اطلاعات OceanWP"
#: includes/update-message.php:84
msgid "4.0.0"
msgstr "4.0.0"
#: includes/update-message.php:80
msgid "Required Version"
msgstr "نسخه مورد نیاز"
#: includes/update-message.php:79 includes/update-message.php:128
msgid "Items"
msgstr "موارد"
#. translators: %1$s Link open tag, %2$s: Link close tag.
#: includes/update-message.php:67
msgid "Revamped Customizer for enhanced experience! This update delivers a completely redesigned Customizer with a focus on improved user interface (UI), user experience (UX), and performance. Enjoy a faster and more intuitive way to personalize your website with a wider range of options at your fingertips. Learn %1$s how to properly update your websites and transition to OceanWP 4 %4$s, view %2$s OceanWP 4 New Customizer details %4$s or check out the %3$s OceanWP 4 Customizer documentation %4$s."
msgstr "سفارشیساز نوسازی شده برای تجربه بهتر! این بهروزرسانی یک سفارشیساز کاملاً بازطراحی شده با تمرکز بر بهبود رابط کاربری (UI)، تجربه کاربری (UX) و عملکرد ارائه میدهد. از روشی سریعتر و شهودیتر برای شخصیسازی وبسایت خود با طیف وسیعتری از گزینهها لذت ببرید. یاد بگیرید که %1$s چگونه وبسایتهای خود را به درستی بهروزرسانی کرده و به OceanWP 4 انتقال دهید %4$s، جزئیات %2$s سفارشیساز جدید OceanWP 4 را مشاهده کنید %4$s یا %3$s مستندات سفارشیساز OceanWP 4 را بررسی کنید %4$s."
#: includes/update-message.php:61
msgid "What's new?"
msgstr "چه خبر؟"
#. translators: %1$s Link open tag, %2$s: Link close tag.
#: includes/update-message.php:45
msgid "The latest update introduces significant improvements and changes to various plugin features. For a smooth update process, it's crucial to %1$s backup your website beforehand %2$s and test the update in a staging or test environment if available."
msgstr "آخرین بهروزرسانی شامل بهبودها و تغییرات قابل توجهی در ویژگیهای مختلف افزونه است. برای یک فرایند بهروزرسانی روان، حیاتی است که %1$s از قبل از وبسایت خود نسخه پشتیبان تهیه کنید %2$s و بهروزرسانی را در یک محیط آزمایشی تست کنید."
#: includes/update-message.php:39
msgid "Backup recommended before plugin update."
msgstr "تهیه نسخه پشتیبان قبل از بهروزرسانی افزونه توصیه میشود."
#: includes/post-settings/functions.php:218
msgid "others"
msgstr "دیگران"
#: includes/post-settings/functions.php:201
msgid "Product Categories"
msgstr "دستههای محصول"
#: includes/post-settings/functions.php:184
msgid "Shop"
msgstr "فروشگاه"
#: includes/post-settings/functions.php:167
msgid "Categories"
msgstr "دستهها"
#: includes/post-settings/functions.php:150
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
msgid "Pages"
msgstr "برگهها"
#: includes/widgets/twitter.php:174
msgid "Follow me on X"
msgstr "من را در X دنبال کنید"
#: includes/widgets/twitter.php:21
msgid "» X"
msgstr "» X"
#: includes/widgets/social-share.php:382
msgid "X Username"
msgstr "نام کاربری X"
#: includes/widgets/social-share.php:183
msgid "Share on WhatsApp"
msgstr "اشتراکگذاری در واتساپ"
#: includes/widgets/social-share.php:74
msgid "Share on X"
msgstr "اشتراکگذاری در X"
#: includes/client-migration/class-fs-client-migration-abstract.php:479
msgid "Unexpected migration error."
msgstr "خطای غیرمنتظره در مهاجرت."
#: includes/preloader/customizer.php:608 includes/preloader/customizer.php:634
#: includes/preloader/customizer.php:660
#: includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Select Color"
msgstr "انتخاب رنگ"
#: includes/preloader/customizer.php:460
#: includes/post-settings/assets/index.js:2
msgid "Font Subset"
msgstr "زیرمجموعه فونت"
#: includes/post-settings/functions.php:407
msgid "Single Product"
msgstr "محصول تکی"
#: includes/post-settings/functions.php:405
msgid "Product Tag"
msgstr "برچسب محصول"
#: includes/post-settings/functions.php:403
msgid "Product Category"
msgstr "دسته محصول"
#: includes/post-settings/functions.php:364
msgid "Logged Out User"
msgstr "کاربر خارج شده"
#: includes/post-settings/functions.php:363
msgid "Logged In User"
msgstr "کاربر وارد شده"
#: includes/post-settings/functions.php:362
msgid "Archive Page"
msgstr "برگه آرشیو"
#: includes/post-settings/functions.php:361
msgid "Category Page"
msgstr "برگه دسته"
#: includes/post-settings/functions.php:360
msgid "Single Post"
msgstr "نوشته تکی"
#: includes/post-settings/functions.php:337
msgid "Front Page ( is_front_page() )"
msgstr "برگه نخست ( is_front_page() )"
#: includes/post-settings/functions.php:336
msgid "Home Page ( is_home() )"
msgstr "برگه خانه ( is_home() )"
#: includes/post-settings/functions.php:335
msgid "All Pages"
msgstr "همه برگهها"
#: ocean-extra.php:903
msgid "Update and get the new Theme Panel"
msgstr "بهروزرسانی و دریافت پنل جدید پوسته"
#: ocean-extra.php:902
msgid "We made changes to our Theme Panel. To complete the installation and enjoy both old and new features, please make sure the OceanWP theme and all Ocean plugins are up to date."
msgstr "ما تغییراتی در پنل پوسته خود ایجاد کردهایم. برای تکمیل نصب و بهرهمندی از ویژگیهای قدیمی و جدید، لطفاً مطمئن شوید که پوسته OceanWP و تمامی افزونههای Ocean بهروز هستند."
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:555
msgctxt "by author"
msgid "by %s"
msgstr "توسط %s"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:548
msgid "Visit plugin homepage"
msgstr "مشاهده صفحه اصلی افزونه"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:536
msgid "Active Plugins"
msgstr "افزونههای فعال"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:520
msgid "Communication with oceanwp.org"
msgstr "ارتباط با oceanwp.org"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:510
msgid "HTTP Requests"
msgstr "درخواستهای HTTP"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:487
msgid "Iconv library is missing. Install the iconv extension. Contact your hosting provider."
msgstr "کتابخانه Iconv موجود نیست. افزونه iconv را نصب کنید. با ارائهدهنده میزبانی خود تماس بگیرید."
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:482
msgid "Used in CSS parser to handle the character set conversion."
msgstr "در تجزیهگر CSS برای مدیریت تبدیل مجموعه کاراکترها استفاده میشود."
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:481
msgid "Iconv"
msgstr "Iconv"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:476
msgid "ZipArchive library is missing. Install the Zip extension. Contact your hosting provider."
msgstr "کتابخانه ZipArchive موجود نیست. افزونه Zip را نصب کنید. با ارائهدهنده میزبانی خود تماس بگیرید."
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:471
msgid "Used to read or write ZIP compressed archives and the files inside them."
msgstr "برای خواندن یا نوشتن آرشیوهای فشرده ZIP و فایلهای داخل آنها استفاده میشود."
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:470
msgid "Zip Archive"
msgstr "آرشیو Zip"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:466
msgid "Your server does not support the <a href=\"%s\">gzopen</a> function - this is required to use the GeoIP database from MaxMind. The API fallback will be used instead for geolocation."
msgstr "سرور شما از تابع <a href=\"%s\">gzopen</a> پشتیبانی نمیکند - این برای استفاده از پایگاه داده GeoIP از MaxMind الزامی است. به جای آن از جایگزین API برای مکانیابی استفاده خواهد شد."
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:460
msgid "GZip (gzopen) is used to open the GEOIP database from MaxMind."
msgstr "GZip (gzopen) برای باز کردن پایگاه داده GEOIP از MaxMind استفاده میشود."
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:459
msgid "GZip"
msgstr "GZip"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:455
msgid "Your server does not have the <a href=\"%s\">DOMDocument</a> class enabled - HTML/Multipart emails, and also some extensions, will not work without DOMDocument."
msgstr "سرور شما کلاس <a href=\"%s\">DOMDocument</a> را فعال ندارد - ایمیلهای HTML/Multipart و همچنین برخی از افزونهها بدون DOMDocument کار نخواهند کرد."
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:449
msgid "HTML/Multipart emails use DOMDocument to generate inline CSS in templates."
msgstr "ایمیلهای HTML/Multipart از DOMDocument برای تولید CSS درونخطی در الگوها استفاده میکنند."
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:448
msgid "DOMDocument"
msgstr "DOMDocument"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:445
msgid "Your server does not have the <a href=\"%s\">SOAP Client</a> class enabled - some gateway plugins which use SOAP may not work as expected."
msgstr "سرور شما کلاس <a href=\"%s\">SOAP Client</a> را فعال ندارد - برخی از افزونههای درگاه که از SOAP استفاده میکنند ممکن است طبق انتظار کار نکنند."
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:439
msgid "Some webservices like shipping use SOAP to get information from remote servers, for example, live shipping quotes from FedEx require SOAP to be installed."
msgstr "برخی از وبسرویسها مانند حملونقل از SOAP برای دریافت اطلاعات از سرورهای راه دور استفاده میکنند، به عنوان مثال، نرخهای زنده حملونقل از FedEx به نصب SOAP نیاز دارند."
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:438
msgid "SoapClient"
msgstr "SoapClient"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:435
msgid "Your server does not have fsockopen or cURL enabled - cURL is used to communicate with other servers. Please contact your hosting provider."
msgstr "سرور شما fsockopen یا cURL را فعال ندارد - cURL برای ارتباط با سرورهای دیگر استفاده میشود. لطفاً با ارائهدهنده میزبانی خود تماس بگیرید."
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:429
msgid "Used when communicating with remote services with PHP."
msgstr "هنگام ارتباط با سرویسهای راه دور با PHP استفاده میشود."
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:428
msgid "Fsockopen/cURL"
msgstr "Fsockopen/cURL"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:414
msgid "SimpleXML"
msgstr "SimpleXML"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:401
msgid "MBString"
msgstr "MBString"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:388
msgid "PHP XML"
msgstr "PHP XML"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:379
msgid "Network Upload Limit"
msgstr "محدودیت بارگذاری شبکه"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:373
msgid "Max Upload Size"
msgstr "حداکثر اندازه بارگذاری"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:368
msgid "MySQL Version"
msgstr "نسخه MySQL"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:355
msgid "PHP Display Errors"
msgstr "نمایش خطاهای PHP"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:345
msgid "PHP Max Input Vars"
msgstr "حداکثر متغیرهای ورودی PHP"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:339
msgid "PHP Time Limit"
msgstr "محدودیت زمانی PHP"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:334
msgid "PHP Post Max Size"
msgstr "حداکثر اندازه ارسال PHP"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:319
msgid "PHP Memory Limit"
msgstr "محدودیت حافظه PHP"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:307
msgid "PHP Version"
msgstr "نسخه PHP"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:293
msgid "Localhost Environment"
msgstr "محیط لوکالهاست"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:284
msgid "Server Info"
msgstr "اطلاعات سرور"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:277
msgid "Server Environment"
msgstr "محیط سرور"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:263
msgid "Parent Theme Author URL"
msgstr "نشانی نویسنده پوسته مادر"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:256
msgid "Parent Theme Version"
msgstr "نسخه پوسته مادر"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:249
msgid "Parent Theme Name"
msgstr "نام پوسته مادر"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:236
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
msgid "Child Theme"
msgstr "پوسته فرزند"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:231
msgid "Author URL"
msgstr "نشانی نویسنده"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:224
msgid "Version"
msgstr "نسخه"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:219
msgid "Name"
msgstr "نام"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:195
msgid "The themes Directory"
msgstr "دایرکتوری پوستهها"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:180
msgid "The plugins Directory"
msgstr "دایرکتوری افزونهها"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:165
msgid "The uploads Directory"
msgstr "دایرکتوری بارگذاریها"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:150
msgid "The wp-content Directory"
msgstr "دایرکتوری wp-content"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:144
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:159
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:174
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:189
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:204
msgid "Make sure <code>%s</code> directory is writable."
msgstr "مطمئن شوید دایرکتوری <code>%s</code> قابل نوشتن است."
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:141
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:156
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:171
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:186
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:201
msgid "Writable"
msgstr "قابل نوشتن"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:135
msgid "The Main WP Directory"
msgstr "دایرکتوری اصلی وردپرس"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:127
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:360
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:121
msgid "WP Debug Mode"
msgstr "حالت عیبیابی وردپرس"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:110
msgid "WP Upload Limit"
msgstr "محدودیت بارگذاری وردپرس"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:99
msgid "WP Memory Limit"
msgstr "محدودیت حافظه وردپرس"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:87
msgid "Posts Page"
msgstr "برگه نوشتهها"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:78
msgid "Front Page"
msgstr "برگه نخست"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:67
msgid "Front Page Display"
msgstr "نمایش برگه نخست"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:51
msgid "WP Multisite"
msgstr "چندسایته وردپرس"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:42
msgid "WP Version"
msgstr "نسخه وردپرس"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:32
msgid "Site URL"
msgstr "نشانی سایت"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:24
msgid "Home URL"
msgstr "نشانی خانه"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:17
msgid "WordPress Environment"
msgstr "محیط وردپرس"
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:6
msgid "Get System Report"
msgstr "دریافت گزارش سیستم"
#: includes/themepanel/views/panes/quick-settings.php:40
msgid "Go Now"
msgstr "برو!"
#: includes/themepanel/views/panes/quick-settings.php:2
msgid "Access specific Customizer control settings quickly."
msgstr "دسترسی سریع به تنظیمات کنترل سفارشیساز خاص."
#: includes/themepanel/views/panes/integration-svg.php:4
msgid "Enable SVG files support for your WordPress Media Library."
msgstr "فعالسازی پشتیبانی از فایلهای SVG برای کتابخانه رسانه وردپرس شما."
#: includes/themepanel/views/panes/integration-mailchimp.php:29
msgid "Audience ID"
msgstr "شناسه مخاطب"
#: includes/themepanel/views/panes/integration-mailchimp.php:8
msgid "Used for the MailChimp widget and the Newsletter widget of the Ocean Elementor Widgets extension. %1$sFollow this article%2$s to get your API Key and Audience ID."
msgstr "برای ابزارک MailChimp و ابزارک خبرنامه افزونه Ocean Elementor Widgets استفاده میشود. %1$sاین مقاله را دنبال کنید%2$s تا کلید API و شناسه مخاطب خود را دریافت کنید."
#: includes/themepanel/views/panes/integration-google-recaptcha.php:64
msgid "v3"
msgstr "v3"
#: includes/themepanel/views/panes/integration-cloudflare-turnstile.php:32
#: includes/themepanel/views/panes/integration-google-recaptcha.php:53
#: includes/themepanel/views/panes/integration-google-recaptcha.php:83
msgid "Secret Key"
msgstr "کلید مخفی"
#: includes/themepanel/views/panes/integration-cloudflare-turnstile.php:24
#: includes/themepanel/views/panes/integration-google-recaptcha.php:45
#: includes/themepanel/views/panes/integration-google-recaptcha.php:69
msgid "Site Key"
msgstr "کلید سایت"
#: includes/themepanel/views/panes/integration-google-recaptcha.php:40
msgid "v2"
msgstr "v2"
#: includes/themepanel/views/panes/integration-google-recaptcha.php:31
msgid "Use reCAPTCHA v3"
msgstr "استفاده از reCAPTCHA v3"
#: includes/themepanel/views/panes/integration-google-recaptcha.php:28
msgid "Use default"
msgstr "استفاده از پیشفرض"
#: includes/themepanel/views/panes/integration-google-recaptcha.php:23
msgid "Use reCAPTCHA version"
msgstr "استفاده از نسخه reCAPTCHA"
#: includes/themepanel/views/panes/integration-google-recaptcha.php:8
msgid "%1$sreCAPTCHA%2$s is a free service by Google that protects your website from spam and abuse. It does this while letting your valid users pass through with ease."
msgstr "%1$sreCAPTCHA%2$s یک سرویس رایگان توسط گوگل است که از وبسایت شما در برابر اسپم و سوءاستفاده محافظت میکند. این کار را در حالی انجام میدهد که به کاربران واقعی اجازه میدهد به راحتی عبور کنند."
#: includes/themepanel/views/panes/integration-google-maps.php:16
msgid "To integrate with our google map widget you need an %1$sAPI Key%2$s"
msgstr "برای ادغام با ابزارک گوگلمپ ما، شما به یک %1$sکلید API%2$s نیاز دارید"
#: includes/themepanel/views/panes/install-demos-switcher.php:19
msgid "Check out %1$sour documentation and full video guide%2$s on how easy it is to import website template demos, both free and pro."
msgstr "%1$sمستندات و راهنمای کامل ویدیویی ما%2$s را در مورد چگونگی درونریزی آسان دموهای الگوی وبسایت، هم رایگان و هم حرفهای، بررسی کنید."
#: includes/themepanel/views/panes/install-demos-switcher.php:10
msgid "If this is your first time working with templates or you wish to switch to a different template, make sure to check out %1$sthis document%2$s first."
msgstr "اگر این اولین بار است که با الگوها کار میکنید یا مایلید به الگوی دیگری بروید، حتماً ابتدا %1$sاین سند%2$s را بررسی کنید."
#: includes/themepanel/views/panes/install-demos-switcher.php:5
msgid "Access freemium OceanWP full website WordPress templates and start building immediately."
msgstr "دسترسی به الگوهای رایگان-تجاری کامل وبسایت وردپرس OceanWP و شروع به ساخت فوری."
#: includes/themepanel/views/panes/extra-settings-adobe-fonts.php:53
msgid "Enable for Elementor"
msgstr "فعالسازی برای المنتور"
#: includes/themepanel/views/panes/extra-settings-adobe-fonts.php:38
msgid "Enable for Customizer"
msgstr "فعالسازی برای سفارشیساز"
#: includes/themepanel/views/panes/extra-settings-adobe-fonts.php:33
msgid "Not Validated! Check Project ID and resave."
msgstr "تأیید نشد! شناسه پروژه را بررسی کرده و دوباره ذخیره کنید."
#: includes/themepanel/views/panes/extra-settings-adobe-fonts.php:32
msgid "Validated!"
msgstr "تأیید شد!"
#: includes/themepanel/views/panes/extra-settings-adobe-fonts.php:25
msgid "Project ID"
msgstr "شناسه پروژه"
#: includes/themepanel/views/panes/extra-settings-adobe-fonts.php:10
msgid "Enable Adobe Fonts Module"
msgstr "فعالسازی ماژول فونتهای ادوبی"
#: includes/themepanel/views/panes/customizer-search.php:1
msgid "Find all Customizer settings with ease."
msgstr "تمام تنظیمات سفارشیساز را به راحتی پیدا کنید."
#: includes/themepanel/views/panes/customizer-reset.php:5
msgid "Reset Customizer Settings"
msgstr "بازنشانی تنظیمات سفارشیساز"
#: includes/themepanel/views/panes/customizer-reset.php:2
msgid "Delete your settings and reset all Customizer options to default theme values."
msgstr "تنظیمات خود را حذف کرده و تمام گزینههای سفارشیساز را به مقادیر پیشفرض پوسته بازنشانی کنید."
#: includes/themepanel/views/panes/customizer-import-export.php:23
msgid "This option will export all Customizer settings for the currently active theme. Settings will also include styling for third-party plugins if those are included in the Customizer."
msgstr "این گزینه تمام تنظیمات سفارشیساز را برای پوسته فعال فعلی صادر میکند. تنظیمات همچنین شامل استایل برای افزونههای شخص ثالث در صورت وجود در سفارشیساز خواهد بود."
#: includes/themepanel/views/panes/customizer-import-export.php:21
msgid "Export Customizer Styling"
msgstr "برونبری استایل سفارشیساز"
#: includes/themepanel/views/panes/customizer-import-export.php:9
msgid "Choose a valid <b>.dat</b> file, previously generated using the Export Customizer Styling option."
msgstr "یک فایل <b>.dat</b> معتبر را که قبلاً با استفاده از گزینه برونبری استایل سفارشیساز ایجاد شده است، انتخاب کنید."
#: includes/themepanel/views/panes/customizer-import-export.php:7
msgid "Import Customizer Styling"
msgstr "درونریزی استایل سفارشیساز"
#: includes/themepanel/views/panes/customizer-import-export.php:1
msgid "Export Customizer settings of the current theme and import on a Child Theme or use to create your own default styling for the next website."
msgstr "تنظیمات سفارشیساز پوسته فعلی را صادر کنید و در یک پوسته فرزند درونریزی کنید یا برای ایجاد استایل پیشفرض خود برای وبسایت بعدی استفاده کنید."
#: includes/themepanel/views/panes/customizer-controls.php:4
msgid "Disable Customizer OceanWP Control panels for faster Customizer load or faster management by displaying fewer options."
msgstr "پنلهای کنترل OceanWP در سفارشیساز را برای بارگذاری سریعتر سفارشیساز یا مدیریت سریعتر با نمایش گزینههای کمتر غیرفعال کنید."
#: includes/themepanel/theme-panel.php:844
msgid "View paid features"
msgstr "مشاهده ویژگیهای غیررایگان"
#: includes/themepanel/theme-panel.php:354
msgid "Child theme already installed"
msgstr "پوسته فرزند از قبل نصب شده است"
#: includes/themepanel/theme-panel.php:306
msgid "Settings successfully reset."
msgstr "تنظیمات با موفقیت بازنشانی شدند."
#: includes/themepanel/theme-panel.php:242
msgid "Project ID is wrong."
msgstr "شناسه پروژه اشتباه است."
#: includes/themepanel/theme-panel.php:158
#: includes/themepanel/theme-panel.php:189
#: includes/themepanel/theme-panel.php:250
#: includes/themepanel/theme-panel.php:287
msgid "Settings saved successfully."
msgstr "تنظیمات با موفقیت ذخیره شد."
#: includes/themepanel/theme-panel.php:131
#: includes/themepanel/theme-panel.php:172
#: includes/themepanel/theme-panel.php:203
#: includes/themepanel/theme-panel.php:215
#: includes/themepanel/theme-panel.php:224
#: includes/themepanel/theme-panel.php:263
#: includes/themepanel/theme-panel.php:389
msgid "Something went wrong"
msgstr "مشکلی پیش آمد"
#: includes/themepanel/includes/metabox-descriptions.php:13
msgid "Single Ocean Portfolio item"
msgstr "آیتم تکی نمونهکار Ocean"
#: includes/themepanel/includes/metabox-descriptions.php:12
msgid "OceanWP My Library template item"
msgstr "آیتم الگوی کتابخانه من OceanWP"
#: includes/themepanel/includes/metabox-descriptions.php:11
msgid "Default Elementor template item"
msgstr "آیتم الگوی پیشفرض المنتور"
#: includes/themepanel/includes/metabox-descriptions.php:10
msgid "Single product item (WooCommerce & Easy Digital Downloads)"
msgstr "آیتم محصول تکی (ووکامرس و ایزی دیجیتال دانلودز)"
#: includes/themepanel/includes/metabox-descriptions.php:9
msgid "Default AnyWhere Elementor template item"
msgstr "آیتم الگوی پیشفرض AnyWhere Elementor"
#: includes/themepanel/includes/metabox-descriptions.php:8
msgid "Single page"
msgstr "برگه تکی"
#: includes/themepanel/includes/metabox-descriptions.php:7
msgid "Single blog post page"
msgstr "برگه نوشته تکی وبلاگ"
#: includes/themepanel/includes/classes/class-system-status.php:77
msgid "HTTP requests have been blocked by the WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL constant, with some hosts whitelisted: %s."
msgstr "درخواستهای HTTP توسط ثابت WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL مسدود شدهاند، برخی از میزبانها در لیست مجاز هستند: %s."
#: includes/themepanel/includes/classes/class-system-status.php:71
msgid "HTTP requests have been blocked by the WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL constant, with no allowed hosts."
msgstr "درخواستهای HTTP توسط ثابت WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL مسدود شدهاند و هیچ میزبانی مجاز نیست."
#: includes/themepanel/includes/classes/class-system-status.php:46
msgid "Type param (%s) is not valid."
msgstr "پارامتر نوع (%s) معتبر نیست."
#: includes/themepanel/includes/classes/class-system-status.php:40
msgid "Type param is missing."
msgstr "پارامتر نوع موجود نیست."
#: includes/themepanel/includes/classes/class-svg-sanitizer.php:68
msgid "Sorry, this file couldn't be sanitized so for security reasons wasn't uploaded"
msgstr "متأسفیم، این فایل پاکسازی نشد، بنابراین به دلایل امنیتی بارگذاری نشد"
#. translators: %1$s is the command that needs to be run.
#: includes/themepanel/includes/classes/class-svg-sanitizer.php:35
msgid "You appear to be running a development version of Safe SVG. Please run %1$s in order for things to work properly."
msgstr "به نظر میرسد شما در حال اجرای نسخه توسعه Safe SVG هستید. لطفاً %1$s را اجرا کنید تا کارها به درستی انجام شود."
#: includes/shortcodes/shortcodes.php:813
msgid "Last Updated on:"
msgstr "آخرین بهروزرسانی در:"
#: includes/preloader/customizer.php:184
msgid "Experimental (beta) feature which could potentially help resolve Elementor flicker / FOUC issues. No guarantee on resolution at this point."
msgstr "ویژگی آزمایشی (بتا) که احتمالاً میتواند به حل مشکلات لرزش المنتور / FOUC کمک کند. در حال حاضر هیچ تضمینی برای حل قطعی وجود ندارد."
#: includes/preloader/customizer.php:183
msgid "Elementor Flickers/FOUC"
msgstr "لرزش المنتور/FOUC"
#: includes/preloader/customizer.php:365
msgid "Container Width (px)"
msgstr "عرض نگهدارنده (پیکسل)"
#: includes/preloader/customizer.php:301
msgid "Size (px)"
msgstr "اندازه (پیکسل)"
#: includes/preloader/customizer.php:277
msgid "Upload svg file here."
msgstr "فایل svg را اینجا بارگذاری کنید."
#: includes/preloader/customizer.php:276
msgid "Upload SVG"
msgstr "بارگذاری SVG"
#: includes/preloader/customizer.php:263
msgid "Upload svg, gif, png, jpg."
msgstr "بارگذاری svg، gif، png، jpg."
#: includes/preloader/customizer.php:257
msgid "Spinner Dot"
msgstr "نقطه چرخان"
#: includes/preloader/customizer.php:256
msgid "Spinner Line"
msgstr "خط چرخان"
#: includes/preloader/customizer.php:253
msgid "Ripple Circle"
msgstr "دایره موجدار"
#: includes/preloader/customizer.php:252
msgid "Ripple Plain"
msgstr "موجدار ساده"
#: includes/preloader/customizer.php:251
msgid "Dual Ring"
msgstr "حلقه دوتایی"
#: includes/preloader/customizer.php:250
msgid "Ring"
msgstr "حلقه"
#: includes/preloader/customizer.php:248
msgid "Roller"
msgstr "غلتک"
#: includes/preloader/customizer.php:238
msgid "Preloader Icon"
msgstr "نماد پیشبارگذار"
#: includes/preloader/customizer.php:219
msgid "Icon Type"
msgstr "نوع نماد"
#: includes/preloader/customizer.php:123 includes/preloader/customizer.php:124
msgid "Custom"
msgstr "سفارشی"
#: includes/preloader/customizer.php:106
msgid "Preloader Type"
msgstr "نوع پیشبارگذار"
#: includes/panel/theme-panel.php:90
msgid "Yes! I want the Upgrade"
msgstr "بله! ارتقا میخواهم"
#: includes/panel/theme-panel.php:88
msgid "and so much more."
msgstr "و خیلی موارد بیشتر."
#: includes/panel/theme-panel.php:87
msgid "images and icons library,"
msgstr "کتابخانه تصاویر و نمادها،"
#: includes/panel/theme-panel.php:86
msgid "Gutenberg blocks,"
msgstr "بلوکهای گوتنبرگ،"
#: includes/panel/theme-panel.php:85
msgid "Elementor widgets"
msgstr "ابزارکهای المنتور"
#: includes/panel/theme-panel.php:84
msgid "royalty free images and icons with templates,"
msgstr "تصاویر و نمادهای بدون حق امتیاز با الگوها،"
#: includes/panel/theme-panel.php:83
msgid "sticky header,"
msgstr "سربرگ چسبان،"
#: includes/panel/theme-panel.php:82
msgid "access to premium website template demos,"
msgstr "دسترسی به دموهای الگوی وبسایت تجاری،"
#: includes/panel/theme-panel.php:79
msgid "You'll get:"
msgstr "شما دریافت خواهید کرد:"
#: includes/panel/theme-panel.php:73
msgid "But you know what would make your website look stunning and leave your visitors in awe? The %1$sOcean Core Extensions Bundle%2$s features."
msgstr "اما میدانید چه چیزی باعث میشود وبسایت شما خیرهکننده به نظر برسد و بازدیدکنندگان را شگفتزده کند؟ ویژگیهای %1$sبسته افزونههای هسته Ocean%2$s."
#: includes/panel/theme-panel.php:69
msgid "Lovely jubbly! Your website is starting to look fabulous!"
msgstr "بسیار عالی! وبسایت شما شروع به عالی به نظر رسیدن کرده است!"
#: includes/panel/notice.php:76
msgid "Yes! You deserve it"
msgstr "بله! شما لایق آن هستید"
#: includes/panel/notice.php:73
msgid "Hi! We hope you enjoy being a part of the awesome OceanWP family and are savoring all the incredible features OceanWP theme has to offer.%1$sIf you have a minute, please support us by leaving a 5-star review on WordPress.org. By spreading the love, we can continue to develop new fantastic features in the future, for free!"
msgstr "سلام! امیدواریم از عضویت در خانواده عالی OceanWP لذت ببرید و از تمام ویژگیهای باورنکردنی پوسته OceanWP بهرهمند شوید. %1$sاگر یک دقیقه وقت دارید، لطفاً با گذاشتن یک نظر ۵ ستاره در WordPress.org از ما حمایت کنید. با انتشار عشق، میتوانیم در آینده به توسعه ویژگیهای فوقالعاده جدید به صورت رایگان ادامه دهیم!"
#: includes/panel/demos.php:1022 includes/wizard/classes/WizardAjax.php:60
msgid "For your site to look exactly like this demo, we recommend the plugins below to be installed and activated."
msgstr "برای اینکه سایت شما دقیقاً شبیه این دمو باشد، توصیه میکنیم افزونههای زیر نصب و فعال شوند."
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:1207
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:1157
msgid "The uploaded file could not be moved"
msgstr "فایل بارگذاری شده قابل جابجایی نبود"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:1192
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:1142
msgid "Sorry, this file type is not permitted for security reasons."
msgstr "متأسفیم، این نوع فایل به دلایل امنیتی مجاز نیست."
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:1154
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:1104
msgid "Downloaded file has incorrect size"
msgstr "فایل بارگیری شده اندازه اشتباهی دارد"
#. translators: 1: The HTTP error message. 2: The HTTP error code.
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:1130
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:1080
msgid "Remote server returned the following unexpected result: %1$s (%2$s)"
msgstr "سرور راه دور نتیجه غیرمنتظره زیر را برگرداند: %1$s (%2$s)"
#. translators: 1: The WordPress error message. 2: The WordPress error code.
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:1114
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:1064
msgid "Request failed due to an error: %1$s (%2$s)"
msgstr "درخواست به دلیل یک خطا شکست خورد: %1$s (%2$s)"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:1092
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:1045
msgid "Could not create temporary file."
msgstr "عدم توانایی در ایجاد فایل موقت."
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:259
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:284
msgid "To make it simpler for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site, such as your primary administrator account."
msgstr "برای اینکه ویرایش و ذخیره محتوای درونریزی شده برای شما سادهتر شود، ممکن است بخواهید نویسنده موارد درونریزی شده را به یکی از کاربران موجود در این سایت، مانند حساب مدیر اصلی خود، تغییر دهید."
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:50
msgid "Import <strong>posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags</strong> from a WordPress export file."
msgstr "درونریزی <strong>نوشتهها، برگهها، دیدگاهها، زمینههای سفارشی، دستهها و برچسبها</strong> از یک فایل برونبری وردپرس."
#: includes/panel/classes/class-install-demos.php:99
#: includes/themepanel/views/panes/install-demos-catalog.php:45
#: includes/wizard/wizard.php:540
msgid "Gutenberg"
msgstr "گوتنبرگ"
#: includes/panel/classes/class-install-demos.php:98
#: includes/themepanel/views/panes/install-demos-catalog.php:44
#: includes/wizard/wizard.php:539
msgid "Elementor"
msgstr "المنتور"
#: includes/ocean-extra-strings.php:43
msgid "Submit your search"
msgstr "ارسال جستجو"
#: includes/ocean-extra-strings.php:42
msgid "Insert search query"
msgstr "عبارت جستجو را وارد کنید"
#: includes/ocean-extra-strings.php:41
msgid "Search this website"
msgstr "جستجوی این وبسایت"
#: includes/ocean-extra-strings.php:35
msgid "Email is not valid"
msgstr "ایمیل معتبر نیست"
#: includes/ocean-extra-strings.php:33
msgid "Submit email address"
msgstr "ارسال نشانی ایمیل"
#: includes/ocean-extra-strings.php:32
msgid "Enter your email address to subscribe"
msgstr "نشانی ایمیل خود را برای اشتراک وارد کنید"
#: includes/metabox/metabox.php:403
msgid "Use space (space tab) to separate multiple classes. Do not use dots (.) or commas (,) to separate classes. Correct example: class-1 class-2 new-class-3"
msgstr "از فاصله (Space) برای جدا کردن چندین کلاس استفاده کنید. از نقطه (.) یا ویرگول (,) برای جدا کردن کلاسها استفاده نکنید. مثال صحیح: class-1 class-2 new-class-3"
#: includes/metabox/metabox.php:402 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Custom Body Class"
msgstr "کلاس سفارشی بدنه"
#: includes/adobe-font.php:211 includes/adobe-font.php:237
msgid "OE Adobe Fonts"
msgstr "فونتهای ادوبی OE"
#: includes/admin-bar/notifications.php:278
msgid "Next message"
msgstr "پیام بعدی"
#: includes/admin-bar/notifications.php:274
msgid "Previous message"
msgstr "پیام قبلی"
#: includes/admin-bar/notifications.php:269
msgid "Block this message"
msgstr "مسدود کردن این پیام"
#: includes/admin-bar/notifications.php:265
msgid "OceanWP News"
msgstr "اخبار OceanWP"
#: includes/admin-bar/admin-bar.php:150
msgid "Community"
msgstr "انجمن"
#: includes/admin-bar/admin-bar.php:139
msgid "System Info"
msgstr "اطلاعات سیستم"
#: includes/admin-bar/admin-bar.php:128
msgid "Panel"
msgstr "پنل"
#: includes/admin-bar/admin-bar.php:116
msgid "Notifications"
msgstr "اعلانها"
#. Description of the plugin
#: ocean-extra.php
msgid "Add extra features and flexibility to your OceanWP theme for a turbocharged premium experience and full control over every aspect of your website."
msgstr "ویژگیهای اضافی و انعطافپذیری را به پوسته OceanWP خود اضافه کنید تا تجربه تجاری تقویت شده و کنترل کامل بر هر جنبه از وبسایت خود داشته باشید."
#: includes/widgets/contact-info.php:519
msgid "Email Text"
msgstr "متن ایمیل"
#: includes/widgets/contact-info.php:514
msgid "Email Address"
msgstr "نشانی ایمیل"
#: includes/widgets/about-me.php:418 includes/widgets/contact-info.php:402
#: includes/widgets/custom-links.php:152 includes/widgets/social.php:465
msgid "Add Nofollow Link Rel:"
msgstr "افزودن Rel پیوند Nofollow:"
#: includes/widgets/contact-info.php:122 includes/widgets/social.php:336
msgid "Opens in your application"
msgstr "در اپلیکیشن شما باز میشود"
#: includes/widgets/about-me.php:275 includes/widgets/contact-info.php:114
#: includes/widgets/custom-links.php:59 includes/widgets/social.php:296
msgid "Opens in a new tab"
msgstr "در یک زبانه جدید باز میشود"
#: includes/metabox/metabox.php:380
msgid "Paddings"
msgstr "فاصلههای درونی (Paddings)"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2619
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2629
msgid "Train"
msgstr "قطار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2824
msgid "School"
msgstr "مدرسه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2814
msgid "Yin Yang"
msgstr "یین و یانگ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2809
msgid "Yen Sign"
msgstr "نماد ین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2799
msgid "Wine Glass Alt"
msgstr "جام شراب جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2794
msgid "Wine Glass"
msgstr "جام شراب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2789
msgid "Wifi"
msgstr "وایفای"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2774
msgid "Walking"
msgstr "پیادهروی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2769
msgid "Voicemail"
msgstr "پست صوتی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2754
msgid "Venus Double"
msgstr "ونوس دوتایی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2744
msgid "Vector Square"
msgstr "مربع برداری"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2739
msgid "Utensils"
msgstr "لوازم آشپزخانه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2729
msgid "User Tie"
msgstr "کاربر با کراوات"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2719
msgid "User Lock"
msgstr "کاربر قفل شده"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2714
msgid "User Graduate"
msgstr "کاربر فارغالتحصیل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2694
msgid "Unlock Alt"
msgstr "باز کردن جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2664
msgid "Tshirt"
msgstr "تیشرت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2639
msgid "Transgender Alt"
msgstr "تراجنسیتی جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2624
msgid "Tram"
msgstr "تراموا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2614
msgid "Tooth"
msgstr "دندان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2609
msgid "Traffic Light"
msgstr "چراغ راهنمایی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2594
msgid "Ticket Alt"
msgstr "بلیت جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2589
msgid "Thumbtack"
msgstr "پونز"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2564
msgid "Th"
msgstr "شبکه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2534
msgid "Sync Alt"
msgstr "همگامسازی جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2529
msgid "Sync"
msgstr "همگامسازی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2524
msgid "Suitcase Rolling"
msgstr "چمدان چرخدار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2504
msgid "Store Alt"
msgstr "فروشگاه جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2484
msgid "Star Half Alt"
msgstr "نیمستاره جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2464
msgid "Spider"
msgstr "عنکبوت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2454
msgid "Sort Alpha Up Alt"
msgstr "مرتبسازی الفبایی صعودی جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2449
msgid "Sort Alpha Up"
msgstr "مرتبسازی الفبایی صعودی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2444
msgid "Sort Alpha Down Alt"
msgstr "مرتبسازی الفبایی نزولی جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2429
msgid "Socks"
msgstr "جوراب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2424
msgid "Snowman"
msgstr "آدمبرفی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2414
msgid "Snowboarding"
msgstr "اسنوبورد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2409
msgid "Smoking Ban"
msgstr "ممنوعیت سیگار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2399
msgid "Sliders-H"
msgstr "لغزندههای افقی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2394
msgid "Skiing Nordic"
msgstr "اسکی نوردیک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2389
msgid "Skiing"
msgstr "اسکی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2384
msgid "Skating"
msgstr "اسکیت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2369
msgid "Sign Out Alt"
msgstr "خروج جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2359
msgid "Sign In Alt"
msgstr "ورود جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2339
msgid "Shipping Fast"
msgstr "ارسال سریع"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2334
msgid "Shield Alt"
msgstr "سپر جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2324
msgid "Share Alt Square"
msgstr "اشتراکگذاری جایگزین مربعی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2304
msgid "Search Location"
msgstr "جستجوی مکان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2294
msgid "SD Card"
msgstr "کارت SD"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2284
msgid "Satellite"
msgstr "ماهواره"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2279
msgid "Rupee Sign"
msgstr "نماد روپیه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2274
msgid "Running"
msgstr "دویدن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2269
msgid "Ruble Sign"
msgstr "نماد روبل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2259
msgid "Route"
msgstr "مسیر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2229
msgid "Redo Alt"
msgstr "انجام دوباره جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2219
msgid "Receipt"
msgstr "رسید"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2209
msgid "Radiation Alt"
msgstr "تشعشع جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2204
msgid "Radiation"
msgstr "تشعشع"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2184
msgid "Qrcode"
msgstr "کد QR"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2179
msgid "Project Diagram"
msgstr "نمودار پروژه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2164
msgid "Pound Sign"
msgstr "نماد پوند"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2159
msgid "Portrait"
msgstr "پرتره"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2154
msgid "Poo"
msgstr "مدفوع"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2149
msgid "Poll-H"
msgstr "نظرسنجی افقی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2144
msgid "Poll"
msgstr "نظرسنجی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2129
msgid "Plus Circle"
msgstr "دایره مثبت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2109
msgid "Plane Departure"
msgstr "پرواز هواپیما"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2104
msgid "Pizza Slice"
msgstr "اسلایس پیتزا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2099
msgid "Piggy Bank"
msgstr "قلک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2094
msgid "Phone Volume"
msgstr "بلندگوی تلفن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2089
msgid "Phone Square Alt"
msgstr "تلفن مربعی جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2084
msgid "Phone Slash"
msgstr "قطع تلفن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2079
msgid "Phone Alt"
msgstr "تلفن جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2074
msgid "Pencil Ruler"
msgstr "مداد و خطکش"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2069
msgid "Pen Square"
msgstr "قلم مربعی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2064
msgid "Pen Nib"
msgstr "نوک قلم"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2044
msgid "Passport"
msgstr "گذرنامه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2024
msgid "Palette"
msgstr "پالت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2009
msgid "Om"
msgstr "اوم"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2004
msgid "Notes Medical"
msgstr "یادداشتهای پزشکی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1999
msgid "Network Wired"
msgstr "شبکه سیمی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1989
msgid "Mug Hot"
msgstr "ماگ داغ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1984
msgid "Mountain"
msgstr "کوه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1974
msgid "Money Check Alt"
msgstr "چک بانکی جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1969
msgid "Money Bill"
msgstr "اسکناس"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1964
msgid "Mobile Alt"
msgstr "موبایل جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1959
msgid "Microscope"
msgstr "میکروسکوپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1954
msgid "Microphone Slash"
msgstr "بیصدا کردن میکروفون"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1949
msgid "Microphone Alt Slash"
msgstr "بیصدا کردن میکروفون جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1944
msgid "Microphone Alt"
msgstr "میکروفون جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1919
msgid "Medal"
msgstr "مدال"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1914
msgid "Mars Stroke"
msgstr "نماد مریخ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1909
msgid "Mars Double"
msgstr "مریخ دوتایی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1899
msgid "Map Marker Alt"
msgstr "نشانگر نقشه جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1894
msgid "Map Marked Alt"
msgstr "نقشه علامتگذاری شده جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1869
msgid "Long Arrow Alt Up"
msgstr "فلش بلند رو به بالا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1864
msgid "Long Arrow Alt Right"
msgstr "فلش بلند رو به راست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1859
msgid "Long Arrow Alt Left"
msgstr "فلش بلند رو به چپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1854
msgid "Long Arrow Alt Down"
msgstr "فلش بلند رو به پایین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1814
msgid "Level Up Alt"
msgstr "سطح بالاتر جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1809
msgid "Level Down Alt"
msgstr "سطح پایینتر جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1799
msgid "Layer Group"
msgstr "گروه لایهها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1794
msgid "Laptop Code"
msgstr "لپتاپ برنامهنویسی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1779
msgid "Landmark"
msgstr "بنای تاریخی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1759
msgid "Info Circle"
msgstr "دایره اطلاعات"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1749
msgid "Infinity"
msgstr "بینهایت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1719
msgid "Id Card Alt"
msgstr "کارت شناسایی جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1704
msgid "Icons"
msgstr "نمادها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1699
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
msgid "Ice Cream"
msgstr "بستنی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1694
msgid "Hourglass Start"
msgstr "شروع ساعت شنی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1689
msgid "Hourglass Half"
msgstr "نیمه ساعت شنی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1684
msgid "Hourglass End"
msgstr "پایان ساعت شنی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1674
msgid "Hotel"
msgstr "هتل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1654
msgid "Hiking"
msgstr "پیادهروی در طبیعت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1639
msgid "Headset"
msgstr "هدست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1634
msgid "Headphones Alt"
msgstr "هدفون جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1624
msgid "Heading"
msgstr "سرتیتر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1614
msgid "Hat Cowboy"
msgstr "کلاه گاوچران"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1599
msgid "Hands Helping"
msgstr "کمکرسانی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1594
msgid "Hands"
msgstr "دستها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1554
msgid "Hand Middle Finger"
msgstr "انگشت وسط دست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1549
msgid "Hand-Lizard"
msgstr "دست مارمولکی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1544
msgid "Hand Holding USD"
msgstr "دستی که دلار نگه داشته"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1539
msgid "Hand Holding Heart"
msgstr "دستی که قلب نگه داشته"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1534
msgid "Hand Holding"
msgstr "دست نگهدارنده"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1529
msgid "Hamburger"
msgstr "همبرگر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1524
msgid "H-Square"
msgstr "مربع H"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1519
msgid "Guitar"
msgstr "گیتار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1514
msgid "Grip Horizontal"
msgstr "دسته افقی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1479
msgid "Globe Europe"
msgstr "کره زمین اروپا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1474
msgid "Globe Asia"
msgstr "کره زمین آسیا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1469
msgid "Globe Americas"
msgstr "کره زمین آمریکا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1464
msgid "Globe Africa"
msgstr "کره زمین آفریقا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1449
msgid "Glass Martini Alt"
msgstr "لیوان مارتینی جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1444
msgid "Glass Martini"
msgstr "لیوان مارتینی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1439
msgid "Glass Cheers"
msgstr "جامهای در حال نوشیدن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1434
msgid "Gifts"
msgstr "هدايا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1394
msgid "Football Ball"
msgstr "توپ فوتبال آمریکایی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1369
msgid "Flag USA"
msgstr "پرچم آمریکا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1359
msgid "Fire Alt"
msgstr "آتش جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1349
msgid "Fingerprint"
msgstr "اثر انگشت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1334
msgid "Fill Drip"
msgstr "پر کردن قطرهای"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1329
msgid "Fill"
msgstr "پر کردن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1314
msgid "File Upload"
msgstr "بارگذاری فایل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1309
msgid "File Signature"
msgstr "امضای فایل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1304
msgid "File Prescription"
msgstr "نسخه فایل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1294
msgid "File Pdf"
msgstr "فایل PDF"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1289
msgid "File Invoice Dollar"
msgstr "فاکتور دلاری"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1284
msgid "File Invoice"
msgstr "فاکتور فایل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1279
msgid "File Import"
msgstr "درونریزی فایل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1269
msgid "File Export"
msgstr "برونبری فایل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1259
msgid "File Download"
msgstr "بارگیری فایل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1254
msgid "File CSV"
msgstr "فایل CSV"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1249
msgid "File Contract"
msgstr "محتوای فایل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1209
msgid "Feather Alt"
msgstr "پر جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1204
msgid "Feather"
msgstr "پر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1184
msgid "Fan"
msgstr "پنکه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1164
msgid "External Link Square Alt"
msgstr "پیوند خارجی مربعی جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1159
msgid "External Link Alt"
msgstr "پیوند خارجی جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1154
msgid "Expand Arrows Alt"
msgstr "فلشهای گسترش جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1144
msgid "Exclamation Triangle"
msgstr "مثلث تعجب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1139
msgid "Exclamation Circle"
msgstr "دایره تعجب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1134
msgid "Exchange Alt"
msgstr "تبادل جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1124
msgid "Euro Sign"
msgstr "علامت یورو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1114
msgid "Equals"
msgstr "مساوی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1109
msgid "Envelope Square"
msgstr "پاکت مربعی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1104
msgid "Envelope Open Text"
msgstr "متن باز پاکت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1089
msgid "Ellipsis V"
msgstr "سه نقطه عمودی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1079
msgid "Egg"
msgstr "تخم مرغ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1069
msgid "Dumpster"
msgstr "سطل زباله بزرگ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1064
msgid "Dumbbell"
msgstr "دمبل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1059
msgid "Drum Steelpan"
msgstr "درام استیلپن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1054
msgid "Drum"
msgstr "طبل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1049
msgid "Drafting Compass"
msgstr "پرگار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1039
msgid "Donate"
msgstr "اهدا کردن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1034
msgid "Dolly"
msgstr "چرخ دستی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1029
msgid "Dollar Sign"
msgstr "علامت دلار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1024
msgid "Dog"
msgstr "سگ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1014
msgid "Dice D6"
msgstr "تاس ۶ وجهی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1009
msgid "Dice"
msgstr "تاس"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:944
msgid "Cookie Bite"
msgstr "بیسکویت گاز زده"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:939
msgid "Cookie"
msgstr "بیسکویت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:934
msgid "Concierge Bell"
msgstr "زنگ پذیرش"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:929
msgid "Compress Arrows Alt"
msgstr "فلشهای جمعکردن جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:914
msgid "Compact Disc"
msgstr "سیدی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:909
msgid "comments"
msgstr "دیدگاهها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:904
msgid "Comment Slash"
msgstr "حذف دیدگاه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:879
msgid "Coins"
msgstr "سکهها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:859
msgid "Code Branch"
msgstr "شاخه کد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:849
msgid "Cocktail"
msgstr "کوکتل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:844
msgid "Cloud Upload Alt"
msgstr "بارگذاری ابری جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:839
msgid "Cloud Download Alt"
msgstr "بارگیری ابری جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:814
msgid "Clipboard List"
msgstr "لیست تختهشاسی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:809
msgid "Clipboard Check"
msgstr "تأیید تختهشاسی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:799
msgid "Clinic Medical"
msgstr "کلینیک پزشکی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:794
msgid "Circle Notch"
msgstr "دایره بریده"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:739
msgid "Chess Queen"
msgstr "وزیر شطرنج"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:734
msgid "Chess King"
msgstr "شاه شطرنج"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:729
msgid "Chess"
msgstr "شطرنج"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:724
msgid "Cheese"
msgstr "پنیر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:714
msgid "Check Double"
msgstr "تأیید دوتایی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:699
msgid "Chart Pie"
msgstr "نمودار پای"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:694
msgid "Chart Line"
msgstr "نمودار خطی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:684
msgid "Chart Area"
msgstr "نمودار سطحی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:619
msgid "Capsules"
msgstr "کپسولها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:614
msgid "Cannabis"
msgstr "شاهدانه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:609
msgid "Campground"
msgstr "محل کمپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:579
msgid "Calendar Day"
msgstr "روز تقویم"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:554
msgid "Business Time"
msgstr "زمان کار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:549
msgid "Bus Alt"
msgstr "اتوبوس جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:544
msgid "Burn"
msgstr "سوختن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:509
msgid "Broadcast Tower"
msgstr "دکل پخش"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:504
msgid "Briefcase Medical"
msgstr "کیف پزشکی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:494
msgid "Bread Slice"
msgstr "اسلایس نان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:479
msgid "Boxes"
msgstr "جعبهها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:474
msgid "Box Open"
msgstr "جعبه باز"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:469
msgid "Box"
msgstr "جعبه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:464
msgid "Bowling Ball"
msgstr "توپ بولینگ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:459
msgid "Border None"
msgstr "بدون کادر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:454
msgid "Border All"
msgstr "دارای کادر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:439
msgid "Bong"
msgstr "قلیان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:409
msgid "Blender"
msgstr "مخلوطکن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:399
msgid "Biohazard"
msgstr "خطر زیستی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:389
msgid "Biking"
msgstr "دوچرخهسواری"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:379
msgid "Bezier Curve"
msgstr "منحنی بیزیر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:354
msgid "Battery Full"
msgstr "باتری پر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:349
msgid "Battery Empty"
msgstr "باتری خالی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:344
msgid "Bath"
msgstr "وان حمام"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:339
msgid "Basketball Ball"
msgstr "توپ بسکتبال"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:334
msgid "Baseball Ball"
msgstr "توپ بیسبال"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:314
msgid "Balance Scale"
msgstr "ترازو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:304
msgid "Backspace"
msgstr "پاک کردن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:299
msgid "Baby Carriage"
msgstr "کالسکه نوزاد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:294
msgid "Baby"
msgstr "نوزاد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:289
msgid "Award"
msgstr "جایزه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:279
msgid "Atom"
msgstr "اتم"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:274
msgid "Atlas"
msgstr "اطلس"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:249
msgid "Arrow Alt"
msgstr "فلش جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:244
msgid "Arrow up"
msgstr "فلش رو به بالا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:224
msgid "Arrow Circle up"
msgstr "دایره فلش رو به بالا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:204
msgid "Arrow Alt Circle up"
msgstr "دایره فلش رو به بالا جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:199
msgid "Arrow Alt Circle Right"
msgstr "دایره فلش رو به راست جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:194
msgid "Arrow Alt Circle Left"
msgstr "دایره فلش رو به چپ جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:189
msgid "Arrow Alt Circle Down"
msgstr "دایره فلش رو به پایین جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:184
msgid "Archway"
msgstr "طاق"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:174
msgid "Apple Alt"
msgstr "سیب جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:169
msgid "Ankh"
msgstr "آنخ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:99
msgid "Align Justify"
msgstr "تراز از همه طرف"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:89
msgid "Air Freshener"
msgstr "خوشبوکننده هوا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:69
msgid "AD"
msgstr "تبلیغات"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:47
msgid "Solid"
msgstr "یکپارچه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:794
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2709
msgid "User Circle"
msgstr "دایره کاربر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:784
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2649
msgid "Trash Alt"
msgstr "زبالهدان جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:779
msgid "Tired"
msgstr "خسته"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:774
msgid "Times Circle"
msgstr "دایره ضربدر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:759
msgid "Surprise"
msgstr "غافلگیری"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:749
msgid "Stop Circle"
msgstr "دایره توقف"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:714
msgid "Smile Wink"
msgstr "لبخند با چشمک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:709
msgid "Smile Beam"
msgstr "لبخند پرتوانی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:699
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2329
msgid "Share Square"
msgstr "اشتراکگذاری مربعی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:684
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2189
msgid "Question Circle"
msgstr "دایره سؤال"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:679
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2134
msgid "Plus Square"
msgstr "مربع مثبت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:674
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2119
msgid "Play Circle"
msgstr "دایره پخش"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:669
msgid "Pause Circle"
msgstr "دایره توقف موقت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:639
msgid "Money Bill Alt"
msgstr "اسکناس جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:634
msgid "Minus Square"
msgstr "مربع منفی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:629
msgid "Meh Rolling Eyes"
msgstr "بیتفاوت با چرخاندن چشم"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:624
msgid "Me Blank"
msgstr "من خالی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:609
msgid "List Alt"
msgstr "لیست جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:599
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1819
msgid "Life Ring"
msgstr "حلقه نجات"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:589
msgid "Laugh Wink"
msgstr "خنده با چشمک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:584
msgid "Laugh Squint"
msgstr "خنده با چشمهای بسته"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:579
msgid "Laugh Beam"
msgstr "خنده پرتوانی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:574
msgid "Laugh"
msgstr "خنده"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:569
msgid "Kiss Wink Heart"
msgstr "بوسه با چشمک و قلب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:564
msgid "Kiss Beam"
msgstr "بوسه پرتوانی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:559
msgid "Kiss"
msgstr "بوسه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:504
msgid "Hand Spock"
msgstr "دست اسپاک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:499
msgid "Hand Scissors"
msgstr "دست قیچی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:494
msgid "Hand Rock"
msgstr "دست سنگ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:489
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1589
msgid "Hand Pointer"
msgstr "دست نشانگر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:484
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1584
msgid "Hand Point Up"
msgstr "اشاره دست رو به بالا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:479
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1579
msgid "Hand Point Right"
msgstr "اشاره دست رو به راست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:474
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1574
msgid "Hand Point Left"
msgstr "اشاره دست رو به چپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:469
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1569
msgid "Hand Point Down"
msgstr "اشاره دست رو به پایین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:464
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1564
msgid "Hand Peace"
msgstr "دست پیروزی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:459
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1559
msgid "Hand Paper"
msgstr "دست کاغذی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:454
msgid "Hand Lizard"
msgstr "دست مارمولکی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:449
msgid "Grin Wink"
msgstr "نیشخند با چشمک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:444
msgid "Grin Tongue Wink"
msgstr "نیشخند با زبان و چشمک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:439
msgid "Grin Tongue Squint"
msgstr "نیشخند با زبان و چشمهای بسته"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:434
msgid "Grin Tongue"
msgstr "نیشخند با زبان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:429
msgid "Grin Tears"
msgstr "نیشخند با اشک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:424
msgid "Grin Stars"
msgstr "نیشخند با چشمهای ستارهای"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:419
msgid "Grin Squint Tears"
msgstr "نیشخند با چشمهای بسته و اشک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:414
msgid "Grin Squint"
msgstr "نیشخند با چشمهای بسته"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:409
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1509
msgid "Grin Hearts"
msgstr "نیشخند با قلب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:404
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1504
msgid "Grin Beam Sweat"
msgstr "نیشخند پرتوانی با عرق"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:399
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1499
msgid "Grin Beam"
msgstr "نیشخند پرتوانی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:394
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1494
msgid "Grin Alt"
msgstr "نیشخند جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:389
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1489
msgid "Grin"
msgstr "نیشخند"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:384
msgid "Grimace"
msgstr "شکلک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:379
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1414
msgid "Gem"
msgstr "گوهر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:374
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1404
msgid "Futbol"
msgstr "فوتبال"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:369
msgid "Frown Open"
msgstr "اخم با دهان باز"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:349
msgid "Flushed"
msgstr "سرخ شده"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:294
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1229
msgid "File Alt"
msgstr "فایل جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:284
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1179
msgid "Eye Slash"
msgstr "چشم خط خورده"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:259
msgid "Dot Circle"
msgstr "دایره نقطهای"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:254
msgid "Dizzy"
msgstr "سرگیجه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:224
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:899
msgid "Comment Dots"
msgstr "دیدگاه نقطهای"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:219
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:894
msgid "Comment Alt"
msgstr "دیدگاه جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:209
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:829
msgid "Closed Captioning"
msgstr "زیرنویس بسته"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:184
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:719
msgid "Check Square"
msgstr "مربع تأیید"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:179
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:709
msgid "Check Circle"
msgstr "دایره تأیید"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:174
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:689
msgid "Chart Bar"
msgstr "نمودار میلهای"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:169
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:659
msgid "Caret Square Up"
msgstr "نشانگر مربعی رو به بالا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:164
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:654
msgid "Caret Square Right"
msgstr "نشانگر مربعی رو به راست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:159
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:649
msgid "Caret Square Left"
msgstr "نشانگر مربعی رو به چپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:154
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:644
msgid "Caret Square Down"
msgstr "نشانگر مربعی رو به پایین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:149
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:594
msgid "Calendar Times"
msgstr "تقویم با ضربدر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:144
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:589
msgid "Calendar Plus"
msgstr "تقویم با مثبت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:139
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:584
msgid "Calendar Minus"
msgstr "تقویم با منفی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:134
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:574
msgid "Calendar Check"
msgstr "تقویم با تأیید"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:129
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:569
msgid "Calendar Alt"
msgstr "تقویم جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:109
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:374
msgid "Bell Slash"
msgstr "زنگ خط خورده"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:79
msgid "Angry"
msgstr "عصبانی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:47
msgid "Regular"
msgstr "معمولی"
#: includes/client-migration/class-fs-client-migration-abstract.php:444
msgid "An error has occurred, please try again."
msgstr "خطایی رخ داده است، لطفاً دوباره امتحان کنید."
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:239
msgid "Get This Add On"
msgstr "دریافت این افزودنی"
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:108
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:249
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:252
msgid "More Details"
msgstr "جزئیات بیشتر"
#: includes/wizard/wizard.php:962
msgid "Thank you for participating!"
msgstr "از شرکت شما متشکریم!"
#: includes/wizard/wizard.php:946
msgid "Enter Now"
msgstr "اکنون وارد شوید"
#: includes/wizard/wizard.php:926
msgid "Input your email below to get the chance to win."
msgstr "ایمیل خود را در زیر وارد کنید تا شانس برنده شدن داشته باشید."
#: includes/wizard/wizard.php:924
msgid "Win the Core Extension Bundle by entering our giveaway. Every month we randomly draw 5 people that get the full suite of pro extensions for free. Enter with your email below."
msgstr "با شرکت در قرعهکشی ما، بسته افزونههای هسته را برنده شوید. هر ماه ما به قید قرعه به ۵ نفر مجموعه کامل افزونههای حرفهای را به صورت رایگان هدیه میدهیم. ایمیل خود را در زیر وارد کنید."
#: includes/wizard/wizard.php:923
msgid "Get the extension bundle for free!"
msgstr "بسته افزونه را رایگان دریافت کنید!"
#: includes/wizard/wizard.php:951
msgid "By entering your email, you agree to our %1$sTerms of Services%2$s and %3$sPrivacy Policy%4$s."
msgstr "با وارد کردن ایمیل خود، با %1$sشرایط خدمات%2$s و %3$sسیاست حریم خصوصی%4$s ما موافقت میکنید."
#: includes/wizard/wizard.php:939
msgid "Agency"
msgstr "آژانس"
#: includes/wizard/wizard.php:938
msgid "E-Commerce"
msgstr "تجارت الکترونیک"
#: includes/wizard/wizard.php:936
msgid "What’s your intended use of OceanWP?"
msgstr "هدف شما از استفاده از OceanWP چیست؟"
#: includes/panel/demos.php:1234
msgid "Importing Form"
msgstr "درحال درونریزی فرم"
#: includes/panel/demos.php:1072
msgid "Import Contact Form"
msgstr "درونریزی فرم تماس"
#: includes/wizard/classes/QuietSkin.php:67
msgid "Return to Plugins page"
msgstr "بازگشت به برگه افزونهها"
#: includes/wizard/classes/QuietSkin.php:63
#: includes/wizard/classes/QuietSkin.php:65
msgid "Return to Plugin Installer"
msgstr "بازگشت به نصبکننده افزونه"
#: includes/wizard/classes/QuietSkin.php:61
msgid "Return to Importers"
msgstr "بازگشت به درونریزها"
#: includes/wizard/classes/QuietSkin.php:56
msgid "Network Activate"
msgstr "فعالسازی در شبکه"
#: includes/wizard/classes/QuietSkin.php:52
msgid "Activate Plugin"
msgstr "فعالسازی افزونه"
#: includes/wizard/classes/QuietSkin.php:50
msgid "Activate Plugin & Return to Press This"
msgstr "فعالسازی افزونه و بازگشت به Press This"
#: includes/wizard/classes/QuietSkin.php:48
msgid "Activate Plugin & Run Importer"
msgstr "فعالسازی افزونه و اجرای درونریز"
#: includes/wizard/classes/QuietSkin.php:35
msgid "Successfully installed the plugin <strong>%s %s</strong>."
msgstr "افزونه <strong>%s %s</strong> با موفقیت نصب شد."
#: includes/wizard/classes/WizardAjax.php:122
msgid "The import didn't import well please contact the support."
msgstr "درونریزی به خوبی انجام نشد، لطفاً با پشتیبانی تماس بگیرید."
#: includes/themepanel/views/panes/customizer-import-export.php:13
#: includes/themepanel/views/panes/install-demos-catalog.php:113
#: includes/themepanel/views/panes/install-demos-catalog.php:160
#: includes/wizard/classes/WizardAjax.php:108
msgid "Import"
msgstr "درونریزی"
#: includes/wizard/wizard.php:1010
msgid "View Your Website"
msgstr "مشاهده وبسایت شما"
#: includes/wizard/wizard.php:933
msgid "Email address"
msgstr "نشانی ایمیل"
#: includes/wizard/wizard.php:922
msgid "Your website is ready"
msgstr "وبسایت شما آماده است"
#: includes/wizard/wizard.php:843
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
msgid "Continue"
msgstr "ادامه"
#: includes/wizard/wizard.php:835
msgid "Please add your Links Hover Color below."
msgstr "لطفاً رنگ هاور پیوندها را در زیر اضافه کنید."
#: includes/wizard/wizard.php:834
msgid "Links Hover Color"
msgstr "رنگ هاور پیوندها"
#: includes/wizard/wizard.php:827
msgid "Please add your Links Color below."
msgstr "لطفاً رنگ پیوندها را در زیر اضافه کنید."
#: includes/wizard/wizard.php:819
msgid "Please add your Main Border Color below."
msgstr "لطفاً رنگ کادر اصلی را در زیر اضافه کنید."
#: includes/wizard/wizard.php:818
msgid "Main Border Color"
msgstr "رنگ کادر اصلی"
#: includes/wizard/wizard.php:811
msgid "Please add your Hover Primary Color below."
msgstr "لطفاً رنگ اصلی هاور را در زیر اضافه کنید."
#: includes/wizard/wizard.php:810
msgid "Hover Primary Color"
msgstr "رنگ اصلی هاور"
#: includes/wizard/wizard.php:803
msgid "Please add your Primary Color below."
msgstr "لطفاً رنگ اصلی را در زیر اضافه کنید."
#: includes/wizard/wizard.php:802
msgid "Primary Color"
msgstr "رنگ اصلی"
#: includes/wizard/wizard.php:789
msgid "Site Icons are what you see in browser tabs, bookmark bars, and within the WordPress mobile apps. Upload one here! Site Icons should be square and at least 512 × 512 pixels."
msgstr "نمادهای سایت همان چیزی هستند که در زبانههای مرورگر، نوارهای نشانه و اپلیکیشنهای موبایل وردپرس میبینید. یکی اینجا بارگذاری کنید! نمادهای سایت باید مربعی و حداقل ۵۱۲ در ۵۱۲ پیکسل باشند."
#: includes/wizard/wizard.php:788
msgid "Site Icon"
msgstr "نماد سایت"
#: includes/wizard/wizard.php:768
msgid "Please add your Tagline below."
msgstr "لطفاً معرفی کوتاه خود را در زیر اضافه کنید."
#: includes/wizard/wizard.php:767
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
msgid "Tagline"
msgstr "معرفی کوتاه"
#: includes/wizard/wizard.php:762
msgid "Please add your Site Title below."
msgstr "لطفاً عنوان سایت را در زیر اضافه کنید."
#: includes/wizard/wizard.php:761
msgid "Site Title"
msgstr "عنوان سایت"
#: includes/wizard/wizard.php:748
msgid "Please add your Retina Logo below."
msgstr "لطفاً نشانواره رتینا را در زیر اضافه کنید."
#: includes/wizard/wizard.php:719
msgid "Please add your logo below."
msgstr "لطفاً نشانواره خود را در زیر اضافه کنید."
#: includes/wizard/wizard.php:678
msgid "Next Step"
msgstr "مرحله بعدی"
#: includes/wizard/wizard.php:671 includes/wizard/wizard.php:844
msgid "Skip Step"
msgstr "پرش از مرحله"
#: includes/onboarding/install-demo/start.php:65 includes/wizard/wizard.php:670
msgid "Install Demo"
msgstr "نصب دمو"
#: includes/wizard/wizard.php:511
msgid "Clicking %1$sLive Preview%2$s will open the demo in a new window for you to decide which template to use. Then %1$sSelect%2$s the demo you want and click %1$sInstall Demo%2$s in the bottom."
msgstr "کلیک روی %1$sپیشنمایش زنده%2$s دمو را در یک پنجره جدید باز میکند تا تصمیم بگیرید از کدام الگو استفاده کنید. سپس دموی مورد نظر را %1$sانتخاب%2$s کرده و روی %1$sنصب دمو%2$s در پایین کلیک کنید."
#: includes/wizard/wizard.php:507
msgid "Selecting your demo template"
msgstr "انتخاب الگوی دمو"
#: includes/wizard/wizard.php:485
msgid "Skip Setup Wizard"
msgstr "پرش از راهنمای راهاندازی"
#: includes/wizard/wizard.php:483
msgid "Get started"
msgstr "شروع کنید"
#: includes/wizard/wizard.php:481
msgid "Thank you for choosing OceanWP, in this quick setup wizard we'll take you through the 2 essential steps for you to get started building your dream website. Make sure to go through it to the end, where we also included a little bonus as well."
msgstr "از انتخاب OceanWP متشکریم. در این راهنمای راهاندازی سریع، شما را از طریق ۲ مرحله ضروری برای شروع ساخت وبسایت رؤیاییتان راهنمایی میکنیم. حتماً آن را تا انتها دنبال کنید، جایی که یک هدیه کوچک هم در نظر گرفتهایم."
#: includes/wizard/wizard.php:477
msgid "Welcome!"
msgstr "خوش آمدید!"
#: includes/onboarding/setup-wizard/start.php:91 includes/wizard/wizard.php:476
msgid "Setup Wizard"
msgstr "راهنمای راهاندازی"
#: includes/wizard/wizard.php:291
msgid "OceanWP › Setup Wizard"
msgstr "OceanWP › راهنمای راهاندازی"
#: includes/wizard/wizard.php:248
msgid "Ready"
msgstr "آماده"
#: includes/wizard/wizard.php:240
msgid "Choosing Demo"
msgstr "انتخاب دمو"
#: includes/wizard/wizard.php:236
msgid "Welcome"
msgstr "خوشآمدید"
#: includes/wizard/wizard.php:145
msgid "Skip setup"
msgstr "پرش از راهاندازی"
#: includes/wizard/wizard.php:144
msgid "Run the Setup Wizard"
msgstr "اجرای راهنمای راهاندازی"
#: includes/wizard/wizard.php:142
msgid "<strong>Welcome to OceanWP</strong> - Are you ready to create an amazing website?"
msgstr "<strong>به OceanWP خوش آمدید</strong> - آیا برای ساخت یک وبسایت شگفتانگیز آمادهاید؟"
#: includes/panel/notice.php:76
msgid "I already did"
msgstr "قبلاً انجام دادهام"
#: includes/panel/notice.php:76
msgid "Nah, maybe later"
msgstr "نه، شاید بعداً"
#: includes/widgets/custom-menu.php:329
msgid "If the Click dropdown style is selected"
msgstr "اگر استایل بازشوی کلیکی انتخاب شده باشد"
#: includes/widgets/custom-menu.php:324
msgid "Target:"
msgstr "هدف:"
#: includes/widgets/custom-menu.php:319
msgid "Click"
msgstr "کلیک"
#: includes/widgets/custom-menu.php:318
msgid "Hover"
msgstr "هاور"
#: includes/widgets/custom-menu.php:316
msgid "Dropdown Style:"
msgstr "استایل بازشو:"
#: includes/widgets/social-share.php:388
msgid "Show Social Name"
msgstr "نمایش نام شبکه اجتماعی"
#: includes/widgets/social-share.php:391
msgid "Social Share"
msgstr "اشتراکگذاری اجتماعی"
#: includes/widgets/social-share.php:377
msgid "Minimal Style: Color"
msgstr "استایل مینیمال: رنگ"
#: includes/widgets/social-share.php:372
msgid "Minimal Style: Background Color"
msgstr "استایل مینیمال: رنگ پسزمینه"
#: includes/widgets/social-share.php:367
msgid "Minimal Style: Border Color"
msgstr "استایل مینیمال: رنگ کادر"
#: includes/widgets/social-share.php:335
msgid "Please share this"
msgstr "لطفاً این را به اشتراک بگذارید"
#: includes/widgets/social-share.php:170
msgid "Share on Viadeo"
msgstr "اشتراکگذاری در Viadeo"
#: includes/widgets/social-share.php:160
msgid "Share on Tumblr"
msgstr "اشتراکگذاری در Tumblr"
#: includes/widgets/social-share.php:146
msgid "Share on Reddit"
msgstr "اشتراکگذاری در Reddit"
#: includes/widgets/social-share.php:132
msgid "Share on VK"
msgstr "اشتراکگذاری در VK"
#: includes/widgets/social-share.php:115
msgid "Share on Viber"
msgstr "اشتراکگذاری در Viber"
#: includes/widgets/social-share.php:105
msgid "Share on LinkedIn"
msgstr "اشتراکگذاری در LinkedIn"
#: includes/widgets/social-share.php:92
msgid "Share on Pinterest"
msgstr "اشتراکگذاری در Pinterest"
#: includes/widgets/social-share.php:82
msgid "Share on Facebook"
msgstr "اشتراکگذاری در Facebook"
#: includes/widgets/social-share.php:28
msgid "Display social sharing buttons on your sidebar."
msgstr "نمایش دکمههای اشتراکگذاری اجتماعی در ستون کناری شما."
#: includes/widgets/social-share.php:25
msgid "» Social Share"
msgstr "» اشتراکگذاری اجتماعی"
#: includes/widgets/mailchimp.php:267
msgid "GDPR Field Label"
msgstr "برچسب فیلد GDPR"
#: includes/widgets/mailchimp.php:241
msgid "You need to set your Api Key & List Id on the %1$ssettings page%2$s"
msgstr "شما باید کلید API و شناسه لیست خود را در %1$sبرگه تنظیمات%2$s مشخص کنید"
#: includes/widgets/mailchimp.php:226
msgid "Accept GDPR Terms"
msgstr "پذیرش شرایط GDPR"
#: includes/ocean-extra-strings.php:38
msgid "Failed to subscribe, please contact admin."
msgstr "اشتراک شکست خورد، لطفاً با مدیر تماس بگیرید."
#: includes/ocean-extra-strings.php:37
msgid "Thanks for your subscription."
msgstr "از اشتراک شما متشکریم."
#: includes/ocean-extra-strings.php:36
msgid "This field is required"
msgstr "این فیلد الزامی است"
#: includes/ocean-extra-strings.php:34
msgid "Email is required"
msgstr "ایمیل الزامی است"
#: includes/themepanel/views/panes/integration-google-maps.php:11
#: includes/themepanel/views/panes/integration-mailchimp.php:21
msgid "API Key"
msgstr "کلید API"
#: includes/metabox/metabox.php:910
msgid "Typography for the menu."
msgstr "تایپوگرافی برای فهرست."
#: includes/metabox/metabox.php:909 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Typography"
msgstr "تایپوگرافی"
#: includes/dashboard.php:84
msgid "Demos"
msgstr "دموها"
#: includes/dashboard.php:75
msgid "News & Updates"
msgstr "اخبار و بهروزرسانیها"
#: includes/dashboard.php:43
msgid "OceanWP Overview"
msgstr "بررسی اجمالی OceanWP"
#: includes/dashboard.php:201
msgid "This widget requires JavaScript."
msgstr "این ابزارک به جاوا اسکریپت نیاز دارد."
#: includes/dashboard.php:201
msgid "Loading…"
msgstr "درحال بارگذاری..."
#: includes/dashboard.php:171
msgid "Untitled"
msgstr "بدون عنوان"
#: includes/dashboard.php:155
msgid "An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again later."
msgstr "خطایی رخ داده است، که احتمالاً به معنای قطع بودن خوراک است. بعداً دوباره امتحان کنید."
#: includes/dashboard.php:144
msgid "RSS Error:"
msgstr "خطای RSS:"
#. translators: accessibility text
#: includes/dashboard.php:86 includes/dashboard.php:93
#: includes/dashboard.php:100 includes/dashboard.php:110
msgid "(opens in a new window)"
msgstr "(در پنجرهای جدید باز میشود)"
#: includes/widgets/instagram.php:558
msgid "Instagram did not return any images."
msgstr "اینستاگرام هیچ تصویری برنگرداند."
#: includes/widgets/instagram.php:502 includes/widgets/instagram.php:510
#: includes/widgets/instagram.php:514
msgid "Instagram has returned invalid data."
msgstr "اینستاگرام دادههای نامعتبری برگردانده است."
#: includes/widgets/instagram.php:494
msgid "Instagram did not return a 200."
msgstr "اینستاگرام پاسخ ۲۰۰ برنگرداند."
#: includes/widgets/instagram.php:490
msgid "Unable to communicate with Instagram."
msgstr "عدم توانایی در ارتباط با اینستاگرام."
#: includes/widgets/instagram.php:182
msgid "Original"
msgstr "اصلی"
#: includes/widgets/instagram.php:180
msgid "Small"
msgstr "کوچک"
#: includes/widgets/instagram.php:177
msgid "Photo size"
msgstr "اندازه تصویر"
#: includes/widgets/instagram.php:140
msgid "@username or #tag"
msgstr "نام کاربری@ یا هشتگ#"
#: includes/panel/demos.php:1647
msgid "Sample data file appears corrupt or can not be accessed."
msgstr "فایل داده نمونه به نظر خراب است یا قابل دسترسی نیست."
#: includes/panel/demos.php:1636
msgid "Can not retrieve wordpress-importer.php"
msgstr "عدم توانایی در دریافت wordpress-importer.php"
#: includes/panel/demos.php:1626
msgid "Can not retrieve class-wp-importer.php"
msgstr "عدم توانایی در دریافت class-wp-importer.php"
#: includes/panel/demos.php:1589
msgid "The xml import file could not be accessed. Please try again or contact the theme developer."
msgstr "فایل درونریزی xml قابل دسترسی نبود. لطفاً دوباره امتحان کنید یا با توسعهدهنده پوسته تماس بگیرید."
#: includes/panel/demos.php:1574
msgid "Can not retrieve sample data xml file. The server may be down at the moment please try again later. If you still have issues contact the theme developer for assistance."
msgstr "عدم توانایی در دریافت فایل xml دادههای نمونه. سرور ممکن است در حال حاضر قطع باشد، لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید. اگر همچنان مشکل دارید با توسعهدهنده پوسته تماس بگیرید."
#: includes/panel/demos.php:1227
msgid "Importing Widgets"
msgstr "درحال درونریزی ابزارکها"
#: includes/panel/demos.php:1220
msgid "Importing Customizer Settings"
msgstr "درحال درونریزی تنظیمات سفارشیساز"
#: includes/panel/demos.php:1213
msgid "Importing XML Data"
msgstr "درحال درونریزی دادههای XML"
#: includes/panel/demos.php:1190
msgid "Plugin Successfully Activated"
msgstr "افزونه با موفقیت فعال شد"
#: includes/panel/demos.php:1170
msgid "No plugin specified"
msgstr "هیچ افزونهای مشخص نشده است"
#: includes/panel/demos.php:1092
msgid "See the result"
msgstr "مشاهده نتیجه"
#: includes/panel/demos.php:1091 includes/wizard/classes/WizardAjax.php:119
msgid "Demo Imported!"
msgstr "دمو درونریزی شد!"
#: includes/panel/demos.php:1085 includes/wizard/classes/WizardAjax.php:113
msgid "The import process could take some time, please be patient"
msgstr "فرایند درونریزی ممکن است زمانبر باشد، لطفاً صبور باشید"
#: includes/panel/demos.php:1080
msgid "Install this demo"
msgstr "نصب این دمو"
#: includes/panel/demos.php:1065 includes/wizard/classes/WizardAjax.php:100
msgid "Import Widgets"
msgstr "درونریزی ابزارکها"
#: includes/panel/demos.php:1058 includes/wizard/classes/WizardAjax.php:93
msgid "Import Customizer Settings"
msgstr "درونریزی تنظیمات سفارشیساز"
#: includes/panel/demos.php:1051 includes/wizard/classes/WizardAjax.php:86
msgid "pages, posts, images, menus, etc..."
msgstr "برگهها، نوشتهها، تصاویر، فهرستها و غیره..."
#: includes/panel/demos.php:1051 includes/wizard/classes/WizardAjax.php:86
msgid "Import XML Data"
msgstr "درونریزی دادههای XML"
#: includes/panel/demos.php:1045 includes/wizard/classes/WizardAjax.php:80
msgid "Select what you want to import:"
msgstr "مواردی که میخواهید درونریزی کنید را انتخاب کنید:"
#: includes/panel/demos.php:1035
msgid "Go to the next step"
msgstr "رفتن به مرحله بعدی"
#: includes/panel/demos.php:1021 includes/wizard/classes/WizardAjax.php:59
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
msgid "Required Plugins"
msgstr "افزونههای ضروری"
#: includes/panel/demos.php:1015 includes/wizard/classes/WizardAjax.php:54
msgid "Importing a demo template allows you to kick-start your website fast, instead of creating content from scratch. It is recommended to upload a demo template on a fresh WordPress install to prevent conflict with your current content or content loss. You can use this plugin to reset your site if needed: %1$sWordpress Database Reset%2$s."
msgstr "درونریزی یک الگوی دمو به شما اجازه میدهد وبسایت خود را به سرعت شروع کنید، به جای اینکه محتوا را از ابتدا بسازید. توصیه میشود الگوی دمو را روی یک وردپرس تازه نصب شده بارگذاری کنید تا از تداخل با محتوای فعلی یا از دست رفتن دادهها جلوگیری شود. در صورت نیاز میتوانید از این افزونه برای بازنشانی سایت خود استفاده کنید: %1$sWordpress Database Reset%2$s."
#: includes/panel/demos.php:1009 includes/wizard/classes/WizardAjax.php:47
msgid "Import the %1$s demo"
msgstr "درونریزی دموی %1$s"
#: includes/panel/demos.php:110 includes/wizard/wizard.php:274
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
msgid "Active"
msgstr "فعال"
#: includes/panel/demos.php:109 includes/wizard/wizard.php:273
msgid "Activating"
msgstr "درحال فعالسازی"
#: includes/panel/demos.php:108 includes/wizard/wizard.php:272
msgid "There was a problem during the importing process resulting in the following error from your server:"
msgstr "مشکلی در طول فرایند درونریزی رخ داد که منجر به خطای زیر از سرور شما شد:"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:1352
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:1292
msgid "Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import."
msgstr "یک فایل WXR (.xml) برای بارگذاری انتخاب کنید، سپس روی بارگذاری فایل و درونریزی کلیک کنید."
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:1351
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:1291
msgid "Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we’ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site."
msgstr "سلام! فایل وردپرس (WXR) خود را بارگذاری کنید تا نوشتهها، برگهها، دیدگاهها، زمینههای سفارشی، دستهها و برچسبها را به این سایت درونریزی کنیم."
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:1336
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:1276
msgid "A new version of this importer is available. Please update to version %s to ensure compatibility with newer export files."
msgstr "نسخه جدیدی از این درونریز در دسترس است. لطفاً برای اطمینان از سازگاری با فایلهای برونبری جدیدتر، به نسخه %s بهروزرسانی کنید."
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:1329
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:1269
msgid "Import WordPress"
msgstr "درونریزی وردپرس"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:1160
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:1110
msgid "Remote file is too large, limit is %s"
msgstr "فایل از راه دور بسیار بزرگ است، محدودیت %s است"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:1149
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:1099
msgid "Zero size file downloaded"
msgstr "فایل با اندازه صفر بارگیری شد"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:1142
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:1092
msgid "Remote server did not respond"
msgstr "سرور راه دور پاسخ نداد"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:1048
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:1006
msgid "Invalid file type"
msgstr "نوع فایل نامعتبر"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:1030
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:993
msgid "Fetching attachments is not enabled"
msgstr "دریافت پیوستها فعال نیست"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:963
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:930
msgid "Menu item skipped due to invalid menu slug: %s"
msgstr "آیتم فهرست به دلیل نامک نامعتبر نادیده گرفته شد: %s"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:956
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:923
msgid "Menu item skipped due to missing menu slug"
msgstr "آیتم فهرست به دلیل نبود نامک نادیده گرفته شد"
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:749
msgid "Failed to import %s “%s”"
msgstr "درونریزی %s «%s» شکست خورد"
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:687
msgid "%s “%s” already exists."
msgstr "%s «%s» از قبل وجود دارد."
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:650
msgid "Failed to import “%s”: Invalid post type %s"
msgstr "درونریزی «%s» شکست خورد: نوع نوشته نامعتبر %s"
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:557
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:783
msgid "Failed to import %s %s"
msgstr "درونریزی %s %s شکست خورد"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:500
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:502
msgid "Failed to import post tag %s"
msgstr "درونریزی برچسب نوشته %s شکست خورد"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:449
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:457
msgid "Failed to import category %s"
msgstr "درونریزی دسته %s شکست خورد"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:390
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:405
msgid "Failed to create new user for %s. Their posts will be attributed to the current user."
msgstr "ایجاد کاربر جدید برای %s شکست خورد. نوشتههای آنها به کاربر فعلی نسبت داده خواهد شد."
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:331
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:351
msgid "- Select -"
msgstr "- انتخاب کنید -"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:322
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:343
msgid "or assign posts to an existing user:"
msgstr "یا نسبت دادن نوشتهها به یک کاربر موجود:"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:320
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:341
msgid "assign posts to an existing user:"
msgstr "نسبت دادن نوشتهها به یک کاربر موجود:"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:310
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:331
msgid "as a new user:"
msgstr "به عنوان کاربر جدید:"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:307
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:328
msgid "or create new user with login name:"
msgstr "یا ایجاد کاربر جدید با نام کاربری:"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:292
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:316
msgid "Import author:"
msgstr "درونریزی نویسنده:"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:278
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:303
msgid "Submit"
msgstr "ارسال"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:274
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:299
msgid "Download and import file attachments"
msgstr "بارگیری و درونریزی پیوستهای فایل"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:271
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:296
msgid "Import Attachments"
msgstr "درونریزی پیوستها"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:261
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:286
msgid "If a new user is created by WordPress, a new password will be randomly generated and the new user’s role will be set as %s. Manually changing the new user’s details will be necessary."
msgstr "اگر کاربر جدیدی توسط وردپرس ایجاد شود، یک رمز عبور جدید به صورت تصادفی تولید شده و نقش کاربر جدید روی %s تنظیم میشود. تغییر دستی جزئیات کاربر جدید الزامی خواهد بود."
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:258
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:283
msgid "Assign Authors"
msgstr "تخصیص نویسندگان"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:230
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:257
msgid "Failed to import author %s. Their posts will be attributed to the current user."
msgstr "درونریزی نویسنده %s شکست خورد. نوشتههای آنها به کاربر فعلی نسبت داده خواهد شد."
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:205
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:232
msgid "This WXR file (version %s) may not be supported by this version of the importer. Please consider updating."
msgstr "این فایل WXR (نسخه %s) ممکن است توسط این نسخه از درونریز پشتیبانی نشود. لطفاً بهروزرسانی کنید."
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:189
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:216
msgid "The export file could not be found at <code>%s</code>. It is likely that this was caused by a permissions problem."
msgstr "فایل برونبری در <code>%s</code> پیدا نشد. احتمالاً این مشکل به دلیل سطح دسترسیها رخ داده است."
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:169
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:196
msgid "Remember to update the passwords and roles of imported users."
msgstr "بهروزرسانی رمزهای عبور و نقشهای کاربران درونریزی شده را فراموش نکنید."
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:168
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:195
msgid "Have fun!"
msgstr "لذت ببرید!"
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:168
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:195
msgid "All done."
msgstr "همهچیز انجام شد."
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:125
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:152
msgid "The file does not exist, please try again."
msgstr "فایل وجود ندارد، لطفاً دوباره امتحان کنید."
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:124
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:133
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:184
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:188
#: includes/onboarding/class/importer/wp-importer.php:197
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:151
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:160
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:211
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:215
#: includes/panel/classes/importers/class-wordpress-importer.php:224
msgid "Sorry, there has been an error."
msgstr "متأسفیم، خطایی رخ داده است."
#: includes/onboarding/class/importer/widgets.php:121
#: includes/onboarding/class/importer/widgets.php:141
#: includes/panel/classes/importers/class-widget-importer.php:195
msgid "No Title"
msgstr "بدون عنوان"
#: includes/panel/classes/importers/class-widget-importer.php:189
msgid "Imported to Inactive"
msgstr "درونریزی شده به غیرفعال"
#: includes/panel/classes/importers/class-widget-importer.php:185
msgid "Imported"
msgstr "درونریزی شد"
#: includes/panel/classes/importers/class-widget-importer.php:127
msgid "Widget already exists"
msgstr "ابزارک از قبل وجود دارد"
#: includes/panel/classes/importers/class-widget-importer.php:106
msgid "Site does not support widget"
msgstr "سایت از ابزارک پشتیبانی نمیکند"
#: includes/panel/classes/importers/class-widget-importer.php:84
msgid "Sidebar does not exist in theme (moving widget to Inactive)"
msgstr "ستون کناری در پوسته وجود ندارد (انتقال ابزارک به غیرفعال)"
#: includes/onboarding/class/parser.php:92
#: includes/onboarding/class/parser.php:98
#: includes/onboarding/class/parser.php:386
#: includes/onboarding/class/parser.php:647
#: includes/panel/classes/importers/class-parsers.php:84
#: includes/panel/classes/importers/class-parsers.php:89
#: includes/panel/classes/importers/class-parsers.php:306
#: includes/panel/classes/importers/class-parsers.php:495
#: includes/panel/classes/importers/parsers/class-owp-parser-regex.php:96
#: includes/panel/classes/importers/parsers/class-owp-parser-simplexml.php:55
#: includes/panel/classes/importers/parsers/class-owp-parser-simplexml.php:60
#: includes/panel/classes/importers/parsers/class-owp-parser-xml.php:48
msgid "This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number"
msgstr "این یک فایل WXR به نظر نمیرسد، شماره نسخه WXR موجود نیست یا نامعتبر است"
#: includes/onboarding/class/parser.php:46
#: includes/panel/classes/importers/class-parsers.php:43
#: includes/panel/classes/importers/parsers/class-owp-parser.php:43
msgid "Details are shown above. The importer will now try again with a different parser..."
msgstr "جزئیات در بالا نشان داده شده است. درونریز اکنون دوباره با یک تجزیهگر متفاوت تلاش خواهد کرد..."
#: includes/onboarding/class/parser.php:45
#: includes/onboarding/class/parser.php:79
#: includes/onboarding/class/parser.php:87
#: includes/panel/classes/importers/class-parsers.php:42
#: includes/panel/classes/importers/class-parsers.php:72
#: includes/panel/classes/importers/class-parsers.php:80
#: includes/panel/classes/importers/parsers/class-owp-parser-simplexml.php:43
#: includes/panel/classes/importers/parsers/class-owp-parser-simplexml.php:51
#: includes/panel/classes/importers/parsers/class-owp-parser.php:42
msgid "There was an error when reading this WXR file"
msgstr "خطایی هنگام خواندن این فایل WXR رخ داد"
#: includes/panel/classes/class-install-demos.php:159
#: includes/panel/classes/class-install-demos.php:202
#: includes/themepanel/views/panes/install-demos-catalog.php:114
#: includes/themepanel/views/panes/install-demos-catalog.php:161
#: includes/wizard/wizard.php:603 includes/wizard/wizard.php:649
msgid "Live Preview"
msgstr "پیشنمایش زنده"
#: includes/panel/classes/class-install-demos.php:129
#: includes/themepanel/views/panes/install-demos-catalog.php:82
msgid "Search demos..."
msgstr "جستجوی دموها..."
#: includes/panel/classes/class-install-demos.php:34
#: includes/panel/classes/class-install-demos.php:36
#: includes/panel/classes/class-install-demos.php:41
#: includes/panel/classes/class-install-demos.php:73
msgid "Install Demos"
msgstr "نصب دموها"
#: includes/widgets/twitter.php:233
msgid "Timeline Theme:"
msgstr "پوسته خط زمانی:"
#: includes/widgets/twitter.php:228
msgid "Border Color (hex):"
msgstr "رنگ کادر (hex):"
#: includes/widgets/twitter.php:223
msgid "Link Color (hex):"
msgstr "رنگ پیوند (hex):"
#: includes/widgets/twitter.php:219
msgid "Transparent Background"
msgstr "پسزمینه شفاف"
#: includes/widgets/twitter.php:218
msgid "No Scrollbar"
msgstr "بدون نوار پیمایش"
#: includes/widgets/twitter.php:217
msgid "No Borders"
msgstr "بدون کادر"
#: includes/widgets/twitter.php:216
msgid "No Footer"
msgstr "بدون پانویس"
#: includes/widgets/twitter.php:215
msgid "No Header"
msgstr "بدون سربرگ"
#: includes/widgets/twitter.php:214
msgid "Layout Options:"
msgstr "گزینههای چیدمان:"
#: includes/widgets/twitter.php:204
msgid "# of Tweets Shown:"
msgstr "تعداد توییتهای نمایش داده شده:"
#: includes/widgets/twitter.php:199
msgid "Height (px):"
msgstr "ارتفاع (پیکسل):"
#: includes/widgets/twitter.php:194
msgid "Width (px):"
msgstr "عرض (پیکسل):"
#: includes/widgets/twitter.php:189
msgid "Title:"
msgstr "عنوان:"
#: includes/widgets/twitter.php:78
msgid "My Tweets"
msgstr "توییتهای من"
#: includes/widgets/twitter.php:24
msgid "Pulls in tweets from your X account."
msgstr "توییتها را از حساب X شما فراخوانی میکند."
#: includes/widgets/contact-info.php:394
msgid "Links Target"
msgstr "هدف پیوندها"
#: includes/widgets/contact-info.php:428 includes/widgets/contact-info.php:452
#: includes/widgets/contact-info.php:476
msgid "Link (optional)"
msgstr "پیوند (اختیاری)"
#: includes/widgets/contact-info.php:384
msgid "No Icons"
msgstr "بدون آیکون"
#: includes/widgets/contact-info.php:383
msgid "Big Icons"
msgstr "آیکونهای بزرگ"
#: includes/widgets/contact-info.php:380
msgid "Style"
msgstr "استایل"
#: includes/widgets/social.php:516
msgid "Border Color Hover"
msgstr "رنگ کادر در حالت هاور"
#: includes/widgets/social.php:511
msgid "Border Color"
msgstr "رنگ کادر"
#: includes/widgets/social.php:506
msgid "Color Hover"
msgstr "رنگ در حالت هاور"
#: includes/widgets/social.php:496
msgid "Background Color Hover"
msgstr "رنگ پسزمینه در حالت هاور"
#: includes/shortcodes/shortcodes.php:333
#: includes/shortcodes/shortcodes.php:514
#: includes/shortcodes/shortcodes.php:545
#: includes/shortcodes/shortcodes.php:728
msgid "This shortcode only works in front end"
msgstr "این کد کوتاه فقط در بخش کاربری سایت کار میکند"
#: includes/custom-code.php:67
msgid "You need to reload to see the changes. No need to add the <script> tags."
msgstr "برای مشاهده تغییرات باید برگه را نوسازی کنید. نیازی به افزودن تگهای <script> نیست."
#: includes/custom-code.php:66
msgid "Custom JS"
msgstr "جاوا اسکریپت سفارشی"
#: includes/custom-code.php:45
msgid "Custom CSS/JS"
msgstr "سیاساس / جاوا اسکریپت سفارشی"
#: includes/metabox/metabox.php:1770 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Default Style"
msgstr "استایل پیشفرض"
#: includes/metabox/metabox.php:1754
msgid "Select a Template"
msgstr "انتخاب یک الگو"
#: includes/metabox/metabox.php:1488
msgid "Select a color. Hex code, ex: #ddd"
msgstr "یک رنگ انتخاب کنید. کد هگز، مثلاً: ddd#"
#: includes/metabox/metabox.php:1139
msgid "Enable or disable the page title heading."
msgstr "فعال یا غیرفعال کردن تیتر عنوان برگه."
#: includes/metabox/metabox.php:1138 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Display Heading"
msgstr "نمایش تیتر"
#: includes/metabox/metabox.php:1115 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Display Page Title"
msgstr "نمایش عنوان برگه"
#: includes/metabox/metabox.php:1091
msgid "Select a color for the simple social style. Hex code, ex: #13aff0"
msgstr "یک رنگ برای استایل شبکههای اجتماعی ساده انتخاب کنید. کد هگز، مثلاً: 13aff0#"
#: includes/metabox/metabox.php:1090
msgid "Simple Social: Hover Color"
msgstr "شبکههای اجتماعی ساده: رنگ هاور"
#: includes/metabox/metabox.php:1074
msgid "Select a color for the simple social style. Hex code, ex: #fff"
msgstr "یک رنگ برای استایل شبکههای اجتماعی ساده انتخاب کنید. کد هگز، مثلاً: fff#"
#: includes/metabox/metabox.php:1073
msgid "Simple Social: Color"
msgstr "شبکههای اجتماعی ساده: رنگ"
#: includes/metabox/metabox.php:1057
msgid "Select a background color for the simple social style. Hex code, ex: #333"
msgstr "یک رنگ پسزمینه برای استایل شبکههای اجتماعی ساده انتخاب کنید. کد هگز، مثلاً: 333#"
#: includes/metabox/metabox.php:1056
msgid "Simple Social: Hover Background Color"
msgstr "شبکههای اجتماعی ساده: رنگ پسزمینه هاور"
#: includes/metabox/metabox.php:1040
msgid "Select a background color for the simple social style. Hex code, ex: #fff"
msgstr "یک رنگ پسزمینه برای استایل شبکههای اجتماعی ساده انتخاب کنید. کد هگز، مثلاً: fff#"
#: includes/metabox/metabox.php:1039
msgid "Simple Social: Background Color"
msgstr "شبکههای اجتماعی ساده: رنگ پسزمینه"
#: includes/metabox/metabox.php:1022
msgid "Link Background: Current Menu Item"
msgstr "پسزمینه پیوند: آیتم فعلی فهرست"
#: includes/metabox/metabox.php:1006 includes/metabox/metabox.php:1389
msgid "Select a color. Hex code, ex: #333"
msgstr "یک رنگ انتخاب کنید. کد هگز، مثلاً: 333#"
#: includes/metabox/metabox.php:1005 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Link Background: Hover"
msgstr "پسزمینه پیوند: هاور"
#: includes/metabox/metabox.php:989 includes/metabox/metabox.php:1437
#: includes/metabox/metabox.php:1454 includes/metabox/metabox.php:1471
msgid "Select a color. Hex code, ex: #fff"
msgstr "یک رنگ انتخاب کنید. کد هگز، مثلاً: fff#"
#: includes/metabox/metabox.php:988 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Link Background"
msgstr "پسزمینه پیوند"
#: includes/metabox/metabox.php:971
msgid "Link Color: Current Menu Item"
msgstr "رنگ پیوند: آیتم فعلی فهرست"
#: includes/metabox/metabox.php:955 includes/metabox/metabox.php:1023
msgid "Select a color. Hex code, ex: #13aff0"
msgstr "یک رنگ انتخاب کنید. کد هگز، مثلاً: 13aff0#"
#: includes/metabox/metabox.php:954 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Link Color: Hover"
msgstr "رنگ پیوند: هاور"
#: includes/metabox/metabox.php:938 includes/metabox/metabox.php:972
msgid "Select a color. Hex code, ex: #555"
msgstr "یک رنگ انتخاب کنید. کد هگز، مثلاً: 555#"
#: includes/metabox/metabox.php:937 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Link Color"
msgstr "رنگ پیوند"
#: includes/metabox/metabox.php:892
msgid "Choose which menu to display on this page/post."
msgstr "انتخاب کنید کدام فهرست در این برگه/نوشته نمایش داده شود."
#: includes/metabox/metabox.php:863
msgid "Enter a custom max height for mobile view on this page/post."
msgstr "یک حداکثر ارتفاع سفارشی برای نمای موبایل در این برگه/نوشته وارد کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:862
msgid "Mobile: Max Height (px)"
msgstr "موبایل: حداکثر ارتفاع (پیکسل)"
#: includes/metabox/metabox.php:842
msgid "Enter a custom max height for tablet view on this page/post."
msgstr "یک حداکثر ارتفاع سفارشی برای نمای تبلت در این برگه/نوشته وارد کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:841
msgid "Tablet: Max Height (px)"
msgstr "تبلت: حداکثر ارتفاع (پیکسل)"
#: includes/metabox/metabox.php:821
msgid "Enter a custom max height for this page/post."
msgstr "یک حداکثر ارتفاع سفارشی برای این برگه/نوشته وارد کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:820
msgid "Max Height (px)"
msgstr "حداکثر ارتفاع (پیکسل)"
#: includes/metabox/metabox.php:800
msgid "Enter a custom max width for mobile view on this page/post."
msgstr "یک حداکثر عرض سفارشی برای نمای موبایل در این برگه/نوشته وارد کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:799
msgid "Mobile: Max Width (px)"
msgstr "موبایل: حداکثر عرض (پیکسل)"
#: includes/metabox/metabox.php:779
msgid "Enter a custom max width for tablet view on this page/post."
msgstr "یک حداکثر عرض سفارشی برای نمای تبلت در این برگه/نوشته وارد کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:778
msgid "Tablet: Max Width (px)"
msgstr "تبلت: حداکثر عرض (پیکسل)"
#: includes/metabox/metabox.php:758
msgid "Enter a custom max width for this page/post."
msgstr "یک حداکثر عرض سفارشی برای این برگه/نوشته وارد کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:757
msgid "Max Width (px)"
msgstr "حداکثر عرض (پیکسل)"
#: includes/metabox/metabox.php:741
msgid "Select a custom retina logo on this page/post."
msgstr "یک نشانواره رتینا سفارشی در این برگه/نوشته انتخاب کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:740 includes/wizard/wizard.php:747
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
#: includes/post-settings/assets/index.js:2
msgid "Retina Logo"
msgstr "نشانواره رتینا"
#: includes/metabox/metabox.php:724
msgid "Select a custom logo on this page/post."
msgstr "یک نشانواره سفارشی در این برگه/نوشته انتخاب کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:713 includes/metabox/metabox.php:723
#: includes/preloader/customizer.php:231 includes/wizard/wizard.php:718
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
#: includes/post-settings/assets/index.js:2
msgid "Logo"
msgstr "نشانواره"
#: includes/metabox/metabox.php:698 includes/metabox/metabox.php:1559
msgid "Choose a template created in Theme Panel > My Library."
msgstr "الگویی را که در پنل پوسته > کتابخانه من ساخته شده است انتخاب کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:697 includes/metabox/metabox.php:1558
#: includes/preloader/customizer.php:158
#: includes/post-settings/assets/index.js:1
#: includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Select Template"
msgstr "انتخاب الگو"
#: includes/metabox/metabox.php:680
msgid "Choose which left menu to display on this page/post."
msgstr "انتخاب کنید کدام فهرست چپ در این برگه/نوشته نمایش داده شود."
#: includes/metabox/metabox.php:679 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Left Menu"
msgstr "فهرست چپ"
#: includes/metabox/metabox.php:661 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Vertical"
msgstr "عمودی"
#: includes/metabox/metabox.php:658 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Full Screen"
msgstr "تمامصفحه"
#: includes/metabox/metabox.php:657 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Top Menu"
msgstr "فهرست بالا"
#: includes/metabox/metabox.php:656 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Transparent"
msgstr "شفاف"
#: includes/metabox/metabox.php:655 includes/widgets/social-share.php:336
#: includes/widgets/social-share.php:354
#: includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Minimal"
msgstr "مینیمال"
#: includes/metabox/metabox.php:652
msgid "Choose which header style to display on this page."
msgstr "انتخاب کنید کدام استایل سربرگ در این برگه نمایش داده شود."
#: includes/metabox/metabox.php:651 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Header Style"
msgstr "استایل سربرگ"
#: includes/metabox/metabox.php:363
msgid "Select your custom second sidebar."
msgstr "ستون کناری دوم سفارشی خود را انتخاب کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:362 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Second Sidebar"
msgstr "ستون کناری دوم"
#: includes/metabox/metabox.php:324
msgid "Enter for custom sidebars width."
msgstr "برای عرض ستونهای کناری سفارشی وارد کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:323 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Both Sidebars: Sidebars Width (%)"
msgstr "هر دو ستون کناری: عرض ستونهای کناری (%)"
#: includes/metabox/metabox.php:303
msgid "Enter for custom content width."
msgstr "برای عرض محتوای سفارشی وارد کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:302 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Both Sidebars: Content Width (%)"
msgstr "هر دو ستون کناری: عرض محتوا (%)"
#: includes/metabox/metabox.php:285 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Content / Sidebar / Sidebar"
msgstr "محتوا / ستون کناری / ستون کناری"
#: includes/metabox/metabox.php:284 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Sidebar / Content / Sidebar"
msgstr "ستون کناری / محتوا / ستون کناری"
#: includes/metabox/metabox.php:283 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Sidebar / Sidebar / Content"
msgstr "ستون کناری / ستون کناری / محتوا"
#: includes/metabox/metabox.php:280
msgid "Select your both sidebars style."
msgstr "استایل هر دو ستون کناری خود را انتخاب کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:279 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Both Sidebars: Style"
msgstr "هر دو ستون کناری: استایل"
#: includes/metabox/metabox.php:262 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Both Sidebars"
msgstr "هر دو ستون کناری"
#: includes/panel/library.php:163 includes/panel/library.php:190
msgid "Shortcode"
msgstr "کد کوتاه"
#: includes/panel/library.php:79
msgid "No Templates Found In Trash"
msgstr "هیچ الگویی در زبالهدان پیدا نشد"
#: includes/panel/library.php:78
msgid "No Templates Found"
msgstr "هیچ الگویی پیدا نشد"
#: includes/panel/library.php:77
msgid "Search Template"
msgstr "جستجوی الگو"
#: includes/panel/library.php:76
msgid "View Template"
msgstr "مشاهده الگو"
#: includes/panel/library.php:74
msgid "Edit Template"
msgstr "ویرایش الگو"
#: includes/panel/library.php:73 includes/panel/library.php:75
msgid "Add New Template"
msgstr "افزودن الگوی جدید"
#: includes/panel/library.php:72
msgid "Add New"
msgstr "افزودن"
#: includes/panel/library.php:71
msgid "Template"
msgstr "الگو"
#: includes/panel/library.php:43 includes/panel/library.php:48
#: includes/panel/library.php:64 includes/panel/library.php:80
msgid "My Library"
msgstr "کتابخانه من"
#: includes/metabox/controls/typography/template.php:39
#: includes/metabox/controls/typography/template.php:108
#: includes/metabox/controls/typography/template.php:120
msgid "px - em - rem"
msgstr "px - em - rem"
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:180
#: includes/post-settings/assets/index.js:2
msgid "Normal"
msgstr "نرمال"
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:165
msgid "Black: 900"
msgstr "سیاه: ۹۰۰"
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:164
msgid "Extra Bold: 800"
msgstr "خیلی ضخیم: ۸۰۰"
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:163
msgid "Bold: 700"
msgstr "ضخیم: ۷۰۰"
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:162
msgid "Semibold: 600"
msgstr "نیمهضخیم: ۶۰۰"
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:161
msgid "Medium: 500"
msgstr "متوسط: ۵۰۰"
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:160
msgid "Normal: 400"
msgstr "نرمال: ۴۰۰"
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:159
msgid "Book: 300"
msgstr "کتابی: ۳۰۰"
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:158
msgid "Light: 200"
msgstr "نازک: ۲۰۰"
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:157
msgid "Thin: 100"
msgstr "خیلی نازک: ۱۰۰"
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:67
#: includes/preloader/customizer.php:497 includes/preloader/customizer.php:505
#: includes/preloader/customizer.php:512
#: includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Letter Spacing"
msgstr "فاصله بین حروف"
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:66
#: includes/preloader/customizer.php:526 includes/preloader/customizer.php:534
#: includes/preloader/customizer.php:541
#: includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Line Height"
msgstr "ارتفاع خط"
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:65
#: includes/preloader/customizer.php:555 includes/preloader/customizer.php:562
#: includes/preloader/customizer.php:569
#: includes/post-settings/assets/index.js:2
msgid "Text Transform"
msgstr "تبدیل متن"
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:64
msgid "Font Style"
msgstr "استایل فونت"
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:63
#: includes/preloader/customizer.php:439 includes/preloader/customizer.php:446
#: includes/preloader/customizer.php:453
#: includes/post-settings/assets/index.js:2
msgid "Font Weight"
msgstr "وزن فونت"
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:61
#: includes/preloader/customizer.php:432
#: includes/post-settings/assets/index.js:2
msgid "Font Family"
msgstr "خانواده فونت"
#. Translators: 1: month, 2: day, 3: year.
#: includes/metabox/butterbean/tmpl/control-datetime.php:52
msgid "%1$s %2$s, %3$s"
msgstr "%1$s %2$s، %3$s"
#. Translators: 1: month, 2: day, 3: year, 4: hour, 5: minute, 6: second.
#: includes/metabox/butterbean/tmpl/control-datetime.php:46
msgid "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s:%6$s"
msgstr "%1$s %2$s، %3$s @ %4$s:%5$s:%6$s"
#: includes/metabox/butterbean/inc/controls/class-control-datetime.php:136
msgid "Second"
msgstr "ثانیه"
#: includes/metabox/butterbean/inc/controls/class-control-datetime.php:128
msgid "Minute"
msgstr "دقیقه"
#: includes/metabox/butterbean/inc/controls/class-control-datetime.php:120
msgid "Hour"
msgstr "ساعت"
#: includes/metabox/butterbean/inc/controls/class-control-datetime.php:79
msgid "Year"
msgstr "سال"
#: includes/shortcodes/shortcodes.php:583
#: includes/shortcodes/shortcodes.php:658
msgid "You have Free delivery!"
msgstr "شما ارسال رایگان دارید!"
#: includes/shortcodes/shortcodes.php:579
#: includes/shortcodes/shortcodes.php:657
msgid "Buy for %left_to_free% more and get free shipping"
msgstr "به میزان %left_to_free% بیشتر خرید کنید و ارسال رایگان بگیرید"
#: includes/themepanel/views/panes/integration-cloudflare-turnstile.php:57
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:214
msgid "Theme"
msgstr "پوسته"
#: includes/panel/theme-panel.php:258
msgid "Choose the columns number, paddings and colors for the footer widgets."
msgstr "تعداد ستونها، فاصلههای درونی و رنگها را برای ابزارکهای پانویس انتخاب کنید."
#: includes/panel/theme-panel.php:257
msgid "Footer widgets options"
msgstr "گزینههای ابزارکهای پانویس"
#: includes/panel/theme-panel.php:233
msgid "Add your own logo and retina logo used for retina screens."
msgstr "نشانواره و نشانواره رتینای خود را که برای صفحهنمایشهای رتینا استفاده میشود اضافه کنید."
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:511
msgid "Are you sure you want to install this plugin?"
msgstr "آیا از نصب این افزونه مطمئن هستید؟"
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:340
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:408
msgid "Sorry, you are not allowed to activate plugins on this site."
msgstr "متأسفیم، شما مجاز به فعالسازی افزونه در این سایت نیستید."
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:281
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:348
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:416
msgid "Error - unable to verify nonce, please try again."
msgstr "خطا - عدم توانایی در تأیید اعتبار امنیتی (Nonce)، لطفاً دوباره تلاش کنید."
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:273
msgid "Sorry, you are not allowed to install plugins on this site."
msgstr "متأسفیم، شما مجاز به نصب افزونه در این سایت نیستید."
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:236
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
msgid "Get This Plugin"
msgstr "دریافت این افزونه"
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:100
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:214
msgid "By"
msgstr "توسط"
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:73
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:152
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:513
#: includes/panel/demos.php:1122
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
msgid "Activate"
msgstr "فعالسازی"
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:69
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:148
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:514
#: includes/panel/demos.php:1131
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
msgid "Activated"
msgstr "فعال شد"
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:39
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:512
#: includes/panel/demos.php:1127
msgid "Install Now"
msgstr "هماکنون نصب کنید"
#: includes/metabox/metabox.php:1487 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Links Color: Hover"
msgstr "رنگ پیوندها: هاور"
#: includes/metabox/metabox.php:1470 includes/wizard/wizard.php:826
#: includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Links Color"
msgstr "رنگ پیوندها"
#: includes/metabox/metabox.php:1453 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Separator Color"
msgstr "رنگ جداکننده"
#: includes/metabox/metabox.php:1414
msgid "Enable or disable the page title breadcrumbs."
msgstr "فعال یا غیرفعال کردن نشانگر راهنمای عنوان برگه."
#: includes/metabox/metabox.php:1413 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Display Breadcrumbs"
msgstr "نمایش نشانگر راهنما"
#: includes/metabox/metabox.php:1403
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "نشانگر راهنما (Breadcrumbs)"
#: includes/metabox/metabox.php:581
msgid "Add your shortcode to be displayed after the footer bottom."
msgstr "کد کوتاه خود را برای نمایش پس از انتهای پانویس اضافه کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:580 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Shortcode After Footer Bottom"
msgstr "کد کوتاه پس از انتهای پانویس"
#: includes/metabox/metabox.php:564
msgid "Add your shortcode to be displayed before the footer bottom."
msgstr "کد کوتاه خود را برای نمایش پیش از انتهای پانویس اضافه کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:563 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Shortcode Before Footer Bottom"
msgstr "کد کوتاه پیش از انتهای پانویس"
#: includes/metabox/metabox.php:547
msgid "Add your shortcode to be displayed after the footer widgets."
msgstr "کد کوتاه خود را برای نمایش پس از ابزارکهای پانویس اضافه کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:546 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Shortcode After Footer Widgets"
msgstr "کد کوتاه پس از ابزارکهای پانویس"
#: includes/metabox/metabox.php:530
msgid "Add your shortcode to be displayed before the footer widgets."
msgstr "کد کوتاه خود را برای نمایش پیش از ابزارکهای پانویس اضافه کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:529 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Shortcode Before Footer Widgets"
msgstr "کد کوتاه پیش از ابزارکهای پانویس"
#: includes/metabox/metabox.php:513
msgid "Add your shortcode to be displayed after the page title."
msgstr "کد کوتاه خود را برای نمایش پس از عنوان برگه اضافه کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:512
msgid "Shortcode After Title"
msgstr "کد کوتاه پس از عنوان"
#: includes/metabox/metabox.php:495
msgid "Shortcode Before Title"
msgstr "کد کوتاه پیش از عنوان"
#: includes/metabox/metabox.php:479
msgid "Add your shortcode to be displayed after the header."
msgstr "کد کوتاه خود را برای نمایش پس از سربرگ اضافه کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:478 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Shortcode After Header"
msgstr "کد کوتاه پس از سربرگ"
#: includes/metabox/metabox.php:462
msgid "Add your shortcode to be displayed before the header."
msgstr "کد کوتاه خود را برای نمایش پیش از سربرگ اضافه کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:461 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Shortcode Before Header"
msgstr "کد کوتاه پیش از سربرگ"
#: includes/metabox/metabox.php:445
msgid "Add your shortcode to be displayed after the top bar."
msgstr "کد کوتاه خود را برای نمایش پس از نوار بالا اضافه کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:444 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Shortcode After Top Bar"
msgstr "کد کوتاه پس از نوار بالا"
#: includes/metabox/metabox.php:428
msgid "Add your shortcode to be displayed before the top bar."
msgstr "کد کوتاه خود را برای نمایش پیش از نوار بالا اضافه کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:427 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Shortcode Before Top Bar"
msgstr "کد کوتاه پیش از نوار بالا"
#: includes/menu-icons/menu-icons.php:126
msgid "Please activate Icon Picker first."
msgstr "لطفاً ابتدا انتخابگر آیکون را فعال کنید."
#: includes/menu-icons/menu-icons.php:99
msgid "Menu Icons: No registered icon types found."
msgstr "آیکونهای فهرست: هیچ نوع آیکونی ثبت نشده است."
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:598
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
msgid "Preview"
msgstr "پیشنمایش"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:596
msgid "Change"
msgstr "تغییر"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:553
msgid "Save Settings"
msgstr "ذخیره تنظیمات"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:544
#: includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Reset"
msgstr "بازنشانی"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:543
msgid "Discard all changes and reset to default state"
msgstr "صرفنظر از تغییرات و بازنشانی به حالت پیشفرض"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:454
msgid "\"%s\" menu settings"
msgstr "تنظیمات فهرست «%s»"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:452
msgid "Current Menu"
msgstr "فهرست فعلی"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:436
msgid "Icon Types"
msgstr "انواع آیکون"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:431
msgid "Global settings"
msgstr "تنظیمات سراسری"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:430
msgid "Global"
msgstr "سراسری"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:394
msgid "Image Size"
msgstr "اندازه تصویر"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:383
msgid "SVG Width"
msgstr "عرض SVG"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:365
msgid "Sub"
msgstr "زیر"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:361
msgid "Bottom"
msgstr "پایین"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:357
msgid "Text Bottom"
msgstr "متن پایین"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:353
msgid "Baseline"
msgstr "خط کرسی"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:349
msgid "Middle"
msgstr "وسط"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:345
msgid "Text Top"
msgstr "متن بالا"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:337
msgid "Super"
msgstr "بالا"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:332
msgid "Vertical Align"
msgstr "تراز عمودی"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:325
msgid "Below"
msgstr "زیر"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:321
msgid "After"
msgstr "بعد"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:296
msgid "Hide Text"
msgstr "مخفی کردن متن"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:258
msgid "Menu Icons Settings"
msgstr "تنظیمات آیکونهای فهرست"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:236
msgid "<strong>Menu Icons Settings</strong> have been successfully reset."
msgstr "<strong>تنظیمات آیکونهای فهرست</strong> با موفقیت بازنشانی شدند."
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:235
msgid "<strong>Menu Icons Settings</strong> have been successfully updated."
msgstr "<strong>تنظیمات آیکونهای فهرست</strong> با موفقیت بهروزرسانی شدند."
#: includes/menu-icons/includes/picker.php:78
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:594
msgid "Select"
msgstr "انتخاب"
#: includes/menu-icons/includes/picker.php:77
msgid "Icon:"
msgstr "آیکون:"
#: includes/menu-icons/includes/picker.php:48
#: includes/menu-icons/includes/picker.php:112
#: includes/preloader/customizer.php:648 includes/widgets/custom-menu.php:326
msgid "Icon"
msgstr "آیکون"
#: includes/menu-icons/includes/picker.php:43
msgid "Type"
msgstr "نوع"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/svg.php:38
#: includes/preloader/customizer.php:232
msgid "SVG"
msgstr "SVG"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:1007
msgid "Social Dropbox"
msgstr "Dropbox"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:1002
msgid "Social Youtube"
msgstr "Youtube"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:997
msgid "Social Stumbleupon"
msgstr "Stumbleupon"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:992
msgid "Social Spotify"
msgstr "Spotify"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:987
msgid "Social Soundcloud"
msgstr "Soundcloud"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:982
msgid "Social Foursqare"
msgstr "Foursqare"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:977
msgid "Social Behance"
msgstr "Behance"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:972
msgid "Social Dribbble"
msgstr "Dribbble"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:967
msgid "Social Skype"
msgstr "Skype"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:962
msgid "Social Reddit"
msgstr "Reddit"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:957
msgid "Social Google"
msgstr "Google"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:952
msgid "Social Github"
msgstr "Github"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:947
msgid "Social Pinterest"
msgstr "Pinterest"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:942
msgid "Social Linkedin"
msgstr "Linkedin"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:937
msgid "Social Instagram"
msgstr "Instagram"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:932
msgid "Social Facebook"
msgstr "Facebook"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:927
msgid "Social Twitter"
msgstr "Twitter"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:922
msgid "Social Tumblr"
msgstr "Tumblr"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:917
msgid "Paypal"
msgstr "Paypal"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:902
msgid "Symbol Male"
msgstr "نماد مرد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:897
msgid "Symbol Female"
msgstr "نماد زن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:882
msgid "Reload"
msgstr "بارگذاری مجدد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:857
msgid "Magnifier Remove"
msgstr "ذرهبین حذف"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:852
msgid "Magnifier Add"
msgstr "ذرهبین افزودن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:847
msgid "Magnifier"
msgstr "ذرهبین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1849
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:842
msgid "Lock Open"
msgstr "قفل باز"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:782
msgid "Camrecorder"
msgstr "دوربین فیلمبرداری"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:777
msgid "Bubble"
msgstr "حباب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:767
msgid "Chart"
msgstr "نمودار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:752
msgid "Volume Off"
msgstr "بیصدا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:747
msgid "Volume 2"
msgstr "صدا ۲"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:742
msgid "Volume 1"
msgstr "صدا ۱"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:737
msgid "Control End"
msgstr "کنترل پایان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:732
msgid "Control Forward"
msgstr "کنترل جلو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:727
msgid "Control Pause"
msgstr "کنترل توقف موقت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:722
msgid "Control Play"
msgstr "کنترل پخش"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:717
msgid "Control Rewind"
msgstr "کنترل عقب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:712
msgid "Control Start"
msgstr "کنترل شروع"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:697
msgid "Equalizer"
msgstr "اکولایزر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:692
msgid "Earphones"
msgstr "هدفون"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:687
msgid "Earphones Alt"
msgstr "هدفون جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:682
msgid "Music Tone"
msgstr "نت موسیقی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:677
msgid "Music Tone Alt"
msgstr "نت موسیقی جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:662
msgid "Grid"
msgstr "شبکه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:647
msgid "Note"
msgstr "یادداشت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2319
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:617
msgid "Share Alt"
msgstr "اشتراکگذاری جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:607
msgid "Size Actual"
msgstr "اندازه واقعی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:602
msgid "Size Fullscreen"
msgstr "اندازه تمامصفحه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:597
msgid "Frame"
msgstr "قاب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:567
msgid "Action Redo"
msgstr "انجام دوباره"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:562
msgid "Action Undo"
msgstr "لغو انجام"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:557
msgid "Bag"
msgstr "کیف"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:552
msgid "Basket"
msgstr "سبد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:547
msgid "Basket Loaded"
msgstr "سبد پر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:542
msgid "Book Open"
msgstr "کتاب باز"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:532
msgid "Bubbles"
msgstr "حبابها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:522
msgid "Cup"
msgstr "فنجان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:507
msgid "Docs"
msgstr "اسناد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:502
msgid "Drawer"
msgstr "کشور"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:497
msgid "Drop"
msgstr "قطره"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:477
msgid "Folder Alt"
msgstr "پوشه جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:467
msgid "Globe Alt"
msgstr "کره زمین جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:462
msgid "Handbag"
msgstr "کیف دستی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:452
msgid "Pin"
msgstr "پین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:447
msgid "Playlist"
msgstr "لیست پخش"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:442
msgid "Present"
msgstr "هدیه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:437
msgid "Printer"
msgstr "چاپگر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:427
msgid "Speech"
msgstr "گفتار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:422
msgid "Vector"
msgstr "بردار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2779
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:417
msgid "Wallet"
msgstr "کیف پول"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:407
msgid "Badge"
msgstr "نشان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:397
msgid "Envelope Letter"
msgstr "نامه پاکت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:274
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1099
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:392
msgid "Envelope Open"
msgstr "پاکت باز"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:387
msgid "Eyeglass"
msgstr "عینک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:377
msgid "Game Controller"
msgstr "دسته بازی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1424
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:372
msgid "Ghost"
msgstr "روح"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:367
msgid "Graduation"
msgstr "فارغالتحصیلی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:357
msgid "Magic Wand"
msgstr "عصای جادویی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:352
msgid "Screen Tablet"
msgstr "صفحه تبلت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:342
msgid "Speedometer"
msgstr "سرعتسنج"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:337
msgid "Chemistry"
msgstr "شیمی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:327
msgid "Cursor Move"
msgstr "جابجایی نشانگر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:317
msgid "Disc"
msgstr "دیسک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:312
msgid "Energy"
msgstr "انرژی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:302
msgid "Mouse"
msgstr "موشواره"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:297
msgid "Mustache"
msgstr "سبیل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:292
msgid "Notebook"
msgstr "دفترچه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:282
msgid "Screen Desktop"
msgstr "صفحه دسکتاپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:277
msgid "Screen Smartphone"
msgstr "صفحه گوشی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:267
msgid "Organization"
msgstr "سازمان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:232
msgid "Arrow Down Circle"
msgstr "دایره فلش رو به پایین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:227
msgid "Arrow Right Circle"
msgstr "دایره فلش رو به راست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:222
msgid "Arrow Left Circle"
msgstr "دایره فلش رو به چپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:217
msgid "Arrow Up Circle"
msgstr "دایره فلش رو به بالا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:192
msgid "Options"
msgstr "گزینهها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:187
msgid "Options Vertical"
msgstr "گزینههای عمودی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:172
msgid "Layers"
msgstr "لایهها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1019
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:162
msgid "Directions"
msgstr "مسیرها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:157
msgid "Direction"
msgstr "مسیر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:152
msgid "Location Pin"
msgstr "سنجاق مکان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:142
msgid "Call Out"
msgstr "تماس خروجی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:137
msgid "Call In"
msgstr "تماس ورودی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:132
msgid "Call End"
msgstr "پایان تماس"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:122
msgid "Emotsmile"
msgstr "لبخند"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:117
msgid "Logout"
msgstr "خروج"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:107
msgid "User Unfollow"
msgstr "لغو دنبال کردن کاربر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:102
msgid "User Following"
msgstr "دنبال شونده"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:97
msgid "User Follow"
msgstr "دنبال کردن کاربر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:92
msgid "User Female"
msgstr "کاربر زن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:566
msgid "404"
msgstr "404"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:546
msgid "Summary"
msgstr "خلاصه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:531
msgid "Plugin"
msgstr "افزونه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:511
msgid "Notice"
msgstr "اعلان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:496
msgid "Mail"
msgstr "ایمیل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:481
msgid "Handset"
msgstr "گوشی تلفن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:466
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:492
msgid "Feed"
msgstr "خوراک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:461
msgid "External"
msgstr "خارجی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:451
msgid "Draggable"
msgstr "قابل جابجایی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:401
msgid "Activity"
msgstr "فعالیت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:376
msgid "Pinned"
msgstr "پین شده"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:371
#: includes/metabox/butterbean/inc/controls/class-control-datetime.php:88
msgid "Month"
msgstr "ماه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:366
msgid "Week"
msgstr "هفته"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:361
#: includes/metabox/butterbean/inc/controls/class-control-datetime.php:112
msgid "Day"
msgstr "روز"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:341
msgid "Hierarchy"
msgstr "سلسله مراتب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:326
msgid "Skip ahead"
msgstr "پرش به جلو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:296
msgid "Skip back"
msgstr "پرش به عقب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:291
msgid "X-Post"
msgstr "X-نوشته"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:286
msgid "Unzoom"
msgstr "کوچکنمایی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:281
msgid "Zoom"
msgstr "بزرگنمایی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:276
msgid "Unapprove"
msgstr "عدم تأیید"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:271
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:341
msgid "Top"
msgstr "بالا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:266
msgid "Unsubscribe"
msgstr "لغو اشتراک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:261
msgid "Subscribed"
msgstr "مشترک شد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:256
msgid "Subscribe"
msgstr "اشتراک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:251
msgid "Spam"
msgstr "اسپم"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:231
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:236
msgid "Send to"
msgstr "ارسال به"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:221
msgid "Reply single"
msgstr "پاسخ تکی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:216
msgid "Reply alt"
msgstr "پاسخ جایگزین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:201
msgid "Rating: Full"
msgstr "رتبه: کامل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:196
msgid "Rating: Half"
msgstr "رتبه: نیمه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:191
msgid "Rating: Empty"
msgstr "رتبه: خالی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:181
msgid "Show"
msgstr "نمایش"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:176
msgid "Hide"
msgstr "مخفی کردن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:146
msgid "Minimize"
msgstr "کمینه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:141
msgid "Maximize"
msgstr "بیشینه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:111
msgid "Dropdown left"
msgstr "بازشوی چپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:106
msgid "Dropdown"
msgstr "بازشو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:96
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:101
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:257
msgid "Close"
msgstr "بستن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:91
msgid "Checkmark"
msgstr "علامت تأیید"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:49
msgid "Meta"
msgstr "متا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:45
msgid "Media Player"
msgstr "پخشکننده رسانه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1195
msgid "Torsos: Female & Male"
msgstr "پیکرها: زن و مرد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1190
msgid "Torsos: Male & Female"
msgstr "پیکرها: مرد و زن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1185
msgid "Torsos: All Female"
msgstr "پیکرها: همه زن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1180
msgid "Torsos: All"
msgstr "پیکرها: همه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1175
msgid "Torsos"
msgstr "پیکرها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1170
msgid "Torso: Female"
msgstr "پیکر: زن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1165
msgid "Torso: Business"
msgstr "پیکر: تجاری"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1150
msgid "Trees"
msgstr "درختان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1135
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1140
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:907
msgid "Target"
msgstr "هدف"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1130
msgid "Skull"
msgstr "جمجمه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1120
msgid "Sheriff Badge"
msgstr "نشان کلانتر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1110
msgid "Projection Screen"
msgstr "پرده نمایش"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1105
msgid "Prohibited"
msgstr "ممنوع"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1100
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:872
msgid "Power"
msgstr "توان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1090
msgid "No Smoking"
msgstr "سیگار ممنوع"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1085
msgid "No Dogs"
msgstr "ورود سگ ممنوع"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1075
msgid "Mountains"
msgstr "کوهها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1050
msgid "Foot"
msgstr "پا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1045
msgid "Firs Aid"
msgstr "کمکهای اولیه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1040
msgid "Cone"
msgstr "مخروط"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1035
msgid "Dice: 6"
msgstr "تاس: ۶"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1030
msgid "Dice: 5"
msgstr "تاس: ۵"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1025
msgid "Dice: 4"
msgstr "تاس: ۴"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1020
msgid "Dice: 3"
msgstr "تاس: ۳"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1015
msgid "Dice: 2"
msgstr "تاس: ۲"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1010
msgid "Dice: 1"
msgstr "تاس: ۱"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:974
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1005
msgid "Crown"
msgstr "تاج"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1000
msgid "Clipboard: Notes"
msgstr "تختهشاسی: یادداشتها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:995
msgid "Clipboard: Pencil"
msgstr "تختهشاسی: مداد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:975
msgid "Battery: Empty"
msgstr "باتری: خالی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:970
msgid "Battery: Half"
msgstr "باتری: نیمه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:965
msgid "Battery: Full"
msgstr "باتری: پر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:960
msgid "@"
msgstr "@"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:945
msgid "Rewind 10"
msgstr "عقبگرد ۱۰ ثانیه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:935
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:246
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:612
msgid "Shuffle"
msgstr "بر زدن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:930
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:652
msgid "Loop"
msgstr "تکرار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:925
msgid "Volume: Mute"
msgstr "صدا: بیصدا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:920
msgid "Volume: Low"
msgstr "صدا: کم"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:915
msgid "Volume"
msgstr "صدا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:910
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:166
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
msgid "Next"
msgstr "بعدی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:900
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:301
msgid "Rewind"
msgstr "عقبگرد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:895
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:161
msgid "Previous"
msgstr "قبلی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:850
msgid "Widget"
msgstr "ابزارک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:845
msgid "Web"
msgstr "وب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:825
msgid "Sound"
msgstr "صدا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:810
msgid "Results: Demographics"
msgstr "نتایج: جمعیتشناسی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:805
msgid "Results"
msgstr "نتایج"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:800
msgid "Play Video"
msgstr "پخش ویدیو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:780
msgid "Magnifying Glass"
msgstr "ذرهبین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:760
msgid "List: Thumbnails"
msgstr "لیست: بندانگشتی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:750
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:707
msgid "Dislike"
msgstr "نمیپسندم"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:745
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:702
msgid "Like"
msgstr "میپسندم"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:730
msgid "Graph: Trend"
msgstr "نمودار: روند"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:725
msgid "Graph: Pie"
msgstr "نمودار: پای"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:720
msgid "Graph: Horizontal"
msgstr "نمودار: افقی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:715
msgid "Graph: Bar"
msgstr "نمودار: میلهای"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:710
msgid "Foundation"
msgstr "بنیاد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:700
msgid "Upload to Cloud"
msgstr "بارگذاری در ابر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:670
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:675
msgid "X"
msgstr "X"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:640
msgid "Folder: Lock"
msgstr "پوشه: قفل شده"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:635
msgid "Folder: Add"
msgstr "پوشه: افزودن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:620
msgid "Contrast"
msgstr "کنتراست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:610
msgid "Comment: Video"
msgstr "دیدگاه: ویدیویی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:605
msgid "Comment: Quotes"
msgstr "دیدگاه: نقلقول"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:600
msgid "Comment: Minus"
msgstr "دیدگاه: منفی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:565
msgid "Annotate"
msgstr "حاشیهنویسی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:560
msgid "Alert"
msgstr "هشدار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:555
msgid "Addressbook"
msgstr "دفترچه نشانی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:550
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:545
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:512
msgid "Doc"
msgstr "سند"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:540
msgid "CSV"
msgstr "CSV"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:530
msgid "Search in Page"
msgstr "جستجو در برگه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:495
msgid "Paint Bucket"
msgstr "سطل رنگ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:480
msgid "Fill Page"
msgstr "پر کردن برگه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:475
msgid "Export to PDF"
msgstr "برونبری به PDF"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:470
msgid "Export to CSV"
msgstr "برونبری به CSV"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:465
#: includes/themepanel/views/panes/customizer-import-export.php:25
msgid "Export"
msgstr "برونبری"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:460
msgid "Edit Page"
msgstr "ویرایش برگه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:455
msgid "Remove Page"
msgstr "حذف برگه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:450
msgid "Delete Page"
msgstr "پاک کردن برگه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:445
msgid "Duplicate Page"
msgstr "تکثیر برگه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:440
msgid "Copy Page"
msgstr "رونوشت برگه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:435
msgid "Add Page"
msgstr "افزودن برگه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:420
msgid "List: Bullet"
msgstr "لیست: نشانهدار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:415
msgid "List: Number"
msgstr "لیست: شمارهدار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:380
#: includes/widgets/social.php:491
msgid "Background Color"
msgstr "رنگ پسزمینه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:340
msgid "Price Tag: Multiple"
msgstr "برچسب قیمت: چندتایی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:335
msgid "Price Tag"
msgstr "برچسب قیمت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:325
msgid "Dollar Bill"
msgstr "اسکناس دلار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:315
msgid "Burst: Sale"
msgstr "انفجار: فروش"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:310
msgid "Burst: New"
msgstr "انفجار: جدید"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:305
msgid "Burst"
msgstr "انفجار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:295
msgid "Pound"
msgstr "پوند"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:290
msgid "EURO"
msgstr "یورو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:265
msgid "USB"
msgstr "USB"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:260
msgid "Telephone"
msgstr "تلفن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:255
msgid "Tablet: Landscape"
msgstr "تبلت: افقی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:250
msgid "Tablet: Portrait"
msgstr "تبلت: عمودی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:245
msgid "Monitor"
msgstr "مانیتور"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:240
msgid "Mobile Signal"
msgstr "سیگنال موبایل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:225
msgid "Megaphone"
msgstr "بلندگو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:205
msgid "Bluetooth"
msgstr "بلوتوث"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:200
msgid "Arrows: Compress"
msgstr "فلشها: جمعکردن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:195
msgid "Arrows: Expand"
msgstr "فلشها: گسترش"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:190
msgid "Arrows: In"
msgstr "فلشها: به داخل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:185
msgid "Arrows: Out"
msgstr "فلشها: به خارج"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:155
msgid "Female Symbol"
msgstr "نماد زن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:150
msgid "Male Symbol"
msgstr "نماد مرد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:145
msgid "Male & Female"
msgstr "مرد و زن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:125
msgid "Hearing Aid"
msgstr "سمعک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:115
msgid "Elevator"
msgstr "آسانسور"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:110
msgid "Closed Caption"
msgstr "زیرنویس"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:74
msgid "Social/Brand"
msgstr "اجتماعی / برند"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:70
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:87
msgid "People"
msgstr "مردم"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:66
msgid "Miscellaneous"
msgstr "متفرقه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:62
msgid "Media Controls"
msgstr "کنترلهای رسانه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:50
msgid "Editor"
msgstr "ویرایشگر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:46
msgid "Ecommerce"
msgstr "تجارت الکترونیک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:42
msgid "Devices"
msgstr "دستگاهها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/font.php:157
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/svg.php:84
msgid "Deselect"
msgstr "لغو انتخاب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:809
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2819
msgid "Window Restore"
msgstr "بازگردانی پنجره"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:804
msgid "Window Maximize"
msgstr "بیشینه کردن پنجره"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:799
msgid "Window Close"
msgstr "بستن پنجره"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:556
msgid "Video Camera"
msgstr "دوربین ویدیو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2679
msgid "University"
msgstr "دانشگاه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2669
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:577
msgid "Umbrella"
msgstr "چتر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2654
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1155
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:272
msgid "Trophy"
msgstr "جام قهرمانی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1145
msgid "Ticket"
msgstr "بلیت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:754
msgid "Sun"
msgstr "خورشید"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2519
msgid "Suitcase"
msgstr "چمدان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2509
msgid "Street View"
msgstr "نمای خیابان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:744
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2494
msgid "Sticky Note"
msgstr "یادداشت چسبان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:739
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2479
msgid "Star Half"
msgstr "نیمستاره"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:734
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2474
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:830
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:541
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:892
msgid "Star"
msgstr "ستاره"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2439
msgid "Sort Alpha Down"
msgstr "مرتبسازی الفبایی نزولی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:719
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:729
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2419
msgid "Snowflake"
msgstr "دانه برف"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:704
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2404
msgid "Smile"
msgstr "لبخند"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2379
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:591
msgid "Sitemap"
msgstr "نقشه سایت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2349
msgid "Shopping Basket"
msgstr "سبد خرید"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2344
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:345
msgid "Shopping Bag"
msgstr "کیف خرید"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2309
msgid "Server"
msgstr "سرور"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2244
msgid "Reply All"
msgstr "پاسخ به همه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2239
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:211
msgid "Reply"
msgstr "پاسخ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:689
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2234
msgid "Registered"
msgstr "ثبت شده"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2199
msgid "Quote Right"
msgstr "نقلقول راست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2194
msgid "Quote Left"
msgstr "نقلقول چپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2169
msgid "Power Off"
msgstr "خاموش کردن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2124
msgid "Plug"
msgstr "دوشاخه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2059
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1095
msgid "Paw"
msgstr "پنجه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:664
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2029
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:867
msgid "Paper Plane"
msgstr "موشک کاغذی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2019
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:516
msgid "Paint Brush"
msgstr "قلممو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:659
msgid "Object Ungroup"
msgstr "لغو گروهبندی اشیا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:654
msgid "Object Group"
msgstr "گروهبندی اشیا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:649
msgid "Newspaper"
msgstr "روزنامه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:644
msgid "Moon"
msgstr "ماه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:235
#: includes/preloader/customizer.php:396
msgid "Mobile"
msgstr "موبایل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1939
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:230
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:506
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:672
msgid "Microphone"
msgstr "میکروفون"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1934
msgid "Microchip"
msgstr "میکروچیپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:619
msgid "Meh"
msgstr "بیتفاوت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:614
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1889
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1070
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:147
msgid "Map"
msgstr "نقشه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1839
msgid "Location Arrow"
msgstr "فلش مکان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:594
msgid "Lemon"
msgstr "لیمو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1784
msgid "Language"
msgstr "زبان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:554
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1774
msgid "Keyboard"
msgstr "صفحهکلید"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1744
msgid "Industry"
msgstr "صنعت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:539
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1714
msgid "Id Card"
msgstr "کارت شناسایی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:534
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1709
msgid "Id Badge"
msgstr "نشان شناسایی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1659
msgid "History"
msgstr "تاریخچه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:509
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1604
msgid "Handshake"
msgstr "دست دادن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1484
msgid "Graduation Cap"
msgstr "کلاه فارغالتحصیلی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1409
msgid "Gamepad"
msgstr "دسته بازی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:364
msgid "Frown"
msgstr "اخم"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1374
msgid "Flask"
msgstr "فلاسک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1199
msgid "Fax"
msgstr "فکس"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1174
msgid "Eye Dropper"
msgstr "قطرهچکان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:279
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1169
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:645
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:807
msgid "Eye"
msgstr "چشم"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1129
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:262
msgid "Exclamation"
msgstr "تعجب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:456
#: includes/preloader/customizer.php:255
msgid "Ellipsis"
msgstr "سه نقطه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:517
msgid "Diamond"
msgstr "الماس"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:994
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:625
msgid "Database"
msgstr "پایگاه داده"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:322
msgid "Cursor"
msgstr "نشانگر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:984
msgid "Cubes"
msgstr "مکعبها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:979
msgid "Cube"
msgstr "مکعب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:969
msgid "Crosshairs"
msgstr "نشانه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:244
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:954
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
msgid "Copyright"
msgstr "حق تکثیر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:864
msgid "Coffee"
msgstr "قهوه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:426
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:797
msgid "Cloud Upload"
msgstr "بارگذاری ابری"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:421
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:792
msgid "Cloud Download"
msgstr "بارگیری ابری"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:204
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:824
msgid "Clone"
msgstr "تکثیر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:674
msgid "Cart Plus"
msgstr "سبد خرید با مثبت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:604
msgid "Camera Retro"
msgstr "دوربین قدیمی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:559
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:527
msgid "Calculator"
msgstr "ماشین حساب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:539
msgid "Bullseye"
msgstr "هدف"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:524
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:406
msgid "Bug"
msgstr "خطا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:434
msgid "Bomb"
msgstr "بمب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:429
msgid "Bolt"
msgstr "صاعقه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:404
msgid "Birthday Cake"
msgstr "کیک تولد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:394
msgid "Binoculars"
msgstr "دوربین دوچشمی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:364
msgid "Beer"
msgstr "آبجو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:359
msgid "Bed"
msgstr "تختخواب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:329
msgid "Bars"
msgstr "میلهها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:319
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:772
msgid "Ban"
msgstr "مسدود"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:269
msgid "At"
msgstr "@"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:124
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:950
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:651
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:412
msgid "Anchor"
msgstr "لنگر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:74
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:79
msgid "Address Card"
msgstr "کارت نشانی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1149
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:121
msgid "Expand"
msgstr "گسترش"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:924
msgid "Compress"
msgstr "جمع کردن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2574
msgid "Th List"
msgstr "لیست شبکهای"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2569
msgid "Th Large"
msgstr "شبکه بزرگ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2539
msgid "Table"
msgstr "جدول"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:385
msgid "Superscript"
msgstr "بالانویس"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:390
msgid "Subscript"
msgstr "زیرنویس"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:694
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2289
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:510
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2039
msgid "Paragraph"
msgstr "پاراگراف"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2034
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:790
msgid "Paperclip"
msgstr "گیره کاغذ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1119
msgid "Eraser"
msgstr "پاککن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2049
msgid "Paste"
msgstr "چسباندن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:989
msgid "Cut"
msgstr "بریدن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:239
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:949
msgid "Copy"
msgstr "رونوشت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:884
msgid "Columns"
msgstr "ستونها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:194
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:804
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:990
msgid "Clipboard"
msgstr "تختهشاسی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2659
msgid "Truck"
msgstr "کامیون"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:489
msgid "Brain"
msgstr "مغز"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2559
msgid "Taxi"
msgstr "تاکسی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2514
msgid "Subway"
msgstr "مترو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2254
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:627
msgid "Rocket"
msgstr "راکت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1979
msgid "Motorcycle"
msgstr "موتورسیکلت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1219
msgid "Fighter Jet"
msgstr "جت جنگنده"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:384
msgid "Bicycle"
msgstr "دوچرخه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:114
msgid "Ambulance"
msgstr "آمبولانس"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2469
msgid "Spinner"
msgstr "چرخان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2724
msgid "User Md"
msgstr "پزشک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2489
msgid "Stethoscope"
msgstr "گوشی پزشکی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1924
msgid "Medkit"
msgstr "جعبه کمکهای اولیه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:524
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1669
msgid "Hospital"
msgstr "بیمارستان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1649
msgid "Heartbeat"
msgstr "ضربان قلب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2759
msgid "Venus Mars"
msgstr "ونوس و مریخ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2749
msgid "Venus"
msgstr "ونوس"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2634
msgid "Transgender"
msgstr "تراجنسیتی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1929
msgid "Mercury"
msgstr "تیر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1904
msgid "Mars"
msgstr "مریخ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1419
msgid "Genderless"
msgstr "بدون جنسیت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:441
msgid "Dot"
msgstr "نقطه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:189
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:789
#: includes/preloader/customizer.php:249
msgid "Circle"
msgstr "دایره"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:339
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1324
msgid "File Word"
msgstr "فایل Word"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:334
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1319
msgid "File Video"
msgstr "فایل ویدیو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:329
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1299
msgid "File Powerpoint"
msgstr "فایل Powerpoint"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:324
msgid "File PDF"
msgstr "فایل PDF"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:319
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1274
msgid "File Image"
msgstr "فایل تصویر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:314
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1264
msgid "File Excel"
msgstr "فایل Excel"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:309
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1244
msgid "File Code"
msgstr "فایل کد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:304
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1239
msgid "File Audio"
msgstr "فایل صوتی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:299
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1234
msgid "File Archive"
msgstr "فایل آرشیو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:759
msgid "Chevron Circle Up"
msgstr "دایره نشانگر رو به بالا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:754
msgid "Chevron Circle Right"
msgstr "دایره نشانگر رو به راست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:749
msgid "Chevron Circle Left"
msgstr "دایره نشانگر رو به چپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:744
msgid "Chevron Circle Down"
msgstr "دایره نشانگر رو به پایین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:38
msgid "Arrows"
msgstr "فلشها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:99
msgid "Arrow Circle Up"
msgstr "دایره فلش رو به بالا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:94
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:219
msgid "Arrow Circle Right"
msgstr "دایره فلش رو به راست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:89
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:214
msgid "Arrow Circle Left"
msgstr "دایره فلش رو به چپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:84
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:209
msgid "Arrow Circle Down"
msgstr "دایره فلش رو به پایین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:144
msgid "Angle Double Up"
msgstr "زاویه دوتایی رو به بالا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:139
msgid "Angle Double Right"
msgstr "زاویه دوتایی رو به راست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:134
msgid "Angle Double Left"
msgstr "زاویه دوتایی رو به چپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:129
msgid "Angle Double Down"
msgstr "زاویه دوتایی رو به پایین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:164
msgid "Angle Up"
msgstr "زاویه رو به بالا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:159
msgid "Angle Right"
msgstr "زاویه رو به راست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:154
msgid "Angle Left"
msgstr "زاویه رو به چپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:149
msgid "Angle Down"
msgstr "زاویه رو به پایین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:300
msgid "Yen"
msgstr "ین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:285
msgid "Dollar"
msgstr "دلار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:275
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:280
msgid "Bitcoin"
msgstr "بیتکوین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:637
msgid "Pie Chart"
msgstr "نمودار پای"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2364
msgid "Sign Language"
msgstr "زبان اشاره"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:999
msgid "Deaf"
msgstr "ناشنوا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:254
msgid "Assistive Listening Systems"
msgstr "سیستمهای کمک شنیداری"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:284
msgid "Audio Description"
msgstr "توضیحات صوتی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:119
msgid "American Sign Language"
msgstr "زبان اشاره آمریکایی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:54
msgid "File Types"
msgstr "انواع فایل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fab.php:47
msgid "Brand"
msgstr "برند"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:34
msgid "Accessibility"
msgstr "دسترسیپذیری"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1427
msgid "Open Source"
msgstr "متنباز"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1307
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1312
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:596
msgid "Website"
msgstr "وبسایت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1292
msgid "Home (iPhone)"
msgstr "خانه (آیفون)"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1272
msgid "Bookmark Empty"
msgstr "نشانه خالی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1267
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:114
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:449
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:575
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:985
msgid "Bookmark"
msgstr "نشانه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1262
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2674
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:130
msgid "Universal Access"
msgstr "دسترسی همگانی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1252
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1257
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2804
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:855
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:572
msgid "Wrench"
msgstr "آچار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1247
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2784
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:160
msgid "Wheelchair"
msgstr "ویلچر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1242
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1160
msgid "Torso"
msgstr "پیکر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1232
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1237
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:351
msgid "Time"
msgstr "زمان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1227
msgid "Thumbnails (List)"
msgstr "بندانگشتی (لیست)"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1222
msgid "Thumbnails (Large)"
msgstr "بندانگشتی (بزرگ)"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1217
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:835
msgid "Thumbnails"
msgstr "بندانگشتیها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1212
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:789
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2704
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:356
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:82
msgid "User"
msgstr "کاربر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1207
msgid "Speaker"
msgstr "بلندگو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1192
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2374
msgid "Signal"
msgstr "سیگنال"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1187
msgid "Shopping Cart Sign"
msgstr "نماد سبد خرید"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1182
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2354
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:350
msgid "Shopping Cart"
msgstr "سبد خرید"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1177
msgid "Screenshot"
msgstr "اسکرینشات"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1167
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1172
msgid "Screen"
msgstr "صفحه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1162
msgid "Scissors"
msgstr "قیچی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1147
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1152
msgid "Quotes"
msgstr "نقلقولها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1142
msgid "QR Code"
msgstr "کد QR"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1137
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1115
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:432
msgid "Puzzle"
msgstr "پازل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1132
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2139
msgid "Podcast"
msgstr "پادکست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1127
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:287
msgid "Plane"
msgstr "هواپیما"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1122
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:526
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:457
msgid "Picture"
msgstr "تصویر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1112
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1117
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:500
msgid "Photo"
msgstr "عکس"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1097
msgid "Person"
msgstr "شخص"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1087
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1092
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:795
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:642
msgid "Pencil"
msgstr "مداد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1077
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1082
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:862
msgid "Paper Clip"
msgstr "گیره کاغذ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1072
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1994
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1080
msgid "Music"
msgstr "موسیقی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1067
msgid "Mic"
msgstr "میکروفون"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1062
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1879
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:307
msgid "Magnet"
msgstr "آهنربا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1057
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1874
msgid "Magic"
msgstr "جادو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1052
msgid "Lines"
msgstr "خطوط"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1047
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1804
msgid "Leaf"
msgstr "برگ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1037
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1042
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1789
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:220
msgid "Laptop"
msgstr "لپتاپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1032
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1769
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1060
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:491
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:827
msgid "Key"
msgstr "کلید"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1012
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1017
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1022
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1734
msgid "Inbox"
msgstr "صندوق ورودی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1002
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1007
msgid "Idea"
msgstr "ایده"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:997
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:529
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1679
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:362
msgid "Hourglass"
msgstr "ساعت شنی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:992
msgid "Heart Empty"
msgstr "قلب خالی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:982
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:987
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:519
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1644
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:650
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:486
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:817
#: includes/preloader/customizer.php:254
msgid "Heart"
msgstr "قلب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:977
msgid "Hearing Impaired"
msgstr "کمشنوا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:972
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1629
msgid "Headphones"
msgstr "هدفون"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:967
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:514
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1619
msgid "HDD"
msgstr "هارد دیسک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:962
msgid "Hand Right"
msgstr "دست راست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:957
msgid "Hand Left"
msgstr "دست چپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:952
msgid "Hand Down"
msgstr "دست پایین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:947
msgid "Hand Up"
msgstr "دست بالا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:942
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:120
msgid "Guide Dog"
msgstr "سگ راهنما"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:932
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:937
msgid "Group"
msgstr "گروه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:922
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:927
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:667
msgid "Graph"
msgstr "نمودار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:912
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:917
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1459
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:472
msgid "Globe"
msgstr "کره زمین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:907
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1454
msgid "Glasses"
msgstr "عینک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:902
msgid "Glass"
msgstr "لیوان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:897
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1429
msgid "Gift"
msgstr "هدیه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:887
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1389
msgid "Font"
msgstr "فونت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:882
msgid "Folder Sign"
msgstr "نماد پوشه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:877
msgid "Folder Close"
msgstr "بستن پوشه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:872
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:359
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1384
msgid "Folder Open"
msgstr "باز کردن پوشه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:867
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:354
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1379
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:630
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:482
msgid "Folder"
msgstr "پوشه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:852
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1354
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:382
msgid "Fire"
msgstr "آتش"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:842
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1339
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:487
msgid "Film"
msgstr "فیلم"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:832
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:837
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:289
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1224
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:535
msgid "File"
msgstr "فایل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:827
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1214
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:140
msgid "Female"
msgstr "زن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:822
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1884
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:135
msgid "Male"
msgstr "مرد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:817
msgid "Eye Open"
msgstr "چشم باز"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:812
msgid "Eye Close"
msgstr "چشم بسته"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:807
msgid "Exclamation Sign"
msgstr "نماد تعجب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:787
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:792
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:269
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1094
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:802
msgid "Envelope"
msgstr "پاکت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:777
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:249
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:959
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:320
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:912
msgid "Credit Card"
msgstr "کارت اعتباری"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:767
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:772
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:234
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:919
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:215
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:167
msgid "Compass"
msgstr "قطبنما"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:752
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:874
msgid "Cogs"
msgstr "چرخدندهها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:742
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:747
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:869
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:431
msgid "Cog"
msgstr "چرخدنده"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:737
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:784
msgid "Child"
msgstr "کودک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:732
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:679
msgid "Certificate"
msgstr "گواهینامه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:727
msgid "CC"
msgstr "سیسی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:722
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:624
msgid "Car"
msgstr "ماشین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:712
msgid "Calendar Sign"
msgstr "نماد تقویم"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:702
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:534
msgid "Bullhorn"
msgstr "بلندگوی دستی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:697
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:762
msgid "Bulb"
msgstr "لامپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:692
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:519
msgid "Brush"
msgstr "برس"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:687
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:514
msgid "Broom"
msgstr "جارو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:682
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:499
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:537
msgid "Briefcase"
msgstr "کیف کار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:677
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:484
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:105
msgid "Braille"
msgstr "بریل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:667
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:414
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:100
msgid "Blind"
msgstr "نابینا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:662
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:104
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:369
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:402
msgid "Bell"
msgstr "زنگ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:657
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:324
msgid "Barcode"
msgstr "بارکد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:652
msgid "Ban Circle"
msgstr "دایره ممنوع"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:647
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:259
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:264
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:955
msgid "Asterisk"
msgstr "ستاره"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:642
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:95
msgid "ASL"
msgstr "زبان اشاره"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:632
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:637
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:69
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:74
msgid "Address Book"
msgstr "دفترچه نشانی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:627
msgid "Adult"
msgstr "بزرگسال"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:592
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:865
msgid "Zoom In"
msgstr "بزرگنمایی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:587
msgid "Warning Sign"
msgstr "نماد هشدار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:582
msgid "Mute"
msgstr "بیصدا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:577
msgid "Volume Down"
msgstr "کاهش صدا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:572
msgid "Volume Up"
msgstr "افزایش صدا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:567
msgid "View Mode"
msgstr "حالت نمایش"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:547
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2599
msgid "Tint"
msgstr "رنگ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:532
msgid "Text Width"
msgstr "عرض متن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:527
msgid "Text Height"
msgstr "ارتفاع متن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:522
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2554
msgid "Tasks"
msgstr "وظایف"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:492
msgid "Reverse"
msgstr "معکوس"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:487
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2249
msgid "Retweet"
msgstr "بازتوییت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:482
msgid "Return"
msgstr "بازگشت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:477
msgid "Resize Small"
msgstr "تغییر اندازه کوچک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:472
msgid "Resize Full"
msgstr "تغییر اندازه کامل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:467
msgid "Resize Horizontal"
msgstr "تغییر اندازه افقی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:462
msgid "Resize Vertical"
msgstr "تغییر اندازه عمودی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:442
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:785
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:206
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:877
msgid "Refresh"
msgstr "نوسازی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:437
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:870
msgid "Record"
msgstr "ضبط"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:432
msgid "Question Sign"
msgstr "نماد سؤال"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:427
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:632
msgid "Question"
msgstr "سؤال"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:422
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2174
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:505
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:186
msgid "Print"
msgstr "چاپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:417
msgid "Plus Sign"
msgstr "نماد مثبت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:402
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:407
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:890
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:316
msgid "Stop"
msgstr "توقف"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:377
msgid "OK Sign"
msgstr "نماد تأیید"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:372
msgid "OK Circle"
msgstr "دایره تأیید"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:367
msgid "OK"
msgstr "تأیید"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:362
msgid "Off"
msgstr "خاموش"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:357
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:171
msgid "Move"
msgstr "جابجایی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:352
msgid "Minus Sign"
msgstr "نماد منفی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:337
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:342
msgid "Map Marker"
msgstr "نشانگر نقشه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:307
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:312
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1834
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:755
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:182
msgid "List"
msgstr "لیست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:302
msgid "Indent Right"
msgstr "دندانه به راست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:297
msgid "Indent Left"
msgstr "دندانه به چپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:287
msgid "Fork"
msgstr "شاخه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:277
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:282
msgid "File Edit"
msgstr "ویرایش فایل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:267
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:272
msgid "File New"
msgstr "فایل جدید"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:262
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1084
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:940
msgid "Eject"
msgstr "خروج"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:242
msgid "Circle Arrow Right"
msgstr "دایره فلش رو به راست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:237
msgid "Circle Arrow Left"
msgstr "دایره فلش رو به چپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:232
msgid "Circle Arrow Down"
msgstr "دایره فلش رو به پایین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:227
msgid "Circle Arrow Up"
msgstr "دایره فلش رو به بالا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:222
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:774
msgid "Chevron Right"
msgstr "نشانگر رو به راست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:217
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:769
msgid "Chevron Left"
msgstr "نشانگر رو به چپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:212
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:764
msgid "Chevron Down"
msgstr "نشانگر رو به پایین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:207
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:779
msgid "Chevron Up"
msgstr "نشانگر رو به بالا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:202
msgid "Check Empty"
msgstr "تأیید خالی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:197
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:704
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:680
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:685
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:237
msgid "Check"
msgstr "تأیید"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:192
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:639
msgid "Caret Right"
msgstr "نشانگر رو به راست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:187
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:634
msgid "Caret Left"
msgstr "نشانگر رو به چپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:182
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:629
msgid "Caret Down"
msgstr "نشانگر رو به پایین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:177
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:664
msgid "Caret Up"
msgstr "نشانگر رو به بالا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:157
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1194
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:905
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:321
msgid "Fast Forward"
msgstr "جلو رفتن سریع"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:152
msgid "Step Forward"
msgstr "گام به جلو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:137
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:309
msgid "Backward"
msgstr "عقب رفتن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:132
msgid "Step Backward"
msgstr "گام به عقب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:127
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1189
msgid "Fast Backward"
msgstr "عقب رفتن سریع"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:122
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:239
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:396
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:207
msgid "Arrow Right"
msgstr "فلش رو به راست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:117
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:234
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:391
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:202
msgid "Arrow Left"
msgstr "فلش رو به چپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:112
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:229
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:386
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:197
msgid "Arrow Down"
msgstr "فلش رو به پایین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:107
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:381
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:212
msgid "Arrow Up"
msgstr "فلش رو به بالا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:77
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:82
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:84
msgid "Adjust"
msgstr "تنظیم"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:50
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:57
msgid "Places"
msgstr "مکانها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:46
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:53
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:56
msgid "Misc."
msgstr "متفرقه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:38
msgid "Currency"
msgstr "ارز"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:34
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:41
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:48
msgid "Actions"
msgstr "اقدامات"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1184
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:561
msgid "Warning"
msgstr "هشدار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1164
msgid "Vault"
msgstr "خزانه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1159
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:327
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:332
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2689
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:770
msgid "Unlock"
msgstr "باز کردن قفل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1154
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:542
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:764
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2579
msgid "Thumbs Down"
msgstr "میزان نارضایتی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1149
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:537
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:769
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2584
msgid "Thumbs Up"
msgstr "میزان رضایت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1144
msgid "Tickets"
msgstr "بلیتها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1139
msgid "Testimonial"
msgstr "توصیهنامه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1134
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:551
#: includes/preloader/customizer.php:389
msgid "Tablet"
msgstr "تبلت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1129
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2499
msgid "Store"
msgstr "فروشگاه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1124
msgid "Sticky"
msgstr "چسبنده"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1119
msgid "S.O.S."
msgstr "کمک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1114
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1197
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1202
msgid "Smiley"
msgstr "خندان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1109
msgid "Smartphone"
msgstr "گوشی هوشمند"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1104
msgid "Slides"
msgstr "اسلایدها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1094
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1099
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1125
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:347
msgid "Shield"
msgstr "سپر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1084
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1102
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1107
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:521
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:127
msgid "Phone"
msgstr "تلفن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1079
msgid "Palm Tree"
msgstr "درخت نخل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1074
msgid "Money"
msgstr "پول"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1069
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:604
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1824
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1065
msgid "Lightbulb"
msgstr "لامپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1064
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:199
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:819
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:585
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:242
msgid "Clock"
msgstr "ساعت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1054
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:247
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:252
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1044
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:690
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:446
msgid "Download"
msgstr "بارگیری"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1044
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1049
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:672
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:444
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:980
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:411
msgid "Book"
msgstr "کتاب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1039
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:536
msgid "Portfolio"
msgstr "نمونهکار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1034
msgid "Products"
msgstr "محصولات"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1024
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1029
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:586
msgid "Location"
msgstr "مکان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1019
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:740
msgid "Layout"
msgstr "چیدمان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1014
msgid "Index Card"
msgstr "کارت شاخص"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1004
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1009
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:549
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1729
msgid "Images"
msgstr "تصاویر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:994
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:999
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:989
msgid "Groups"
msgstr "گروهها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:984
msgid "Forms"
msgstr "فرمها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:979
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1004
#: includes/preloader/customizer.php:317 includes/preloader/customizer.php:382
msgid "Desktop"
msgstr "دسکتاپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:974
msgid "Chart: Area"
msgstr "نمودار: سطحی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:969
msgid "Chart: Line"
msgstr "نمودار: خطی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:964
msgid "Chart: Bar"
msgstr "نمودار: میلهای"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:959
msgid "Chart: Pie"
msgstr "نمودار: پای"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:954
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:669
msgid "Carrot"
msgstr "هویج"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:949
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:717
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:599
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:210
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:787
msgid "Camera"
msgstr "دوربین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:944
msgid "Businessman"
msgstr "بازرگان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:939
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:119
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:529
msgid "Building"
msgstr "ساختمان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:934
msgid "Backup"
msgstr "پشتیبانگیری"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:929
msgid "Awards"
msgstr "جوایز"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:924
msgid "Analytics"
msgstr "تجزیه و تحلیل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:919
msgid "Album"
msgstr "آلبوم"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:914
msgid "Video Playlist"
msgstr "لیست پخش ویدیو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:909
msgid "Audio Playlist"
msgstr "لیست پخش صوتی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:894
msgid "Spreadsheet"
msgstr "صفحه گسترده"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:889
msgid "Interactive"
msgstr "تعاملی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:884
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:436
msgid "Document"
msgstr "سند"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:874
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:854
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:666
msgid "Code"
msgstr "کد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:864
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:179
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:570
msgid "Archive"
msgstr "آرشیو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:859
msgid "Volume: Off"
msgstr "صدا: خاموش"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:854
msgid "Volume: On"
msgstr "صدا: روشن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:844
msgid "Skip Forward"
msgstr "پرش به جلو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:839
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:142
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:147
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1399
msgid "Forward"
msgstr "جلو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:834
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:392
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:397
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2054
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:885
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:311
msgid "Pause"
msgstr "توقف موقت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:829
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:382
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:387
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2114
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:875
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:880
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:306
msgid "Play"
msgstr "پخش"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:824
msgid "Back"
msgstr "عقب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:819
msgid "Skip Back"
msgstr "پرش به عقب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:814
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:857
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:862
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:344
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1364
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:705
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:471
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:812
msgid "Flag"
msgstr "پرچم"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:809
msgid "Star: Empty"
msgstr "ستاره: خالی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:804
msgid "Star: Half"
msgstr "ستاره: نیمه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:799
msgid "Star: Filled"
msgstr "ستاره: پر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:794
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:775
msgid "Marker"
msgstr "نشانگر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:789
msgid "Dismiss"
msgstr "رد کردن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:784
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:347
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:660
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:665
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:156
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:252
msgid "Minus"
msgstr "منفی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:779
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:412
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:655
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:151
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:247
msgid "Plus"
msgstr "مثبت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:759
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:336
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
msgid "Category"
msgstr "دسته"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:754
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:517
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2544
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:346
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:587
msgid "Tag"
msgstr "برچسب"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:749
msgid "Translation"
msgstr "ترجمه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:744
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1327
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1332
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:834
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:590
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:576
msgid "Cloud"
msgstr "ابر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:739
msgid "Feedback"
msgstr "بازخورد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:734
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:416
msgid "Cart"
msgstr "سبد خرید"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:729
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1027
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1754
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:1055
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:131
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:822
msgid "Info"
msgstr "اطلاعات"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:724
msgid "Screen Options"
msgstr "تنظیمات صفحه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:719
msgid "Update"
msgstr "بهروزرسانی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:714
msgid "PressThis"
msgstr "PressThis"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:704
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:709
msgid "WordPress"
msgstr "وردپرس"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:699
msgid "Performance"
msgstr "عملکرد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:694
msgid "Migrate"
msgstr "مهاجرت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:689
msgid "Hammer"
msgstr "چکش"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:684
msgid "Art"
msgstr "هنر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:679
msgid "Networking"
msgstr "شبکهسازی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:674
msgid "Google+"
msgstr "Google+"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:664
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:669
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:654
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:659
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
msgid "Email"
msgstr "ایمیل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:649
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2264
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:815
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:644
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:629
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:634
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:639
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:507
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:512
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2314
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:820
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:241
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:622
msgid "Share"
msgstr "اشتراکگذاری"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:624
msgid "Grid View"
msgstr "نمای شبکهای"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:619
msgid "Excerpt View"
msgstr "نمای چکیده"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:614
msgid "List View"
msgstr "نمای لیستی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:609
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2434
msgid "Sort"
msgstr "مرتبسازی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:604
msgid "Left-Right"
msgstr "چپ-راست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:559
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:579
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:599
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:180
msgid "Arrow: Right"
msgstr "فلش: رو به راست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:554
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:574
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:594
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:175
msgid "Arrow: Left"
msgstr "فلش: رو به چپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:549
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:569
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:589
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:170
msgid "Arrow: Down"
msgstr "فلش: رو به پایین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:544
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:564
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:584
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:165
msgid "Arrow: Up"
msgstr "فلش: رو به بالا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:539
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:552
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:557
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2644
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:840
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:571
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:582
msgid "Trash"
msgstr "زبالهدان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:534
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:257
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:264
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1074
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:661
#: includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:529
msgid "Post Trash"
msgstr "زبالهدان نوشته"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:524
msgid "Post Status"
msgstr "وضعیت نوشته"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:519
msgid "Visibility"
msgstr "نمایانی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:514
msgid "Hidden"
msgstr "مخفی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:504
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:509
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:707
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:124
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:564
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:580
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:757
msgid "Calendar"
msgstr "تقویم"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:499
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:317
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:322
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1844
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:765
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:136
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:837
msgid "Lock"
msgstr "قفل"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:494
msgid "Align None"
msgstr "بدون تراز"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:474
msgid "RTL"
msgstr "راستچین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:469
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2684
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:520
msgid "Unlink"
msgstr "لغو پیوند"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:464
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:370
msgid "Strikethrough"
msgstr "خط خورده"
#: includes/dashboard.php:98
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:459
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:126
#: includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Help"
msgstr "کمک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:454
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2014
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:430
msgid "Outdent"
msgstr "کاهش تورفتگی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:449
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1739
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:425
msgid "Indent"
msgstr "ایجاد تورفتگی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:444
msgid "Custom Characters"
msgstr "کاراکترهای سفارشی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:434
msgid "Clear Formatting"
msgstr "پاکسازی قالببندی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:429
msgid "Paste Text"
msgstr "چسباندن متن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:424
msgid "Paste Word"
msgstr "چسباندن از Word"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:419
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:375
msgid "Text Color"
msgstr "رنگ متن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:414
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:102
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:410
msgid "Justify"
msgstr "تراز از دو طرف"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:409
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:365
msgid "Underline"
msgstr "زیرخط"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:404
msgid "Kitchensink"
msgstr "Kitchensink"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:399
msgid "Distraction-free"
msgstr "بدون حواسپرتی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:394
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2459
msgid "Spell Check"
msgstr "بررسی املا"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:389
msgid "Insert More"
msgstr "درج بیشتر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:384
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:484
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:97
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:109
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:405
msgid "Align Right"
msgstr "تراز راست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:379
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:489
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:92
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:94
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:400
msgid "Align Center"
msgstr "تراز وسط"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:374
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:479
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:87
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:104
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:395
msgid "Align Left"
msgstr "تراز چپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:364
msgid "Ordered List"
msgstr "لیست شمارهدار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:359
msgid "Unordered List"
msgstr "لیست نشانهدار"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:354
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:167
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1764
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:360
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:676
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:181
msgid "Italic"
msgstr "ایتالیک"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:349
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:162
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:424
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:355
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:671
#: includes/post-settings/assets/index.js:2
msgid "Bold"
msgstr "ضخیم"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:344
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2224
msgid "Redo"
msgstr "انجام دوباره"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:339
msgid "Undo"
msgstr "لغو انجام"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:334
msgid "Flip Horizontal"
msgstr "چرخش افقی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:329
msgid "Flip Vertical"
msgstr "چرخش عمودی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:324
msgid "Rotate Right"
msgstr "چرخش به راست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:319
msgid "Rotate Left"
msgstr "چرخش به چپ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:304
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:964
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:485
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:332
msgid "Crop"
msgstr "برش"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:299
msgid "Write Blog"
msgstr "نوشتن وبلاگ"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:294
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
msgid "Widgets"
msgstr "ابزارکها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:289
msgid "View Site"
msgstr "مشاهده سایت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:279
msgid "Edit page"
msgstr "ویرایش برگه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:269
msgid "Add page"
msgstr "افزودن برگه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:264
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:641
msgid "Chat"
msgstr "گفتگو"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:259
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:626
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:254
msgid "Links"
msgstr "پیوندها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:249
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:616
msgid "Gallery"
msgstr "گالری"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:239
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:869
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:646
msgid "Audio"
msgstr "صوت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:229
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:544
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1724
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:611
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/image.php:39
#: includes/preloader/customizer.php:230 includes/preloader/customizer.php:262
msgid "Image"
msgstr "تصویر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:224
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:606
msgid "Aside"
msgstr "حاشیه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:219
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:601
msgid "Standard"
msgstr "استاندارد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:214
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2734
msgid "Users"
msgstr "کاربران"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:209
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2604
msgid "Tools"
msgstr "ابزارها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:204
msgid "Site"
msgstr "سایت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:199
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:887
#: includes/metabox/metabox.php:232
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:194
msgid "Plugins"
msgstr "افزونهها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:189
msgid "Page"
msgstr "برگه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:184
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1297
msgid "Network"
msgstr "شبکه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:179
msgid "Multisite"
msgstr "چندسایته"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:174
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:501
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:177
#: includes/metabox/metabox.php:881
msgid "Menu"
msgstr "فهرست"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:164
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1282
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1287
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1664
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:735
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:581
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:657
msgid "Home"
msgstr "خانه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:159
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:309
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:847
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1344
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:490
msgid "Filter"
msgstr "فیلتر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:154
msgid "Generic"
msgstr "عمومی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:149
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1277
msgid "Dashboard"
msgstr "پیشخوان"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:144
msgid "Customizer"
msgstr "سفارشیساز"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:139
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:274
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:229
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:615
msgid "Comments"
msgstr "دیدگاهها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:134
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:116
msgid "Collapse"
msgstr "جمع کردن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:129
msgid "Appearance"
msgstr "نمایش"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:107
msgid "Misc./Post Types"
msgstr "متفرقه / انواع نوشته"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:103
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:169
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:42
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:52
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
msgid "Media"
msgstr "رسانه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:99
msgid "Alerts/Notifications"
msgstr "هشدارها / اعلانها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:95
msgid "Taxonomies"
msgstr "طبقهبندیها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:91
msgid "Internal/Products"
msgstr "داخلی / محصولات"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:87
msgid "Jobs"
msgstr "شغلها"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:83
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:54
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:69
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:60
msgid "Social"
msgstr "شبکههای اجتماعی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:79
msgid "Sorting"
msgstr "مرتبسازی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:71
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:65
msgid "Text Editor"
msgstr "ویرایشگر متن"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:67
msgid "Image Editor"
msgstr "ویرایشگر تصویر"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:63
msgid "Welcome Screen"
msgstr "صفحه خوشآمدگویی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:59
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:61
msgid "Post Formats"
msgstr "ساختارهای نوشته"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:55
msgid "Admin"
msgstr "مدیریت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/loader.php:180
msgid "Icon Picker"
msgstr "انتخابگر آیکون"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/fontpack.php:221
msgid "Pack: %s"
msgstr "بسته: %s"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/fontpack.php:96
msgid "Icon Picker: %1$s is already registered. Please check your font pack config file: %2$s."
msgstr "انتخابگر آیکون: %1$s قبلاً ثبت شده است. لطفاً فایل پیکربندی بسته فونت خود را بررسی کنید: %2$s."
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/fontpack.php:95
msgid "Icon Picker: %1$s is not set or invalid in %2$s."
msgstr "انتخابگر آیکون: %1$s تنظیم نشده یا در %2$s نامعتبر است."
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/fontpack.php:94
msgid "Icon Picker: %s contains an error or more."
msgstr "انتخابگر آیکون: %s شامل یک یا چند خطا است."
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/fontpack.php:93
msgid "Icon Picker: %1$s was not found in %2$s."
msgstr "انتخابگر آیکون: %1$s در %2$s پیدا نشد."
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/fields/base.php:44
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:447
#: includes/menu-icons/includes/picker.php:79
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:595
#: includes/post-settings/assets/index.js:1
#: includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Remove"
msgstr "حذف"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/fields/base.php:43
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/loader.php:182
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:593
msgid "Select Icon"
msgstr "انتخاب آیکون"
#: includes/menu-icons/includes/library/functions.php:69
msgid "Full Size"
msgstr "اندازه کامل"
#: includes/menu-icons/includes/library/functions.php:68
#: includes/widgets/instagram.php:181
msgid "Large"
msgstr "بزرگ"
#: includes/menu-icons/includes/library/functions.php:67
#: includes/metabox/metabox.php:660 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Medium"
msgstr "متوسط"
#: includes/menu-icons/includes/library/functions.php:66
#: includes/widgets/instagram.php:179
msgid "Thumbnail"
msgstr "بندانگشتی"
#: includes/menu-icons/includes/library/form-fields.php:125
msgid "%1$s: Type %2$s is not supported, reverting to text."
msgstr "%1$s: نوع %2$s پشتیبانی نمیشود، بازگشت به متن."
#: includes/widgets/tags.php:337
msgid "Border Hover Color:"
msgstr "رنگ کادر در حالت هاور:"
#: includes/widgets/tags.php:332
msgid "Border Color:"
msgstr "رنگ کادر:"
#: includes/widgets/tags.php:327
msgid "Link Hover Color:"
msgstr "رنگ پیوند در حالت هاور:"
#: includes/widgets/tags.php:322
msgid "Link Color:"
msgstr "رنگ پیوند:"
#: includes/widgets/tags.php:317
msgid "Background Hover Color:"
msgstr "رنگ پسزمینه در حالت هاور:"
#: includes/widgets/tags.php:312
msgid "Background Color:"
msgstr "رنگ پسزمینه:"
#: includes/widgets/tags.php:306
msgid "Padding:"
msgstr "فاصله درونی (Padding):"
#: includes/widgets/tags.php:289
msgid "Taxonomy:"
msgstr "طبقهبندی:"
#: includes/widgets/tags.php:272
msgid "The tag cloud will not be displayed since there are no taxonomies that support the tag cloud widget."
msgstr "ابر برچسب نمایش داده نخواهد شد زیرا هیچ طبقهبندی که از ابزارک ابر برچسب پشتیبانی کند وجود ندارد."
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1302
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2549
#: includes/widgets/tags.php:81
msgid "Tags"
msgstr "برچسبها"
#: includes/widgets/tags.php:27
msgid "A cloud of your most used tags."
msgstr "ابری از پرکاربردترین برچسبهای شما."
#: includes/widgets/tags.php:24
msgid "» Tags Cloud"
msgstr "» ابر برچسبها"
#: includes/shortcodes/shortcodes.php:267
msgid "Welcome back"
msgstr "خوشآمدید"
#: includes/preloader/customizer.php:229
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/loader.php:181
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:597
#: includes/panel/classes/class-install-demos.php:107
#: includes/panel/classes/class-install-demos.php:119
#: includes/themepanel/views/panes/install-demos-catalog.php:55
#: includes/themepanel/views/panes/install-demos-catalog.php:71
#: includes/wizard/wizard.php:550 includes/wizard/wizard.php:564
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
msgid "All"
msgstr "همه"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:757
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:762
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:214
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:889
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:595
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:331
msgid "Comment"
msgstr "دیدگاه"
#: includes/dashboard.php:91
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:419
#: includes/wizard/wizard.php:940
msgid "Blog"
msgstr "وبلاگ"
#: includes/metabox/metabox.php:662 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Custom Header"
msgstr "سربرگ سفارشی"
#: includes/panel/theme-panel.php:262
msgid "Add your copyright, paddings and colors for the footer bottom."
msgstr "کپیرایت، فاصلههای درونی و رنگهای خود را برای انتهای پانویس اضافه کنید."
#: includes/panel/theme-panel.php:261
msgid "Footer bottom options"
msgstr "گزینههای انتهای پانویس"
#: includes/panel/theme-panel.php:254
msgid "Choose the style, the height and the colors for your site header."
msgstr "استایل، ارتفاع و رنگهای سربرگ سایت خود را انتخاب کنید."
#: includes/panel/theme-panel.php:253
msgid "Header options"
msgstr "گزینههای سربرگ"
#: includes/panel/theme-panel.php:250
msgid "Enable/Disable the top bar, add your own paddings and colors."
msgstr "فعال/غیرفعال کردن نوار بالا، افزودن فاصلههای درونی و رنگهای اختصاصی خود."
#: includes/panel/theme-panel.php:249
msgid "Top bar options"
msgstr "گزینههای نوار بالا"
#: includes/panel/theme-panel.php:245
msgid "Choose your own typography for any parts of your website."
msgstr "تایپوگرافی اختصاصی خود را برای هر بخش از وبسایت انتخاب کنید."
#: includes/panel/theme-panel.php:244
msgid "Choose your typography"
msgstr "تایپوگرافی خود را انتخاب کنید"
#: includes/panel/theme-panel.php:241
msgid "Replace the default primary and hover color by your own colors."
msgstr "رنگ اصلی و هاور پیشفرض را با رنگهای خود جایگزین کنید."
#: includes/panel/theme-panel.php:240
msgid "Choose your primary color"
msgstr "رنگ اصلی خود را انتخاب کنید"
#: includes/panel/theme-panel.php:237
msgid "The favicon is used as a browser and app icon for your website."
msgstr "نمادک به عنوان آیکون مرورگر و اپلیکیشن وبسایت شما استفاده میشود."
#: includes/panel/theme-panel.php:236
msgid "Add your favicon"
msgstr "نمادک خود را اضافه کنید"
#: includes/panel/theme-panel.php:232
msgid "Upload your logo"
msgstr "نشانواره خود را بارگذاری کنید"
#: includes/metabox/metabox.php:261 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "100% Full Width"
msgstr "۱۰۰٪ تمامعرض"
#: includes/metabox/metabox.php:260 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Full Width"
msgstr "تمامعرض"
#: includes/widgets/video.php:126
msgid "Description"
msgstr "توضیحات"
#: includes/widgets/video.php:122
msgid "Enter in a video URL that is compatible with WordPress's built-in oEmbed feature."
msgstr "یک نشانی ویدیویی وارد کنید که با ویژگی داخلی oEmbed وردپرس سازگار باشد."
#: includes/widgets/video.php:120
msgid "Video URL "
msgstr "نشانی ویدیو "
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:234
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:439
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:904
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1169
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1174
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1179
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:617
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:622
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2764
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:270
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:621
#: includes/widgets/video.php:108
msgid "Video"
msgstr "ویدیو"
#: includes/widgets/video.php:64
msgid "You forgot to enter a video URL."
msgstr "وارد کردن نشانی ویدیو را فراموش کردهاید."
#: includes/widgets/video.php:27
msgid "Easily to display any type of video."
msgstr "نمایش آسان هر نوع ویدیو."
#: includes/widgets/video.php:24
msgid "» Video"
msgstr "» ویدیو"
#: includes/widgets/social-share.php:361 includes/widgets/social.php:485
msgid "Border Radius"
msgstr "شعاع کادر (Border Radius)"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:892
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:372
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:62
#: includes/preloader/customizer.php:467 includes/preloader/customizer.php:475
#: includes/preloader/customizer.php:482 includes/widgets/social.php:479
#: includes/post-settings/assets/index.js:2
msgid "Font Size"
msgstr "اندازه فونت"
#: includes/widgets/social-share.php:363 includes/widgets/social.php:475
#: includes/widgets/social.php:481 includes/widgets/social.php:487
msgid "Example:"
msgstr "مثال:"
#: includes/widgets/social.php:473
msgid "Dimensions"
msgstr "ابعاد"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:597
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:860
#: includes/widgets/social.php:452
msgid "Zoom Out"
msgstr "کوچکنمایی"
#: includes/widgets/social.php:450
msgid "Float"
msgstr "شناور"
#: includes/widgets/social.php:447
msgid "Transition:"
msgstr "گذار (Transition):"
#: includes/widgets/social.php:442
msgid "Simple"
msgstr "ساده"
#: includes/widgets/social-share.php:355 includes/widgets/social.php:441
msgid "Colored"
msgstr "رنگی"
#: includes/widgets/social-share.php:352 includes/widgets/social.php:437
msgid "Style:"
msgstr "استایل:"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:314
#: includes/widgets/social.php:414 includes/widgets/social.php:451
msgid "Rotate"
msgstr "چرخش"
#: includes/widgets/social.php:133
msgid "Display your social media icons."
msgstr "نمایش آیکونهای شبکههای اجتماعی شما."
#: includes/widgets/social.php:130
msgid "» Social Icons"
msgstr "» آیکونهای اجتماعی"
#: includes/widgets/recent-posts.php:308
msgid "Comment Count"
msgstr "تعداد دیدگاه"
#: includes/widgets/recent-posts.php:306
msgid "Author"
msgstr "نویسنده"
#: includes/widgets/recent-posts.php:305
msgid "Modified"
msgstr "اصلاح شده"
#: includes/widgets/recent-posts.php:303
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
#: includes/widgets/recent-posts.php:297
msgid "Order By"
msgstr "مرتبسازی بر اساس"
#: includes/widgets/recent-posts.php:292
msgid "Ascending"
msgstr "صعودی"
#: includes/widgets/recent-posts.php:291
msgid "Descending"
msgstr "نزولی"
#: includes/widgets/recent-posts.php:288
msgid "Order"
msgstr "ترتیب"
#: includes/widgets/recent-posts.php:284
msgid "Enter the term slugs to query by seperated by a \"comma\""
msgstr "نامکهای اصطلاحات را برای کوئری، با ویرگول انگلیسی «,» از هم جدا کنید"
#: includes/widgets/recent-posts.php:281
msgid "Terms"
msgstr "اصطلاحات"
#: includes/widgets/recent-posts.php:257
msgid "Query By Taxonomy"
msgstr "کوئری بر اساس طبقهبندی"
#: includes/widgets/recent-posts.php:233
msgid "Post Type"
msgstr "نوع نوشته"
#: includes/widgets/recent-posts.php:228
msgid "Number"
msgstr "تعداد"
#: includes/widgets/recent-posts.php:164
msgid "No posts found."
msgstr "هیچ نوشتهای پیدا نشد."
#: includes/widgets/recent-posts.php:150
msgid "% Comments"
msgstr "% دیدگاه"
#: includes/widgets/recent-posts.php:150
msgid "1 Comment"
msgstr "۱ دیدگاه"
#: includes/widgets/recent-posts.php:150
msgid "0 Comments"
msgstr "۰ دیدگاه"
#: includes/widgets/recent-posts.php:33
msgid "Recent Posts"
msgstr "نوشتههای تازه"
#: includes/widgets/recent-posts.php:27
msgid "Shows a listing of your recent or random posts."
msgstr "لیستی از نوشتههای اخیر یا تصادفی شما را نمایش میدهد."
#: includes/widgets/recent-posts.php:24
msgid "» Recent Posts"
msgstr "» نوشتههای تازه"
#: includes/widgets/mailchimp.php:287
msgid "Submit Text"
msgstr "متن دکمه ارسال"
#: includes/widgets/mailchimp.php:282
msgid "Placeholder"
msgstr "متن جایگیر (Placeholder)"
#: includes/widgets/mailchimp.php:277
msgid "Input Height (px)"
msgstr "ارتفاع ورودی (پیکسل)"
#: includes/widgets/mailchimp.php:272
msgid "Input Width (px)"
msgstr "عرض ورودی (پیکسل)"
#: includes/widgets/mailchimp.php:230
msgid "Go"
msgstr "برو"
#: includes/widgets/mailchimp.php:229
msgid "Your Email"
msgstr "ایمیل شما"
#: includes/widgets/mailchimp.php:225
msgid "Get all latest content delivered to your email a few times a month. Updates and news about all categories will send to you."
msgstr "جدیدترین محتواها را چند بار در ماه در ایمیل خود دریافت کنید. بهروزرسانیها و اخبار تمام دستهها برای شما ارسال خواهد شد."
#: includes/widgets/mailchimp.php:224
msgid "Newsletter"
msgstr "خبرنامه"
#: includes/widgets/mailchimp.php:27
msgid "Displays mailchimp subscription form."
msgstr "نمایش فرم اشتراک میلچیمپ."
#: includes/widgets/mailchimp.php:24
msgid "» MailChimp"
msgstr "» میلچیمپ"
#: includes/widgets/instagram.php:460
msgid "No images found! <br> Try some other hashtag or username"
msgstr "هیچ تصویری پیدا نشد! <br> هشتگ یا نام کاربری دیگری را امتحان کنید"
#: includes/widgets/instagram.php:271
msgid "Leave empty for no button"
msgstr "برای عدم نمایش دکمه، خالی بگذارید"
#: includes/widgets/instagram.php:269
msgid "Button Text:"
msgstr "متن دکمه:"
#: includes/widgets/instagram.php:265
msgid "Same or new window"
msgstr "پنجره فعلی یا جدید"
#: includes/widgets/instagram.php:260
msgid "Button Target:"
msgstr "هدف دکمه:"
#: includes/widgets/instagram.php:248
msgid "Align:"
msgstr "تراز:"
#: includes/widgets/instagram.php:243
msgid "After Images"
msgstr "پس از تصاویر"
#: includes/widgets/instagram.php:242
msgid "Before Images"
msgstr "پیش از تصاویر"
#: includes/widgets/instagram.php:230
msgid "Default is username"
msgstr "پیشفرض، نام کاربری است"
#: includes/widgets/instagram.php:229
msgid "Display Name:"
msgstr "نام نمایشی:"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fa.php:724
#: includes/widgets/instagram.php:224
msgid "Square"
msgstr "مربع"
#: includes/widgets/instagram.php:221
msgid "Picture Radius:"
msgstr "شعاع تصویر:"
#: includes/widgets/instagram.php:206
msgid "Display Header:"
msgstr "نمایش سربرگ:"
#: includes/widgets/instagram.php:204
msgid "Header Options"
msgstr "گزینههای سربرگ"
#: includes/widgets/instagram.php:199
msgid "Use this field only if the above option is set to <strong>Custom Link</strong>"
msgstr "از این فیلد فقط زمانی استفاده کنید که گزینه بالا روی <strong>پیوند سفارشی</strong> تنظیم شده باشد"
#: includes/widgets/instagram.php:197
msgid "Custom Link:"
msgstr "پیوند سفارشی:"
#: includes/widgets/instagram.php:191
msgid "Custom Link"
msgstr "پیوند سفارشی"
#: includes/widgets/instagram.php:190
msgid "Instagram Profile"
msgstr "پروفایل اینستاگرام"
#: includes/widgets/instagram.php:189 includes/widgets/instagram.php:526
msgid "Instagram Image"
msgstr "تصویر اینستاگرام"
#: includes/widgets/instagram.php:187
msgid "Link To"
msgstr "پیوند به"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:1157
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2214
#: includes/widgets/recent-posts.php:307
msgid "Random"
msgstr "تصادفی"
#: includes/widgets/instagram.php:172
msgid "No Margin"
msgstr "بدون حاشیه"
#: includes/widgets/instagram.php:171
msgid "Margin"
msgstr "حاشیه (Margin)"
#: includes/widgets/instagram.php:169
msgid "Margin:"
msgstr "حاشیه:"
#: includes/widgets/instagram.php:164
msgid "10 Columns"
msgstr "۱۰ ستون"
#: includes/widgets/instagram.php:163
msgid "9 Columns"
msgstr "۹ ستون"
#: includes/widgets/instagram.php:162
msgid "8 Columns"
msgstr "۸ ستون"
#: includes/widgets/instagram.php:161
msgid "7 Columns"
msgstr "۷ ستون"
#: includes/widgets/instagram.php:160
msgid "6 Columns"
msgstr "۶ ستون"
#: includes/widgets/instagram.php:159
msgid "5 Columns"
msgstr "۵ ستون"
#: includes/widgets/instagram.php:158
msgid "4 Columns"
msgstr "۴ ستون"
#: includes/widgets/instagram.php:157
msgid "3 Columns"
msgstr "۳ ستون"
#: includes/widgets/instagram.php:156
msgid "2 Columns"
msgstr "۲ ستون"
#: includes/widgets/instagram.php:155
msgid "Style 4"
msgstr "استایل ۴"
#: includes/widgets/instagram.php:154
msgid "Style 3"
msgstr "استایل ۳"
#: includes/widgets/instagram.php:153
msgid "Style 2"
msgstr "استایل ۲"
#: includes/widgets/instagram.php:152
msgid "Style 1"
msgstr "استایل ۱"
#: includes/widgets/instagram.php:150
msgid "Images Style:"
msgstr "استایل تصاویر:"
#: includes/widgets/instagram.php:144
msgid "Number Images To Show:"
msgstr "تعداد تصاویر برای نمایش:"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1609
msgid "Hashtag"
msgstr "هشتگ"
#: includes/widgets/twitter.php:209
msgid "Username:"
msgstr "نام کاربری:"
#: includes/widgets/instagram.php:129 includes/widgets/social.php:412
msgid "Follow Us"
msgstr "ما را دنبال کنید"
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:317
#: includes/widgets/instagram.php:121
msgid "Before"
msgstr "پیش از"
#: includes/widgets/instagram.php:118 includes/widgets/instagram.php:223
msgid "Rounded"
msgstr "گرد شده"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:764
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:305
#: includes/widgets/about-me.php:421 includes/widgets/contact-info.php:405
#: includes/widgets/custom-links.php:155 includes/widgets/instagram.php:124
#: includes/widgets/instagram.php:209 includes/widgets/social.php:468
msgid "Yes"
msgstr "بله"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:769
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:774
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:301
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:57
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:243
#: includes/themepanel/views/panes/system-info-details.php:301
#: includes/widgets/about-me.php:420 includes/widgets/contact-info.php:404
#: includes/widgets/custom-links.php:121 includes/widgets/custom-links.php:154
#: includes/widgets/instagram.php:116 includes/widgets/instagram.php:208
#: includes/widgets/recent-posts.php:264 includes/widgets/social.php:424
#: includes/widgets/social.php:467
msgid "No"
msgstr "خیر"
#: includes/widgets/instagram.php:114
msgid "adidas"
msgstr "آدیداس"
#: includes/widgets/instagram.php:113
msgid "Instagram"
msgstr "اینستاگرام"
#: includes/widgets/instagram.php:28
msgid "Displays Instagram photos."
msgstr "تصاویر اینستاگرام را نمایش میدهد."
#: includes/widgets/instagram.php:25
msgid "» Instagram"
msgstr "» اینستاگرام"
#: includes/widgets/facebook.php:246
msgid "Show the wall for a Places page rather than friend activity."
msgstr "نمایش دیوار برای برگه مکانها به جای فعالیت دوستان."
#: includes/widgets/facebook.php:244
msgid "Show Wall"
msgstr "نمایش دیوار"
#: includes/widgets/facebook.php:237
msgid "Show a border around the plugin."
msgstr "نمایش یک کادر دور افزونه."
#: includes/widgets/facebook.php:235
msgid "Show Border"
msgstr "نمایش کادر"
#: includes/widgets/facebook.php:228
msgid "Show the profile stream for the public profile."
msgstr "نمایش جریان پروفایل برای پروفایلهای عمومی."
#: includes/widgets/facebook.php:226
msgid "Show Stream"
msgstr "نمایش جریان"
#: includes/widgets/facebook.php:219
msgid "Show profile photos in the plugin."
msgstr "نمایش تصاویر پروفایل در افزونه."
#: includes/widgets/facebook.php:217
msgid "Show Faces"
msgstr "نمایش چهرهها"
#: includes/widgets/facebook.php:207
msgid "Color Scheme"
msgstr "ترکیب رنگ"
#: includes/widgets/facebook.php:202
msgid "Height"
msgstr "ارتفاع"
#: includes/widgets/facebook.php:197
msgid "Width"
msgstr "عرض"
#: includes/widgets/facebook.php:193
msgid "Facebook Pages"
msgstr "برگههای فیسبوک"
#: includes/widgets/facebook.php:193
msgid "The Like Box only works with "
msgstr "لایکباکس فقط با این کار میکند: "
#: includes/widgets/facebook.php:190
msgid "Facebook Page URL"
msgstr "نشانی برگه فیسبوک"
#: includes/widgets/facebook.php:74
msgid "It looks like your Facebook URL is incorrectly configured. Please check it in your <a href=\"%s\">widget settings</a>."
msgstr "به نظر میرسد نشانی فیسبوک شما اشتباه پیکربندی شده است. لطفاً آن را در <a href=\"%s\">تنظیمات ابزارک</a> بررسی کنید."
#: includes/widgets/facebook.php:38
msgid "Display a Facebook Like Box to connect visitors to your Facebook Page."
msgstr "نمایش لایکباکس فیسبوک برای متصل کردن بازدیدکنندگان به برگه فیسبوک شما."
#: includes/widgets/facebook.php:35
msgid "» Facebook Like Box"
msgstr "» لایکباکس فیسبوک"
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:198
#: includes/widgets/custom-menu.php:369 includes/widgets/tags.php:362
msgid "Uppercase"
msgstr "حروف بزرگ"
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:197
#: includes/widgets/custom-menu.php:368 includes/widgets/tags.php:361
msgid "Lowercase"
msgstr "حروف کوچک"
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:196
#: includes/widgets/custom-menu.php:367 includes/widgets/tags.php:360
msgid "Capitalize"
msgstr "حرف اول بزرگ"
#: includes/widgets/custom-menu.php:364 includes/widgets/tags.php:357
msgid "Text Transform:"
msgstr "تبدیل متن:"
#: includes/widgets/custom-menu.php:359 includes/widgets/tags.php:352
msgid "Letter Spacing (px):"
msgstr "فاصله حروف (پیکسل):"
#: includes/widgets/custom-menu.php:354 includes/widgets/tags.php:347
msgid "Line Height (px):"
msgstr "ارتفاع خط (پیکسل):"
#: includes/widgets/custom-menu.php:349 includes/widgets/tags.php:342
msgid "Font Size (px):"
msgstr "اندازه فونت (پیکسل):"
#: includes/widgets/custom-menu.php:344
msgid "Menu Link Hover Color:"
msgstr "رنگ هاور پیوند فهرست:"
#: includes/widgets/custom-menu.php:339
msgid "Menu Link Color:"
msgstr "رنگ پیوند فهرست:"
#: includes/widgets/custom-menu.php:335 includes/widgets/tags.php:308
msgid "top left bottom right, eg: 15px 8px 15px 25px"
msgstr "بالا چپ پایین راست، مثلاً: 15px 8px 15px 25px"
#: includes/widgets/custom-menu.php:333
msgid "Menu Padding:"
msgstr "فاصله درونی فهرست:"
#: includes/menu-icons/includes/library/form-fields.php:454
#: includes/widgets/custom-menu.php:297
msgid "— Select —"
msgstr "— انتخاب کنید —"
#: includes/widgets/custom-menu.php:295
msgid "Select Menu:"
msgstr "انتخاب فهرست:"
#: includes/widgets/custom-menu.php:286
msgid "No menus have been created yet. <a href=\"%s\">Create some</a>."
msgstr "هنوز فهرستی ساخته نشده است. <a href=\"%s\">یکی بسازید</a>."
#: includes/widgets/custom-menu.php:27
msgid "Displays custom menu."
msgstr "فهرست سفارشی را نمایش میدهد."
#: includes/widgets/custom-menu.php:24
msgid "» Custom Menu"
msgstr "» فهرست سفارشی"
#: includes/widgets/custom-links.php:177
msgid "15"
msgstr "۱۵"
#: includes/widgets/custom-links.php:176
msgid "14"
msgstr "۱۴"
#: includes/widgets/custom-links.php:175
msgid "13"
msgstr "۱۳"
#: includes/widgets/custom-links.php:174
msgid "12"
msgstr "۱۲"
#: includes/widgets/custom-links.php:173
msgid "11"
msgstr "۱۱"
#: includes/widgets/custom-links.php:172
msgid "10"
msgstr "۱۰"
#: includes/widgets/custom-links.php:171
msgid "9"
msgstr "۹"
#: includes/widgets/custom-links.php:170
msgid "8"
msgstr "۸"
#: includes/widgets/custom-links.php:169
msgid "7"
msgstr "۷"
#: includes/widgets/custom-links.php:168
msgid "6"
msgstr "۶"
#: includes/widgets/custom-links.php:167
msgid "5"
msgstr "۵"
#: includes/widgets/custom-links.php:166
msgid "4"
msgstr "۴"
#: includes/widgets/custom-links.php:165
msgid "3"
msgstr "۳"
#: includes/widgets/custom-links.php:164
msgid "2"
msgstr "۲"
#: includes/widgets/custom-links.php:163
msgid "1"
msgstr "۱"
#: includes/widgets/custom-links.php:161
msgid "Number of Custom Links:"
msgstr "تعداد پیوندهای سفارشی:"
#: includes/widgets/custom-links.php:144
msgid "Link Target:"
msgstr "هدف پیوند:"
#: includes/widgets/custom-links.php:118
msgid "Useful Links"
msgstr "پیوندهای مفید"
#: includes/widgets/custom-links.php:28
msgid "Displays custom links."
msgstr "پیوندهای سفارشی را نمایش میدهد."
#: includes/widgets/custom-links.php:25
msgid "» Custom Links"
msgstr "» پیوندهای سفارشی"
#: includes/widgets/custom-header-nav.php:108
msgid "This widget is to display with your page builder the menu for the Custom Header style."
msgstr "این ابزارک برای نمایش فهرست برای استایل سربرگ سفارشی در صفحهساز شما است."
#: includes/widgets/custom-header-nav.php:27
msgid "Display the main menu for the Custom Header style."
msgstr "نمایش فهرست اصلی برای استایل سربرگ سفارشی."
#: includes/widgets/custom-header-nav.php:24
msgid "» Custom Header Nav"
msgstr "» ناوبری سربرگ سفارشی"
#: includes/metabox/metabox.php:659 includes/widgets/custom-header-logo.php:110
#: includes/widgets/custom-header-nav.php:116
#: includes/widgets/custom-menu.php:311 includes/widgets/instagram.php:252
#: includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Center"
msgstr "وسط"
#: includes/widgets/custom-header-logo.php:109
#: includes/widgets/custom-header-nav.php:115
#: includes/widgets/custom-menu.php:310 includes/widgets/instagram.php:251
msgid "Right"
msgstr "راست"
#: includes/widgets/custom-header-logo.php:108
#: includes/widgets/custom-header-nav.php:114
#: includes/widgets/custom-menu.php:309 includes/widgets/instagram.php:122
#: includes/widgets/instagram.php:250
msgid "Left"
msgstr "چپ"
#: includes/widgets/custom-header-logo.php:105
#: includes/widgets/custom-header-nav.php:112
#: includes/widgets/custom-menu.php:307 includes/widgets/instagram.php:240
msgid "Position:"
msgstr "موقعیت:"
#: includes/widgets/custom-header-logo.php:101
msgid "This widget is to display with your page builder the logo for the Custom Header style."
msgstr "این ابزارک برای نمایش نشانواره برای استایل سربرگ سفارشی در صفحهساز شما است."
#: includes/widgets/custom-header-logo.php:27
msgid "Display the logo for the Custom Header style."
msgstr "نمایش نشانواره برای استایل سربرگ سفارشی."
#: includes/widgets/custom-header-logo.php:24
msgid "» Custom Header Logo"
msgstr "» نشانواره سربرگ سفارشی"
#: includes/widgets/contact-info.php:552
msgid "Username"
msgstr "نام کاربری"
#: includes/widgets/contact-info.php:549
msgid "Skype:"
msgstr "اسکایپ:"
#: includes/widgets/contact-info.php:543
msgid "URL Text"
msgstr "متن نشانی"
#: includes/widgets/contact-info.php:538
msgid "URL"
msgstr "نشانی"
#: includes/preloader/customizer.php:343 includes/widgets/contact-info.php:423
#: includes/widgets/contact-info.php:447 includes/widgets/contact-info.php:471
#: includes/widgets/contact-info.php:495
msgid "Content"
msgstr "محتوا"
#: includes/widgets/contact-info.php:413 includes/widgets/contact-info.php:437
#: includes/widgets/contact-info.php:461 includes/widgets/contact-info.php:485
#: includes/widgets/contact-info.php:504 includes/widgets/contact-info.php:528
msgid "Icon Class"
msgstr "کلاس آیکون"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:899
#: includes/widgets/contact-info.php:389 includes/widgets/contact-info.php:557
#: includes/widgets/mailchimp.php:256
msgid "Text"
msgstr "متن"
#: includes/widgets/contact-info.php:369
msgid "Skype Call Us"
msgstr "تماس با ما در اسکایپ"
#: includes/widgets/contact-info.php:365 includes/widgets/contact-info.php:525
msgid "Website:"
msgstr "وبسایت:"
#: includes/widgets/contact-info.php:361 includes/widgets/contact-info.php:501
msgid "Email:"
msgstr "ایمیل:"
#: includes/widgets/contact-info.php:358 includes/widgets/contact-info.php:482
msgid "Fax:"
msgstr "فکس:"
#: includes/widgets/contact-info.php:354 includes/widgets/contact-info.php:458
msgid "Mobile:"
msgstr "موبایل:"
#: includes/widgets/contact-info.php:350 includes/widgets/contact-info.php:434
msgid "Phone:"
msgstr "تلفن:"
#: includes/widgets/contact-info.php:347
msgid "Street Name, FL 54785"
msgstr "نام خیابان، کد پستی ۱۲۳۴۵"
#: includes/widgets/contact-info.php:346 includes/widgets/contact-info.php:410
msgid "Address:"
msgstr "نشانی:"
#: includes/widgets/contact-info.php:340
msgid "Contact Info"
msgstr "اطلاعات تماس"
#: includes/widgets/contact-info.php:268
msgid "Skype"
msgstr "اسکایپ"
#: includes/widgets/contact-info.php:28
msgid "Adds support for Contact Info."
msgstr "افزودن پشتیبانی از اطلاعات تماس."
#: includes/widgets/contact-info.php:25
msgid "» Contact Info"
msgstr "» اطلاعات تماس"
#: includes/widgets/about-me.php:430 includes/widgets/social.php:525
msgid "Social Links"
msgstr "پیوندهای اجتماعی"
#: includes/widgets/about-me.php:410
msgid "Social Link Target:"
msgstr "هدف پیوند اجتماعی:"
#: includes/themepanel/views/panes/integration-cloudflare-turnstile.php:68
#: includes/widgets/about-me.php:405 includes/widgets/facebook.php:210
#: includes/widgets/social-share.php:356 includes/widgets/social.php:440
#: includes/widgets/twitter.php:236
msgid "Dark"
msgstr "تیره"
#: includes/themepanel/views/panes/integration-cloudflare-turnstile.php:65
#: includes/widgets/about-me.php:404 includes/widgets/facebook.php:209
#: includes/widgets/social.php:413 includes/widgets/social.php:439
#: includes/widgets/twitter.php:235
msgid "Light"
msgstr "روشن"
#: includes/metabox/metabox.php:1436 includes/widgets/about-me.php:403
#: includes/widgets/social.php:501 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Color"
msgstr "رنگ"
#: includes/widgets/about-me.php:400
msgid "Social Style:"
msgstr "استایل اجتماعی:"
#: includes/widgets/about-me.php:389 includes/widgets/instagram.php:235
msgid "Description:"
msgstr "توضیحات:"
#: includes/widgets/about-me.php:384
msgid "Name:"
msgstr "نام:"
#: includes/widgets/about-me.php:380 includes/widgets/instagram.php:217
msgid "Upload Image"
msgstr "بارگذاری تصویر"
#: includes/widgets/about-me.php:378 includes/widgets/instagram.php:215
msgid "Image URL"
msgstr "نشانی تصویر"
#: includes/widgets/about-me.php:362
msgid "John Doe"
msgstr "شاهین کلانتر"
#: includes/widgets/about-me.php:360
msgid "About Me"
msgstr "درباره من"
#: includes/widgets/about-me.php:122
msgid "Adds an About Me widget."
msgstr "یک ابزارک درباره من اضافه میکند."
#: includes/widgets/about-me.php:119
msgid "» About Me"
msgstr "» درباره من"
#: includes/widgets/flickr.php:127
msgid "The maximum is 10 images."
msgstr "حداکثر ۱۰ تصویر است."
#: includes/widgets/flickr.php:125
msgid "Number:"
msgstr "تعداد:"
#: includes/widgets/flickr.php:121
msgid "Enter the url of your Flickr page on this site: idgettr.com."
msgstr "نشانی صفحه فلیکر خود را در این سایت وارد کنید: idgettr.com."
#: includes/widgets/flickr.php:119
msgid "Flickr ID"
msgstr "شناسه فلیکر"
#: includes/widgets/flickr.php:102
msgid "Flickr Photos"
msgstr "تصاویر فلیکر"
#: includes/widgets/flickr.php:61
msgid "View stream on flickr"
msgstr "مشاهده جریان در فلیکر"
#: includes/widgets/flickr.php:27
msgid "Pulls in images from your flickr account."
msgstr "تصاویر را از حساب فلیکر شما فراخوانی میکند."
#: includes/widgets/flickr.php:24
msgid "» Flickr"
msgstr "» فلیکر"
#: includes/shortcodes/shortcodes.php:207
msgid "Log Out"
msgstr "خروج"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:112
#: includes/shortcodes/shortcodes.php:206
msgid "Login"
msgstr "ورود"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1089
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:497
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:502
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2299
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:226
#: includes/shortcodes/shortcodes.php:126
msgid "Search"
msgstr "جستجو"
#: includes/metabox/metabox.php:1328 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Contain"
msgstr "Contain"
#: includes/metabox/metabox.php:1327 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Cover"
msgstr "Cover"
#: includes/metabox/metabox.php:1326
#: includes/themepanel/views/panes/integration-cloudflare-turnstile.php:62
#: includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Auto"
msgstr "خودکار"
#: includes/metabox/metabox.php:1323
msgid "Select your background image size."
msgstr "اندازه تصویر پسزمینه خود را انتخاب کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:1322 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Size"
msgstr "اندازه"
#: includes/metabox/metabox.php:1305
msgid "Repeat-y"
msgstr "تکرار عمودی"
#: includes/metabox/metabox.php:1304
msgid "Repeat-x"
msgstr "تکرار افقی"
#: includes/metabox/metabox.php:1302
msgid "No-repeat"
msgstr "بدون تکرار"
#: includes/metabox/metabox.php:1299
msgid "Select your background image repeat."
msgstr "تکرار تصویر پسزمینه خود را انتخاب کنید."
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:849
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:452
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:457
#: includes/metabox/metabox.php:1298 includes/metabox/metabox.php:1303
#: includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Repeat"
msgstr "تکرار"
#: includes/metabox/metabox.php:1281 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Fixed"
msgstr "ثابت"
#: includes/metabox/metabox.php:1280 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Scroll"
msgstr "پیمایش"
#: includes/metabox/metabox.php:1277
msgid "Select your background image attachment."
msgstr "ضمیمه تصویر پسزمینه خود را انتخاب کنید."
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:656
#: includes/metabox/metabox.php:1276 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Attachment"
msgstr "ضمیمه"
#: includes/metabox/metabox.php:1259 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Bottom Right"
msgstr "پایین راست"
#: includes/metabox/metabox.php:1258 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Bottom Center"
msgstr "پایین وسط"
#: includes/metabox/metabox.php:1257 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Bottom Left"
msgstr "پایین چپ"
#: includes/metabox/metabox.php:1256 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Center Right"
msgstr "وسط راست"
#: includes/metabox/metabox.php:1255 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Center Center"
msgstr "وسط"
#: includes/metabox/metabox.php:1254 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Center Left"
msgstr "وسط چپ"
#: includes/metabox/metabox.php:1253 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Top Right"
msgstr "بالا راست"
#: includes/metabox/metabox.php:1252 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Top Center"
msgstr "بالا وسط"
#: includes/metabox/metabox.php:1251 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Top Left"
msgstr "بالا چپ"
#: includes/metabox/metabox.php:1248
msgid "Select your background image position."
msgstr "موقعیت تصویر پسزمینه خود را انتخاب کنید."
#: includes/menu-icons/includes/settings.php:312
#: includes/metabox/metabox.php:1247 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Position"
msgstr "موقعیت"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:797
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:802
msgid "Error"
msgstr "خطا"
#: includes/metabox/metabox.php:1214
msgid "Select a hex color code, ex: #333"
msgstr "یک کد رنگ هگز انتخاب کنید، مثلاً: 333#"
#: includes/panel/theme-panel.php:207 includes/themepanel/theme-panel.php:566
msgid "Sidebar Panel"
msgstr "پنل ستون کناری"
#: includes/metabox/metabox.php:1636 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Insert your embed/iframe code. This setting is used for your video and audio post formats."
msgstr "کد جاگذاری/آیفریم خود را درج کنید. این تنظیم برای ساختارهای نوشته ویدیو و صوت استفاده میشود."
#: includes/metabox/metabox.php:1536
msgid "Enable or disable the copyright area."
msgstr "فعال یا غیرفعال کردن ناحیه کپیرایت."
#: includes/metabox/metabox.php:1535 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Display Copyright Area"
msgstr "نمایش ناحیه کپیرایت"
#: includes/metabox/metabox.php:1513
msgid "Enable or disable the footer widgets area."
msgstr "فعال یا غیرفعال کردن ناحیه ابزارکهای پانویس."
#: includes/metabox/metabox.php:1512 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Display Footer Widgets Area"
msgstr "نمایش ناحیه ابزارکهای پانویس"
#: includes/metabox/metabox.php:1502 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Footer"
msgstr "پانویس"
#: includes/metabox/metabox.php:1367
msgid "Enter a number between 0.1 to 1. Default is 0.5."
msgstr "عددی بین ۰.۱ تا ۱ وارد کنید. پیشفرض ۰.۵ است."
#: includes/metabox/metabox.php:1196
msgid "Select a custom title style."
msgstr "یک استایل عنوان سفارشی انتخاب کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:1116
msgid "Enable or disable the page title."
msgstr "فعال یا غیرفعال کردن عنوان برگه."
#: includes/metabox/metabox.php:891 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Main Navigation Menu"
msgstr "فهرست راهبری اصلی"
#: includes/metabox/metabox.php:629
msgid "Enable or disable the header."
msgstr "فعال یا غیرفعال کردن سربرگ."
#: includes/metabox/metabox.php:628 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Display Header"
msgstr "نمایش سربرگ"
#: includes/metabox/metabox.php:606
msgid "Enable or disable the top bar."
msgstr "فعال یا غیرفعال کردن نوار بالا."
#: includes/metabox/metabox.php:605 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Display Top Bar"
msgstr "نمایش نوار بالا"
#: includes/metabox/metabox.php:595 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Header"
msgstr "سربرگ"
#: includes/metabox/metabox.php:381
msgid "Enable or disable the padding top and bottom."
msgstr "فعال یا غیرفعال کردن فاصله درونی بالا و پایین."
#: includes/metabox/metabox.php:345
msgid "Select your custom sidebar."
msgstr "ستون کناری سفارشی خود را انتخاب کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:255
msgid "Select your custom layout."
msgstr "چیدمان سفارشی خود را انتخاب کنید."
#: includes/metabox/butterbean/inc/controls/class-control-media.php:54
#: includes/metabox/controls/media/class-control-media.php:53
#: includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Browse"
msgstr "مرور"
#: includes/metabox/butterbean/inc/controls/class-control-image.php:71
msgid "No image selected"
msgstr "تصویری انتخاب نشده است"
#: includes/metabox/butterbean/inc/controls/class-control-image.php:68
msgid "Choose image"
msgstr "انتخاب تصویر"
#: includes/metabox/butterbean/inc/controls/class-control-image.php:67
msgid "Set as image"
msgstr "تنظیم به عنوان تصویر"
#: includes/metabox/butterbean/inc/controls/class-control-image.php:66
msgid "Add image"
msgstr "افزودن تصویر"
#: includes/panel/theme-panel.php:216 includes/themepanel/theme-panel.php:575
msgid "Custom CSS/JS Panel"
msgstr "پنل سیاساس / جاوا اسکریپت سفارشی"
#: includes/metabox/metabox.php:1388 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Title: Background Overlay Color"
msgstr "عنوان: رنگ روکش پسزمینه"
#: includes/themepanel/theme-panel.php:481
msgid "No import data found."
msgstr "هیچ داده درونریزی پیدا نشد."
#: includes/themepanel/theme-panel.php:474
msgid "Invalid Import Data."
msgstr "دادههای درونریزی نامعتبر."
#: includes/themepanel/theme-panel.php:467
msgid "Settings imported successfully."
msgstr "تنظیمات با موفقیت درونریزی شدند."
#: includes/themepanel/theme-panel.php:429
msgid "Import file could not be found. Please try again."
msgstr "فایل درونریزی پیدا نشد. لطفاً دوباره تلاش کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:1366 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Title: Background Overlay Opacity"
msgstr "عنوان: شفافیت روکش پسزمینه"
#: includes/panel/demos.php:1141
msgid "Get This Addon"
msgstr "دریافت این افزودنی"
#: includes/panel/assets/class-plugin-installer.php:257
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
msgid "Premium"
msgstr "تجاری"
#: includes/metabox/metabox.php:496
msgid "Add your shortcode to be displayed before the page title."
msgstr "کد کوتاه خود را برای نمایش پیش از عنوان برگه اضافه کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:417
msgid "Shortcodes"
msgstr "کدهای کوتاه"
#. Author URI of the plugin
#: ocean-extra.php
msgid "https://oceanwp.org/"
msgstr "https://oceanwp.org/"
#. Author of the plugin
#: ocean-extra.php includes/admin-bar/admin-bar.php:53
#: includes/dashboard.php:72 includes/update-message.php:83
#: includes/update-message.php:132
msgid "OceanWP"
msgstr "OceanWP"
#. Plugin URI of the plugin
#: ocean-extra.php
msgid "https://oceanwp.org/extension/ocean-extra/"
msgstr "https://oceanwp.org/extension/ocean-extra/"
#. Plugin Name of the plugin
#: ocean-extra.php
msgid "Ocean Extra"
msgstr "Ocean Extra"
#: includes/adobe-font.php:87 includes/adobe-font.php:94 ocean-extra.php:246
#: ocean-extra.php:255
msgid "Cheatin’ huh?"
msgstr "داری تقلب میکنی، نه؟"
#: includes/wizard/wizard.php:244
msgid "Customize"
msgstr "سفارشیسازی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:58
msgid "General"
msgstr "عمومی"
#: includes/panel/theme-panel.php:213 includes/themepanel/theme-panel.php:572
msgid "Footer Bottom Panel"
msgstr "پنل انتهای پانویس"
#: includes/panel/theme-panel.php:210 includes/themepanel/theme-panel.php:569
msgid "Footer Widgets Panel"
msgstr "پنل ابزارکهای پانویس"
#: includes/panel/theme-panel.php:204 includes/themepanel/theme-panel.php:563
msgid "Blog Panel"
msgstr "پنل وبلاگ"
#: includes/panel/theme-panel.php:201 includes/themepanel/theme-panel.php:560
msgid "Header Panel"
msgstr "پنل سربرگ"
#: includes/panel/theme-panel.php:198 includes/themepanel/theme-panel.php:557
msgid "Top Bar Panel"
msgstr "پنل نوار بالا"
#: includes/panel/theme-panel.php:195 includes/themepanel/theme-panel.php:554
msgid "Typography Panel"
msgstr "پنل تایپوگرافی"
#: includes/panel/theme-panel.php:189 includes/themepanel/theme-panel.php:548
msgid "General Panel"
msgstr "پنل عمومی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:592
msgid "Support"
msgstr "پشتیبانی"
#: includes/admin-bar/admin-bar.php:162 includes/customizer/customizer.php:92
msgid "Documentation"
msgstr "مستندات"
#: includes/dashboard.php:108
msgid "Extensions"
msgstr "افزونهها"
#: includes/metabox/metabox.php:1711 includes/widgets/social.php:449
#: includes/widgets/tags.php:363 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "None"
msgstr "هیچکدام"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:75
#: includes/metabox/metabox.php:1591 includes/metabox/metabox.php:1710
#: includes/widgets/recent-posts.php:236
#: includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Post"
msgstr "نوشته"
#: includes/metabox/metabox.php:1708
msgid "Choose your quote link. This setting is used for your quote post formats."
msgstr "پیوند نقلقول خود را انتخاب کنید. این تنظیم برای ساختارهای نوشته نقلقول استفاده میشود."
#: includes/metabox/metabox.php:1707 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Quote Link"
msgstr "پیوند نقلقول"
#: includes/metabox/metabox.php:1690 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Enter your quote. This setting is used for your quote post formats."
msgstr "نقلقول خود را وارد کنید. این تنظیم برای ساختارهای نوشته نقلقول استفاده میشود."
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:244
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:369
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:525
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:631
#: includes/metabox/metabox.php:1689 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Quote"
msgstr "نقلقول"
#: includes/metabox/metabox.php:1671 includes/widgets/about-me.php:412
#: includes/widgets/contact-info.php:397 includes/widgets/custom-links.php:120
#: includes/widgets/custom-links.php:146 includes/widgets/instagram.php:262
#: includes/widgets/social.php:459 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Blank"
msgstr "خالی"
#: includes/metabox/metabox.php:1670 includes/widgets/about-me.php:413
#: includes/widgets/contact-info.php:396 includes/widgets/custom-links.php:147
#: includes/widgets/instagram.php:263 includes/widgets/social.php:460
#: includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Self"
msgstr "خود"
#: includes/metabox/metabox.php:1668
msgid "Choose your target for the url. This setting is used for your link post formats."
msgstr "هدف خود را برای نشانی انتخاب کنید. این تنظیم برای ساختارهای نوشته پیوندی استفاده میشود."
#: includes/metabox/metabox.php:1667 includes/widgets/social.php:457
#: includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Link Target"
msgstr "هدف پیوند"
#: includes/metabox/metabox.php:1651 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Enter your external url. This setting is used for your link post formats."
msgstr "نشانی خارجی خود را وارد کنید. این تنظیم برای ساختارهای نوشته پیوندی استفاده میشود."
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:172
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:1829
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:515
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:636
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/simple-line-icons.php:832
#: includes/metabox/metabox.php:1650 includes/widgets/custom-menu.php:327
#: includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Link"
msgstr "پیوند"
#: includes/metabox/metabox.php:1635 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Embed Code"
msgstr "کد جاگذاری"
#: includes/metabox/metabox.php:1619 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Insert your self hosted video or audio url here."
msgstr "نشانی ویدیو یا صوت میزبانی شده توسط خودتان را اینجا وارد کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:1618 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Self Hosted"
msgstr "میزبانی شخصی"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:284
#: includes/metabox/metabox.php:1602 includes/metabox/metabox.php:1619
#: includes/widgets/video.php:122
msgid "Learn More"
msgstr "اطلاعات بیشتر"
#: includes/metabox/metabox.php:1602
msgid "Enter a URL that is compatible with WP's built-in oEmbed feature. This setting is used for your video and audio post formats."
msgstr "یک نشانی وارد کنید که با ویژگی داخلی oEmbed وردپرس سازگار باشد. این تنظیم برای ساختارهای نوشته ویدیو و صوت استفاده میشود."
#: includes/metabox/metabox.php:1601 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "oEmbed URL"
msgstr "نشانی oEmbed"
#: includes/metabox/metabox.php:1346
msgid "Select your custom height for your title background. Default is 400px."
msgstr "ارتفاع سفارشی خود را برای پسزمینه عنوان انتخاب کنید. پیشفرض ۴۰۰ پیکسل است."
#: includes/metabox/metabox.php:1345
msgid "Title: Background Height"
msgstr "عنوان: ارتفاع پسزمینه"
#: includes/metabox/metabox.php:1231
msgid "Select a custom image for your main title."
msgstr "یک تصویر سفارشی برای عنوان اصلی خود انتخاب کنید."
#: includes/metabox/metabox.php:1230 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Title: Background Image"
msgstr "عنوان: تصویر پسزمینه"
#: includes/metabox/metabox.php:1213 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Title: Background Color"
msgstr "عنوان: رنگ پسزمینه"
#: includes/metabox/metabox.php:1195 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Title Style"
msgstr "استایل عنوان"
#: includes/metabox/metabox.php:1179
msgid "Enter your page subheading. Shortcodes & HTML is allowed."
msgstr "زیرعنوان برگه خود را وارد کنید. استفاده از کدهای کوتاه و HTML مجاز است."
#: includes/metabox/metabox.php:1178 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Subheading"
msgstr "زیرعنوان"
#: includes/metabox/metabox.php:1162
msgid "Alter the main title display."
msgstr "تغییر نمایش عنوان اصلی."
#: includes/metabox/metabox.php:1161
msgid "Custom Title"
msgstr "عنوان سفارشی"
#: includes/metabox/metabox.php:1105 includes/widgets/about-me.php:373
#: includes/widgets/contact-info.php:375 includes/widgets/contact-info.php:418
#: includes/widgets/contact-info.php:442 includes/widgets/contact-info.php:466
#: includes/widgets/contact-info.php:490 includes/widgets/contact-info.php:509
#: includes/widgets/contact-info.php:533 includes/widgets/custom-links.php:139
#: includes/widgets/custom-menu.php:290 includes/widgets/facebook.php:185
#: includes/widgets/flickr.php:114 includes/widgets/instagram.php:135
#: includes/widgets/mailchimp.php:250 includes/widgets/recent-posts.php:223
#: includes/widgets/recent-posts.php:304 includes/widgets/social-share.php:347
#: includes/widgets/social.php:432 includes/widgets/tags.php:263
#: includes/widgets/video.php:114
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
msgid "Title"
msgstr "عنوان"
#: includes/metabox/metabox.php:384 includes/metabox/metabox.php:610
#: includes/metabox/metabox.php:633 includes/metabox/metabox.php:1120
#: includes/metabox/metabox.php:1143 includes/metabox/metabox.php:1418
#: includes/metabox/metabox.php:1517 includes/metabox/metabox.php:1540
#: includes/themepanel/views/panes/extra-settings-adobe-fonts.php:15
#: includes/themepanel/views/panes/extra-settings-adobe-fonts.php:43
#: includes/themepanel/views/panes/extra-settings-adobe-fonts.php:58
#: includes/post-settings/assets/index.js:1
#: includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Disable"
msgstr "غیرفعال"
#: includes/metabox/metabox.php:383 includes/metabox/metabox.php:609
#: includes/metabox/metabox.php:632 includes/metabox/metabox.php:1119
#: includes/metabox/metabox.php:1142 includes/metabox/metabox.php:1417
#: includes/metabox/metabox.php:1516 includes/metabox/metabox.php:1539
#: includes/themepanel/views/panes/extra-settings-adobe-fonts.php:18
#: includes/themepanel/views/panes/extra-settings-adobe-fonts.php:46
#: includes/themepanel/views/panes/extra-settings-adobe-fonts.php:61
#: includes/post-settings/assets/index.js:1
#: includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Enable"
msgstr "فعالسازی"
#: includes/metabox/metabox.php:344 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Sidebar"
msgstr "ستون کناری"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:292
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/genericon.php:476
msgid "Fullscreen"
msgstr "تمامصفحه"
#: includes/metabox/metabox.php:259 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Left Sidebar"
msgstr "ستون کناری چپ"
#: includes/metabox/metabox.php:258 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Right Sidebar"
msgstr "ستون کناری راست"
#: includes/metabox/metabox.php:254 includes/post-settings/assets/index.js:1
msgid "Content Layout"
msgstr "چیدمان محتوا"
#: includes/metabox/metabox.php:244
msgid "Main"
msgstr "اصلی"
#: includes/metabox/metabox.php:1775 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Solid Color and White Text"
msgstr "رنگ یکپارچه و متن سفید"
#: includes/metabox/metabox.php:1774 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Background Image"
msgstr "تصویر پسزمینه"
#: includes/metabox/metabox.php:1773 includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Centered Minimal"
msgstr "مینیمال مرکزچین"
#: includes/metabox/metabox.php:1771 includes/metabox/metabox.php:1772
#: includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Centered"
msgstr "مرکزچین"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:879
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:115
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:156
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:179
#: includes/metabox/controls/typography/class-control-typography.php:195
#: includes/metabox/metabox.php:257 includes/metabox/metabox.php:282
#: includes/metabox/metabox.php:608 includes/metabox/metabox.php:631
#: includes/metabox/metabox.php:654 includes/metabox/metabox.php:1118
#: includes/metabox/metabox.php:1141 includes/metabox/metabox.php:1250
#: includes/metabox/metabox.php:1279 includes/metabox/metabox.php:1301
#: includes/metabox/metabox.php:1325 includes/metabox/metabox.php:1416
#: includes/metabox/metabox.php:1515 includes/metabox/metabox.php:1538
#: includes/metabox/metabox.php:1744 includes/metabox/metabox.php:1769
#: includes/metabox/metabox.php:1782 includes/preloader/customizer.php:118
#: includes/preloader/customizer.php:119 includes/widgets/contact-info.php:341
#: includes/widgets/contact-info.php:382 includes/widgets/custom-menu.php:366
#: includes/widgets/tags.php:359 includes/post-settings/assets/index.js:1
#: includes/post-settings/assets/index.js:2
#: includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Default"
msgstr "پیشفرض"
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/dashicons.php:1059
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/elusive.php:562
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/fas.php:2699
#: includes/menu-icons/includes/library/icon-selector/includes/types/foundation-icons.php:695
#: includes/wizard/wizard.php:724 includes/wizard/wizard.php:753
#: includes/wizard/wizard.php:794
msgid "Upload"
msgstr "بارگذاری"
#: includes/wizard/wizard.php:941
#: includes/onboarding/assets/dist/install-demo.js:1
#: includes/onboarding/assets/dist/setup-wizard.js:1
msgid "Other"
msgstr "سایر"
#: includes/metabox/gallery-metabox/gallery-metabox.php:152
#: includes/post-settings/assets/index.js:3
msgid "Enable lightbox for this gallery?"
msgstr "لایتباکس برای این گالری فعال شود؟"
#: includes/metabox/butterbean/inc/controls/class-control-image.php:70
#: includes/metabox/gallery-metabox/gallery-metabox.php:138
msgid "Remove image"
msgstr "حذف تصویر"
#: includes/metabox/butterbean/inc/controls/class-control-image.php:69
#: includes/metabox/gallery-metabox/gallery-metabox.php:137
msgid "Change image"
msgstr "تغییر تصویر"
#: includes/metabox/gallery-metabox/gallery-metabox.php:118
msgid "Add Image(s)"
msgstr "افزودن تصویر(ها)"
#: includes/metabox/gallery-metabox/gallery-metabox.php:67
msgid "Image Gallery"
msgstr "گالری تصاویر"